Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
A grain that is tolerant of poor soils, high latitudes and altitudes. Mainly used in making bread, whisky and beer. When fed to livestock, it is generally mixed with other grains.
(en)Date de création: 6/10/24
-
Bilimsel adı Secale cereale olan bitkiden elde edilen, daha çok un ve hayvan yemi olarak tüketilen buğdaygil tanesi.
(tr)
Date de création: 4/29/24
-
Céréale qui supporte les sols pauvres, les latitudes élevées et l'altitude. Essentiellement utilisée pour confectionner du pain, du whisky et de la bière. Lorsqu'il est donné aux animaux, il est généralement mélangé á d'autres céréales.
(fr)
Date de création: 6/10/24
-
Grano tolerante a los suelos pobres, así como a las altas latitudes y altitudes. Se utiliza sobre todo para fabricar pan, güisqui y cerveza. Cuando se utiliza como alimento del ganado se suele mezclar con otros cereales.
(es)
Date de création: 6/10/24
Concept générique
- cereals (en)
Est produit par
Est source de
- rye flour (en)
Traductions
-
thekër
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-05-02T12:00:51.886+02:00
skos:notation: 14010
albanais
-
Roggen
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 14010
allemand
-
rye
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14010
anglais
-
سلت
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 14010
arabe
-
黑麦
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 14010
chinois
-
호맥
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 14010
coréen
-
rug
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-05-02T11:59:48.252+02:00
skos:notation: 14010
danois
-
Centeno
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-01-22T00:00:00Z
skos:notation: 14010
espagnol
-
seigle
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1987-01-22T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2020-08-28T10:22:28
skos:notation: 14010
français
-
ჭვავი
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2017-06-04T19:57:42Z
Date de dernière modification: 2017-06-14T14:11:47Z
skos:notation: 14010
géorgien
-
σίκαλη
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-05-02T12:01:47.681+02:00
skos:notation: 14010
grec
-
राई
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1981-01-29T00:00:00Z
skos:notation: 14010
hindi
-
rozs
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 14010
hongrois
-
Segale
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-11-14T00:00:00Z
skos:notation: 14010
italien
-
ライ麦
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 14010
japonais
-
Rai
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-07-13T10:18:48Z
Date de dernière modification: 2011-07-13T15:52:58Z
skos:notation: 1310523528084
malais
-
چاودار
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 14010
persan
-
Żyto (ziarno)
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 14010
polonais
-
centeio
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 14010
portugais
-
centeio
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-08-28T17:26:42Z
skos:notation: 14010
portugais (Brésil)
-
secară
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2016-05-11T16:19:37Z
Date de dernière modification: 2016-07-11T20:44:10Z
skos:notation: 14010
roumain
-
рожь (зерно)
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-02-25T00:00:00Z
skos:notation: 14010
russe
-
raž siata
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 14010
slovaque
-
råg
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-05-02T12:00:27.708+02:00
skos:notation: 14010
suédois
-
rye
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-04-29T10:51:42Z
skos:notation: 14010
swahili
-
žito
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 14010
tchèque
-
ข้าวไรย์
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 14010
thaï
-
çavdar
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:38:18Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T18:42:47Z
skos:notation: 14010
turc