Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

... > Fenómeno > Fenómeno biológico > Enfermedad > Enfermedad infecciosa > Virosis > Viruela ovina

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z

skos:notation: 24285

Viruela ovina  

Définition

  • Information La clavelée est une maladie virale des ovins caractérisée par de la fièvre, des papules ou des nodules généralisés, des vésicules (rarement), des lésions internes (notamment dans les poumons) et la mort. La clavelée et la variole caprine sont causées par des souches de Capripoxvirus, qui peuvent toutes infecter les ovins et les caprins.

    Date de création: 8/2/24

     (fr)
  • Information La viruela ovina es una enfermedad vírica de las ovejas que se caracterizan por fiebre, pápulas o nódulos generalizados, vesículas (en raras ocasiones), lesiones internas (sobre todo en los pulmones) y muerte. Ambas la viruela ovina y la viruela caprina están causadas por cepas de Capripoxvirus, todas ellas pudiendo infectar a ovejas y cabras.

    Date de création: 8/2/24

    Date de dernière modification: 8/2/24
  • Information Sheep pox is a viral disease of sheep characterised by fever, generalised papules or nodules, vesicles (rarely), internal lesions (particularly in the lungs), and death. Sheep pox and goat pox are caused by strains of Capripoxvirus, all of which can infect sheep and goats. Although most of the strains examined cause more severe clinical disease in either sheep or goats, some strains have been isolated that are equally pathogenic in both species,

    Date de création: 8/2/24

     (en)

Concept générique

Est causée par

Est maladie de

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1997-06-06T00:00:00Z

    skos:notation: 24285

    Schafpocken

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z

    skos:notation: 24285

    sheep pox

    anglais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2023-05-16T10:42:42Z

    skos:notation: 24285

    جدري الأغنام

    arabe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 24285

    羊痘

    chinois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 24285

    clavelée ovine

    français

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2019-06-10T13:03:40.666+02:00

    skos:notation: 24285

    ცხვრის ყვავილი

    géorgien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z

    skos:notation: 24285

    भेङ पँक्स

    hindi

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 24285

    juhhimlõ

    hongrois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-28T00:00:00Z

    skos:notation: 24285

    Vaiolo ovino

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 24285

    羊痘

    japonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 24285

    آبله گوسفندي

    persan

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 24285

    Ospa owiec

    polonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-06-03T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 24285

    varíola dos ovinos

    portugais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2016-02-16T07:40:08Z

    Date de dernière modification: 2016-07-11T20:36:08Z

    skos:notation: 24285

    variolă ovină

    roumain

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2008-01-16T00:00:00Z

    skos:notation: 24285

    оспа овец

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 24285

    sypanice oviec

    slovaque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-05-20T17:28:04

    skos:notation: 24285

    ndui ya kondoo

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 24285

    ovčí neštovice

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 24285

    โรคฝีดาษในแกะ

    thaï

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2021-02-13T12:58:58

    skos:notation: 24285

    koyun çiçek hastalığı

    turc

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:45:53Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T20:00:02Z

    skos:notation: 24285

    koyun çiçeği

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24285

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 16/09/2024