Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
Échange en temps réel d’informations, de conseils et d’opinions entre les experts, les responsables communautaires ou les fonctionnaires, d’une part, et les personnes à risque ou ayant une influence directe en matière d’atténuation des risques grâce à leurs pratiques ou à leur comportement, d’autre part
(fr) -
El intercambio en tiempo real de información, consejos y opiniones entre expertos, líderes o funcionarios de la comunidad y las
personas que están expuestas a riesgo o que tienen una influencia directa en la mitigación del riesgo debido a sus prácticas o comportamientos.
(es)
Date de création: 9/15/23
-
Risk değerlendirmelerini anlama ve bunlarla ilgili risk yönetiminden ve toplumdan kaynak alma ve toplumla yönetim arasındaki iletişimi sağlama.
(tr)
Source: http://terim.tuba.gov.tr
Date de création: 9/28/22
-
The real-time exchange of information, advice and opinions among experts, community leaders or officials and the people who are at risk or who have a direct influence on risk mitigation due to their practices or behaviour.
(en)
-
Коммуникация рисков (информирование о рисках) — осуществляемый в режиме реального времени обмен информацией, советами и мнениями между экспертами, должностными лицами или лидерами сообществ, с одной стороны, и людьми, которые подвергаются риску или непосредственным образом способствуют ослаблению риска посредством своих практик или поведения, с другой.
(ru)
Concept générique
Est un composant de
Traductions
-
risk communication
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-29T16:41:56
skos:notation: 7fa4861d
anglais
-
الإبلاغ عن المخاطر
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-29T16:44:31
skos:notation: 7fa4861d
arabe
-
危险信息交流
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-29T16:44:32
skos:notation: 7fa4861d
chinois
-
Comunicación de riesgos
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-29T16:44:31
skos:notation: 7fa4861d
espagnol
-
communication sur les risques
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-29T16:44:32
skos:notation: 7fa4861d
français
-
comunicação de riscos
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-09-17T19:48:28
skos:notation: 7fa4861d
portugais (Brésil)
-
информирование о рисках
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-09-22T13:34:12
skos:notation: 7fa4861d
russe
-
mawasiliano ya hatari
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-01-26T17:42:42Z
skos:notation: 7fa4861d
swahili
-
risk iletişimi
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-09-28T14:21:27
skos:notation: 7fa4861d
turc