Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

... > 现象 > 生物学现象 > 疾病 > 传染病 > 病毒病 > 有害的小反刍动物

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

skos:notation: 16789

有害的小反刍动物  

Définition

  • Information La peste de pequeños rumiantes (PPR) es una enfermedad vírica causada por un morbilivirus estrechamente relacionado con el virus de la peste bovina que afecta a caprinos y ovinos y a algunos parientes silvestres de pequeños rumiantes domésticos, así como a los camellos. Se caracteriza por tasas de morbilidad y mortalidad significativas.

    Source: https://www.woah.org/es/enfermedad/peste-de-los-pequenos-rumiantes/

    Date de création: 7/31/24

     (es)
  • Information La Peste des petits ruminants (PPR) est une maladie causée par un virus de type morbillivirus, apparenté à celui de la peste bovine. Il affecte les caprins, les ovins et des animaux sauvages de la même famille que les petits ruminants domestiques, ainsi que les camélidés. Elle se caractérise par des taux de morbidité et de mortalité élevés.

    Source: https://www.woah.org/fr/maladie/peste-des-petits-ruminants/

    Date de création: 7/31/24

     (fr)
  • Information Peste des petits ruminants (PPR) is caused by a morbillivirus closely related to rinderpest virus, and affects goats, sheep, and some wild relatives of domesticated small ruminants, as well as camels. It is characterised by severe morbidity and mortality rates.

    Source: https://www.woah.org/en/disease/peste-des-petits-ruminants/

    Date de création: 7/31/24

     (en)

Concept générique

Variante

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 16790

    有害的次要反刍动物
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 16791

    麻疹病毒病

Est causée par

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-08T20:21:27Z

    Date de dernière modification: 2015-03-12T18:31:25Z

    skos:notation: 1320754887798

    Pest der kleinen Wiederkäuer

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1997-06-12T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-07-27T10:33:28

    skos:notation: 16791

    PPR
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1986-08-28T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2024-07-31T15:00:30

    Note de changement: The preferred label in English for this concept changed from "pest of small ruminants " to "peste des petits ruminants " on 31 July 2024, in line with WOAH and FAO use.

    skos:notation: 16790

    peste des petits ruminants

    anglais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Est remplacé par: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299512326801

    Date de création: 1986-08-28T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2024-07-31T15:04:34

    skos:notation: 16789

    pest of small ruminants
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1986-08-28T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-14T17:25:10

    skos:notation: 16791

    PPR (peste des petits ruminants)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 16789

    طاعون المجترات الصغيرة

    arabe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-12-04T15:28:47

    skos:notation: 16789

    kuga malih preživača

    croate

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1987-04-01T00:00:00Z

    skos:notation: 16789

    Peste de los pequeños rumiantes

    espagnol

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1996-11-22T00:00:00Z

    skos:notation: 16790

    Peste des petits ruminants
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1996-09-12T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-14T17:26:37

    skos:notation: 16791

    PPR (peste des petits ruminants)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1987-04-01T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    skos:notation: 16789

    peste des petits ruminants

    français

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1996-09-12T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-14T17:26:27

    skos:notation: 16791

    PPR (peste des petits ruminants)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-08-11T20:05:04.812+02:00

    skos:notation: 16789

    წვრილფეხა პირუტყვის ჭირი

    géorgien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-08-11T20:05:48.818+02:00

    skos:notation: f2b4356d

    წვრილფეხა მცოხნავი პირუტყვის ჭირი
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-08-11T20:06:22.521+02:00

    skos:notation: e6027b3a

    PPR
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1986-08-28T00:00:00Z

    skos:notation: 16789

    छोटे जुगाली करने वाले पशुओं के पीडक

    hindi

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1986-08-28T00:00:00Z

    skos:notation: 16791

    पी.पी.आर (जुगाली करने वाले)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z

    skos:notation: 16790

    पेस्टी डेस पेटि्ट्स रयूमीनेंट्स
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 16789

    kiskérõdzõk pestise

    hongrois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 16791

    ppr (kis kérõdzõk kártevõi)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-03-28T00:00:00Z

    skos:notation: 16789

    Peste dei piccoli ruminanti

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-18T00:00:00Z

    skos:notation: 16791

    PPR (peste dei piccoli ruminanti)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 16789

    小反芻獣疫

    japonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 16790

    小反芻獣疫、羊疫、小型反芻動物疫病
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 16789

    ສັດຕູຂອງສັດຄ້ຽວເອື້ອງ

    lao

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 16789

    آفت نشخوارکنندگان کوچک

    persan

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 16789

    Pomór małych przeżuwaczy

    polonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 16791

    PPR
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-14T17:24:41

    skos:notation: 16789

    peste dos pequenos ruminantes

    portugais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-14T17:25:29

    skos:notation: 16791

    PPR (peste dos pequenos ruminantes)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-08-07T18:11:36.978+02:00

    skos:notation: 16789

    pesta rumegătoarelor mici

    roumain

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2020-08-07T18:20:04.62+02:00

    skos:notation: 7aeb35b2

    PRM (pesta rumegătoarelor mici)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2008-01-21T00:00:00Z

    skos:notation: 16789

    чума мелких жвачных

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2008-03-04T00:00:00Z

    skos:notation: 16790

    чмж
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2008-01-16T00:00:00Z

    skos:notation: 16791

    чмж (чума мелких жвачных)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 16789

    mor malých prežúvavcov

    slovaque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 16790

    Peste des petits ruminants
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 16791

    PPR (peste des petits ruminants)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-06-19T20:40:46

    skos:notation: 16789

    mdudu wa wacheuzi ndogo

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 16789

    mor malých přežvýkavců

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 16790

    peste des petits ruminants
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 16791

    ppr (peste des petits ruminants)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 16789

    ศัตรูของสัตว์เคี้ยวเอื้อง

    thaï

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 16790

    กาฬโรคสัตว์เคี้ยวเอื้องเล็ก
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 16791

    พีพีอาร์ (กาฬโรคสัตว์เคี้ยวเอื้องเล็ก)
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:44:07Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T20:00:01Z

    skos:notation: 16789

    küçük ruminant vebası

    turc

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:44:08Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T20:00:01Z

    skos:notation: 1339129791847

    koyun keçi vebası
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:44:09Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T20:00:02Z

    skos:notation: 16791

    PPR (ruminantlarda peste des petits )
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:44:09Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T20:00:01Z

    skos:notation: 16790

    ruminantlarda Peste des petits

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_16789

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 04/12/2024