Concept information
Terme préférentiel
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-12T14:59:44
skos:notation: e2214475
Définition
-
Fishery stocks having abundance lower than the level that can produce maximum sustainable yield.
(en)
-
Poblaciones de peces con una abundancia inferior al nivel que puede producir el rendimiento máximo sostenible.
(es)
Date de création: 7/10/24
-
Stock de poissons dont l’abondance est inférieure au niveau correspondant au rendement maximal durable.
(fr)
Date de création: 7/9/24
-
Stok miktarının güvenli üremeyi sağlayacak düzeyin altına inmesine neden olacak düzeyde avlanmış (sömürülmüş) stok.
(tr)
Source: http://old.ims.metu.edu.tr/DenizSozluk/index_en.html
Date de création: 8/20/24
-
Рыбные запасы, численность которых не достигает уровня, необходимого для обеспечения максимального устойчивого вылова.
-
丰度低于能够支撑最大可持续
产量水平的渔业种群 。
(zh)
Date de création: 7/15/24
Concept générique
Traductions
-
overfished stocks
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-06-27T15:07:41
skos:notation: e2214475
anglais
-
ألرصدة المستغلة استغالاًلا مفرًًطا
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-15T16:17:18
skos:notation: e2214475
arabe
-
过度捕捞种群
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-15T10:45:48
skos:notation: e2214475
chinois
-
overfiskede bestande
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-02T14:27:18
skos:notation: e2214475
danois
-
Población sobreexplotada
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-10T12:18:51
Date de dernière modification: 2024-08-01T16:55:35
Note de changement: The preferred label in Spanish for this concept changed from "Stock sobreexplotado" to "Poblacion sobreexplotada" on 10 July 2024, in line with FAO SOFIA 2024 terminology.
skos:notation: e2214475
espagnol
-
Stock sobreexplotado
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Est remplacé par: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_df600116
Date de création: 2024-06-27T15:23:55
Date de dernière modification: 2024-07-19T15:12:08
skos:notation: 4f0382e9
-
stock surexploité
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-06-27T15:20:14
skos:notation: e2214475
français
-
stock de poissons surexploité
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-09T14:45:54
skos:notation: 3bc83261
-
overfiskede bestander
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-06-27T15:15:54
skos:notation: e2214475
norvégien bokmål
-
estoque sobreexplorado
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-06-27T15:24:37
skos:notation: e2214475
portugais
-
nadmerne lovené zásoby
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-08-09T09:53:22
skos:notation: e2214475
slovaque
-
överfiskade bestånd
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-02T14:27:19
skos:notation: e2214475
suédois
-
hifadhi zilizovuliwa kupita kiasi
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-24T17:15:24
skos:notation: e2214475
swahili
-
aşırı avlanmış
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-08-20T16:08:12
skos:notation: e2214475
turc