Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

كِيَانات > سبل المعيشة > سبل المعيشة المستدامة

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 2013-07-23T15:31:12Z

Date de dernière modification: 2013-07-23T15:56:37Z

skos:notation: 9000157

سبل المعيشة المستدامة  

Définition

  • Information A livelihood is environmentally sustainable when it maintains or enhances the local and global assets in which livelihoods depend, and has net beneficial effects on other livelihoods. A livelihood is socially sustainable which can cope with and recover from stress and shocks, and provide for future generations.

    Source: http://termportal.fao.org/faoterm/main/start.do?lang=en

    Date de création: 7/23/13

    Date de dernière modification: 4/21/20

     (en)
  • Information Un medio de vida es sostenible cuando es capaz de mantener o mejorar el nivel de vida actual sin socavar la base de recursos naturales. Para que esto suceda, debe ser capaz de superar y recuperarse de tensiones y crisis (por ejemplo, desastres económicos o trastornos económicos).

    Date de création: 4/21/20

     (es)
  • Information Un moyen d'existence est durable lorsqu'il est capable de maintenir ou d'améliorer de manière constante le niveau de vie actuel sans affecter la base naturelle de ressources. A cet effet, il doit être capable de surmonter les pressions et les chocs et de s'en remettre (comme les catastrophes naturelles ou les aléas économiques).

    Date de création: 4/21/20

     (fr)

Concept générique

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2012-02-22T15:51:03Z

    Date de dernière modification: 2019-11-15T14:45:00Z

    skos:notation: 9000157

    nachhaltige Lebensgrundlage

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2013-07-22T21:36:45Z

    Date de dernière modification: 2021-08-06T11:00:51

    skos:notation: 1374500205759

    nachhaltige Existenzgrundlage
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2001-05-21T00:00:00Z

    skos:notation: 9000157

    sustainable livelihoods

    anglais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-10-15T10:54:18

    skos:notation: 9000157

    可持续生计

    chinois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2013-07-23T15:32:37Z

    Date de dernière modification: 2013-07-23T15:56:37Z

    skos:notation: 9000157

    可持续的生计
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-11-22T09:54:58

    skos:notation: 9000157

    bæredygtige levebrød

    danois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z

    skos:notation: 9000157

    Medio de vida sostenible

    espagnol

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2001-05-21T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 9000157

    moyens d'existence durables

    français

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2001-05-21T00:00:00Z

    skos:notation: 9000157

    टिकाऊ जीविकोपार्जक

    hindi

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-19T00:00:00Z

    skos:notation: 9000157

    Mezzi di sussistenza sostenibili

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-11-22T09:54:56

    skos:notation: 9000157

    bærekraftige levebrød

    norvégien bokmål

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-05-14T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 9000157

    meios de vida sustentáveis

    portugais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2013-07-23T15:32:07Z

    Date de dernière modification: 2013-07-23T15:56:37Z

    skos:notation: 9000157

    устойчивые источники средств к существованию

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-14T17:15:42Z

    skos:notation: 9000157

    trvalo udržateľný systém zabezpečovania živobytia

    slovaque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2023-12-05T13:50:11

    skos:notation: 9000157

    maisha endelevu

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-08-07T00:00:00Z

    skos:notation: 9000157

    udržitelné živobytí

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T21:37:21Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:18:32Z

    skos:notation: 1339129873084

    sürdürülebilir geçim

    turc

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T21:37:21Z

    Date de dernière modification: 2014-07-03T19:18:42Z

    skos:notation: 9000157

    sürdürülebilir yaşam
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2021-09-17T01:21:23

    skos:notation: 9000157

    стійкі джерела засобів існування

    ukrainien

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9000157

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 22/11/2024