Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
Descartar se refiere a liberar o devolver un pez al mar, independientemente de que dichos peces hayan sido izados o no del todo a bordo de una embarcación pesquera.
(es)Date de création: 9/20/21
-
Partie de la capture qui n'est pas conservée et qui est rendue à la mer.
(fr)
Date de création: 7/10/23
-
The part of the catch that is not retained on board and is returned at sea, dead or alive. It may include target species or any other species (both commercial and non-commercial) discarded at sea.
(en)
Date de création: 9/20/21
Concept générique
Traductions
-
Rückwürfe
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-11-05T09:46:44
skos:notation: 39a2fc68
allemand
-
discards
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: 39a2fc68
anglais
-
discard catch
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: 4dc40aa2
-
discarded catch
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
skos:notation: d72e777c
-
المصيد المرتجع
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-20T12:52:39
skos:notation: 39a2fc68
arabe
-
السمك المرتجع
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-20T12:52:49
skos:notation: 935ec9b6
-
丢弃的鱼类
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-20T12:57:52
skos:notation: 39a2fc68
chinois
-
genudsat fangst
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-20T13:23:03
skos:notation: 39a2fc68
danois
-
Descarte
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-03T16:11:42Z
skos:notation: 39a2fc68
espagnol
-
Pesca rechazada
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-20T13:24:16
skos:notation: 394699d7
-
rejets
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-20T12:55:08
skos:notation: 39a2fc68
français
-
rejets de poisson
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-20T12:55:26
skos:notation: e12d670d
-
visszaengedett hal
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-20T13:23:51
skos:notation: 39a2fc68
hongrois
-
Rigetti in mare
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-20T12:59:46
skos:notation: 39a2fc68
italien
-
pescado rejeitado
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-20T13:23:33
skos:notation: 39a2fc68
portugais
-
выброшенная (за борт) рыба
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-20T12:58:20
skos:notation: 39a2fc68
russe
-
одбацивање
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-07-06T14:25:21
skos:notation: 39a2fc68
serbe
-
fisk kastad överbord
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-20T13:23:17
skos:notation: 39a2fc68
suédois
-
hutupa
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-19T12:01:47
skos:notation: 39a2fc68
swahili
-
hutupa wa samaki
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-19T12:02:00
skos:notation: 6d099ace
-
ıskarta av
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:42:03Z
Date de dernière modification: 2020-12-10T12:44:54
skos:notation: 15949
turc
-
denize iade edilen av
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-09-21T09:21:57
skos:notation: 9ae6a30a