Concept information
Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-03-20T00:00:00Z
skos:notation: 36134
Définition
-
An autoimmune non-organ specific inflammatory disease characterised by the presence of antibodies to DNA, RNA and other components of the nucleus. It has a very variable clinical presentation and course ranging from an acute fulminant life-threatening disorder with involvement of heart, central nervous system and kidneys to an indolent chronic scarring skin disorder.
(en)Date de création: 7/5/24
-
Enfermedad inflamatoria autoinmunitaria no específica de órganos que se caracteriza por la presencia de anticuerpos contra el ADN, el ARN y otros componentes del núcleo celular. De presentación y evolución clínicas muy variables, puede ir desde un trastorno agudo fulminante potencialmente mortal con afectación del corazón, el sistema nervioso central y los riñones, a un trastorno crónico indolente de la piel con cicatrización.
(es)Date de création: 7/5/24
-
Maladie inflammatoire auto-immune non spécifique d'un organe, caractérisée par la présence d'anticorps dirigés contre l'ADN, l'ARN et d'autres composants du noyau. La présentation clinique et l'évolution sont très variables et varient d'un trouble aigu fulminant aigu mettant en jeu le pronostic vital avec atteinte du cœur, du système nerveux central et des reins, à un trouble indolent de la peau cicatricielle chronique.
(fr)Date de création: 7/5/24
-
Аутоиммунное не органоспецифическое воспалительное заболевание, которое характеризуется наличием антител к ДНК, РНК и другим компонентам ядра. Клиническая картина и течение заболевания очень разнообразны: от острого фульминантного, опасного для жизни заболевания с поражением сердца, центральной нервной системы и почек до вялотекущего хронического рубцовых изменений кожи.
(ru)Date de création: 7/5/24
-
مرض مناعي ذاتي ليس نوعيًّا لعضو معين يتميز بوجود أضداد لكل من دنا ورنا والمكونات الأخرى داخل النواة، وله مظاهر سريرية شديدة التفاوت ومسار يتراوح بين اضطراب حاد يهدد الحياة ويصيب القلب والجهاز العصبي المركزي والكليتين وبين اضطراب جلدي مزمن مديد مندّب للجلد.
(ar)Date de création: 7/5/24
-
一种自身免疫性非器官特异性炎症疾病,其特征是存在对DNA、RNA和细胞核其他成分抗体。它的临床表现和病程非常多变,从累及心脏、中枢神经系统和肾脏的急性暴发性危及生命的疾病到缓慢的慢性瘢痕性皮肤病。
(zh)Date de création: 7/5/24
Concept générique
Traductions
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-07-22T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2019-11-15T14:45:00Z
skos:notation: 36134
allemand
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-07-22T00:00:00Z
skos:notation: 36134
anglais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-02-17T17:45:42Z
skos:notation: 36134
arabe
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 36134
chinois
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-07-22T00:00:00Z
skos:notation: 36134
espagnol
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-07-22T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 36134
français
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2021-06-11T21:08:59
skos:notation: 36134
géorgien
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-07-22T00:00:00Z
skos:notation: 36134
hindi
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 36134
hongrois
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 36134
japonais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 36134
persan
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 36134
polonais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 36134
portugais
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-06-25T21:22:20
skos:notation: 36134
roumain
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-08-28T00:00:00Z
skos:notation: 36134
russe
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-05-20T15:02:01
skos:notation: 36134
swahili
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T17:54:09Z
skos:notation: 36134
tchèque
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 36134
thaï
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T21:10:40Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:10:40Z
skos:notation: 36134
turc
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-07-22T13:46:34.056+02:00
skos:notation: 36134
ukrainien
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-07-22T13:53:04.301+02:00
skos:notation: 569bcda3
-
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2020-07-22T13:54:37.438+02:00
skos:notation: d08f1abf