Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
Aujeszky’s disease, also known as pseudorabies, is caused by Suid herpesvirus 1 (SHV-1), a member of the subfamily Alphaherpesvirinae and the family Herpesviridae. The virus infects the central nervous system and other organs, such as the respiratory tract, of a variety of mammals (such as dogs, cats, cattle, sheep, rabbits, foxes, minks, etc.) except humans and the tailless apes. It is associated primarily with pigs, the natural host, which remain latently infected following clinical recovery (except piglets under 2 weeks of age, which die from encephalitis).
(en)Source: https://www.woah.org/en/disease/aujeszkys-disease/
Date de création: 7/29/24
-
La enfermedad de Aujeszky, también conocida como pseudorabia, está causada por el herpesvirus porcino de tipo 1, miembro de la subfamilia Alphaherpesvirinae y de la familia Herpesviridae. El virus infecta el sistema nervioso central y otros órganos, como las vías respiratorias, de diversos mamíferos (como perros, gatos, ganado vacuno, ovejas, conejos, zorros, visones, etc.), excepto los humanos y los simios sin cola. Se asocia principalmente a los cerdos, el huésped natural, que permanecen infectados de forma latente tras la recuperación clínica (excepto los lechones de menos de 2 semanas de edad, que mueren de encefalitis).
(es)
Source: https://www.woah.org/es/enfermedad/enfermedad-de-aujeszky/
Date de création: 7/29/24
-
La maladie d’Aujeszky, également connue sous le nom de pseudo-grippe, est causée par l’herpèsvirus porcin de type 1 ou SHV-1 (Suid herpesvirus 1), un membre de la sous-famille des Alphaherpesvirinae et de la famille des Herpesviridae. Le virus infecte le système nerveux central et d’autres organes, comme les voies respiratoires, de divers mammifères (chiens, chats, bovins, moutons, lapins, renards, visons, etc.), à l’exception des humains et des grands singes sans queue. Elle est principalement associée au porc, l’hôte naturel, qui reste infecté de façon latente après la guérison clinique (à l’exception des porcelets de moins de deux semaines, qui meurent d’encéphalite).
(fr)
Source: https://www.woah.org/fr/maladie/maladie-daujeszky/
Date de création: 7/29/24
Concept générique
- viroses (en)
Est causée par
- Aujeszky virus (en)
Traductions
-
Aujeszkysche Krankheit
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 710
allemand
-
Pseudorabies
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 13644
-
Aujeszky's disease
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2015-03-11T22:10:08Z
skos:notation: 710
anglais
-
pseudorabies
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 13644
-
مرض الكلب الكاذب
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 710
arabe
-
伪狂犬病
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 710
chinois
-
假狂犬病
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 13644
-
아우제스키병
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 710
coréen
-
가성광견병
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 13644
-
bolest Aujeszkoga
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-12-04T15:52:22
skos:notation: 710
croate
-
Enfermedad de Aujeszky
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 710
espagnol
-
Seudorrabia
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1990-07-06T00:00:00Z
skos:notation: 13644
-
maladie d'Aujeszky
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-18T16:46:21
skos:notation: 710
français
-
pseudorage
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1989-09-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-18T16:46:34
skos:notation: 13644
-
აუესკის დაავადება
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-05-16T12:21:17.2+02:00
skos:notation: 710
géorgien
- [voir toutes les 49 valeurs]