Concept information
Terme préférentiel
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-06-14T17:09:55
skos:notation: 87b2f749
Définition
-
A des fins statistiques: en aquaculture, peut désigner les œufs, le frai, la progéniture de l'organisme aquatique élevé (plantes aquatiques comprises). A ce stade initial, la "semence" peut également être désignée par ou connue sous des termes tels que alevins, larves, postlarves et naissain. Elle peut avoir deux provenances principales: élevage en captivité ou la capture d'individus sauvages.
Date de création: 6/14/24
-
En acuicultura, designa los huevos, el desove, las crías, la progenie o la camada de organismos acuáticos (incluyendo plantas acuáticas) cultivados. En este estadio inicial, la semilla también puede designar o ser conocida como alevines, larvas, postlarvas, freza y juveniles. Pueden provenir de dos fuentes principales: programas de cría en cautiverio o captura en su estado silvestre
(es)
Date de création: 6/14/24
-
For statistical purposes: taken to mean eggs, spawn, offspring, progeny or brood of the aquatic organism (including aquatic plants) being cultured. At this infantile stage, seed may also be referred to or known as fry, larvae, postlarvae, spat, and fingerlings. They may originate from two principal sources: from captive breeding programmes or caught from the wild.
(en)
Date de création: 6/14/24
-
لأهداف إحصائية: تدل على متوسط عدد البيض، نتاج الفقس، الذرية، أو نتاج التحضين في الكائنات المائية المستزرعة (بما فيها النباتات المائية). وعند هذه المراحل العمرية المبكرة يمكن أن يطلق هذا المصطلح على اليرقات، الزريعة، اليرقات المستقرة (سْبات) والإصبعيات. ويمكن الحصول على البذور من مصدرين أساسين هما: برامج التناسل في الأسر أو الصيد من البرية.
(ar)
Date de création: 6/14/24
-
出于统计目的：用于表示养殖水生生物(包括水生植物)的卵、后代、子代或亲本。在这种初期阶段，种也可指或看成是鱼苗、幼虫、后期幼虫、苗(贝)和鱼种。它们可能来自两个主要的来源：来自养殖下的繁育程序或从天然捕获。
(zh)
Date de création: 6/14/24
Concept générique
Note d'application
- Ne pas employer le mot "semence", qu'on réservera aux plantes (graines) ou bien aux gamètes mâles d'animaux. Préférer: "oeufs et alevins", "matériel de reproduction (et/ou d'alevinage)", etc., voire une périphrase explicite.
Traductions
-
fish seed
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: 87b2f749
anglais
-
seed (aquaculture)
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: 3c163e6e
-
بيض الأسماك
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-10-12T12:22:24
skos:notation: 87b2f749
arabe
-
种
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-06-14T17:03:36
skos:notation: 87b2f749
chinois
-
Semilla de pescado
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-06-14T17:10:38
skos:notation: 87b2f749
espagnol
-
рыбопосадочный материал
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-06-14T16:59:45
skos:notation: 87b2f749
russe
-
mbegu za samaki
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-27T04:50:54
skos:notation: 87b2f749
swahili
-
yavru balık
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:32:52Z
Date de dernière modification: 2018-08-01T13:57:57Z
skos:notation: 11037
turc