Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-07T14:37:56
skos:notation: 4b1633e2
Définition
-
Apparent food consumption refers to the amount of food available for human consumption and differs from effective food consumption, which is the actual quantity of food eaten and can be measured through household or individual food consumption surveys.
(en)Date de création: 11/7/24
-
Medición indirecta del suministro de alimentos disponible en un país en el período de referencia indicado. El consumo aparente de alimentos hace referencia a la cantidad de alimentos disponibles para el consumo humano y difiere del consumo efectivo de alimentos, es decir, la cantidad real de alimentos consumidos, que se puede medir mediante encuestas sobre el consumo de alimentos individual o por hogares.
-
Mesure indirecte de l’offre alimentaire disponible dans un pays pour la période de référence considérée. Elle se rapporte aux quantités d’aliments disponibles pour la consommation humaine, et non à la consommation alimentaire effective (c’est-à-dire la quantité réelle de nourriture consommée), laquelle peut être mesurée au moyen d’enquêtes sur la consommation alimentaire des individus et des ménages. (fr)
-
Термин означает объем, доступный для потребления человеком, а не фактическое потребление продовольствия, то есть не фактическое количество съеденной пищи, которое может измеряться с помощью обследований потребления продовольствия домохозяйствами или отдельными людьми. (ru)
-
والاستهلاك الظاهري للأغذية يشير إلى كمية الأغذية المتاحة للاستهلاك لبشري ويختلف عن الاستهلاك الغذائي الفعلي، التي هي الكمية الفعلية للأغذية التي يتم تناولها، والتي يمكن قياسها من خلال عمليات المسح لاستهلاك الأسر المعيشية أو عمليات المسح الفردية للأغذية. (ar)
-
食物表观消费量指的是可供人类消费 的食物数量,它与食物的有效消费量不同,后 者指的是实际食用数量,一般可通过家庭或个 人食物消费调查获得。
(zh)Date de création: 11/7/24
Concept générique
Traductions
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-07T14:25:22
skos:notation: 4b1633e2
anglais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-07T14:33:34
skos:notation: 4b1633e2
arabe
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-07T14:34:59
skos:notation: 4b1633e2
chinois
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-07T14:37:17
skos:notation: 4b1633e2
français
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-07T14:35:55
skos:notation: 4b1633e2
russe