Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
A vascular reaction of the skin characterized by erythema and wheal formation due to localized increase of vascular permeability. The causative mechanism may be allergy, infection, or stress.
(en)Date de création: 11/4/24
Concept générique
- skin diseases (en)
Cause
- wheals (en)
Traductions
-
Nesselausschlag
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 12804
allemand
-
urticaria
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-04T08:40:42
Date de dernière modification: 2024-11-04T08:42:16
Note de changement: The preferred label in English for this concept changed from "nettle rash" to "urticaria" on 3 November 2024.
skos:notation: 12804
anglais
-
hives (disease)
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-19T11:58:37
skos:notation: 5a49e61f
-
nettle rash
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Est remplacé par: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_851795ea
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2024-11-04T08:41:29
skos:notation: 12804
-
الشَّرَى
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-04T08:46:38
skos:notation: 12804
arabe
-
طَفَح القُرَّاص
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Est remplacé par: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_a577d01b
Date de création: 2022-02-17T17:45:42Z
Date de dernière modification: 2024-11-04T08:47:06
skos:notation: 2cc63a35
-
荨麻疹
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 12804
chinois
-
담마진
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 12804
coréen
-
urticaria
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-04T08:49:55
skos:notation: 12804
danois
-
nældefeber
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-04T08:50:07
skos:notation: c3ed2c35
-
Urticaria
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-04-24T15:53:55
skos:notation: 12804
espagnol
-
urticaire
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-04T08:43:56
Date de dernière modification: 2024-11-04T08:45:56
Note de changement: Le terme préféré en français pour ce concept passe de "éruption cutanée" à "urticarie" le 4 novembre 2024.
skos:notation: 12804
français
-
éruption cutanée
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Est remplacé par: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_afad54dd
Date de création: 2019-12-04T14:45:00Z
Date de dernière modification: 2024-11-04T08:44:21
skos:notation: 826839c1
-
ჭინჭრის ციება
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-07-31T20:07:10
skos:notation: 12804
géorgien
-
ურტიკარია
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2023-07-31T20:07:40
skos:notation: c53ce6d3
-
नेटलरस
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-03-07T22:32:06Z
skos:notation: 12804
hindi
-
csalánkiütés
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 12804
hongrois
-
Orticaria
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 12804
italien
-
蕁麻疹
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 12804
japonais
-
urticaria
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-04T08:49:57
skos:notation: 12804
latin
-
urticaria
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-04T08:44:47
skos:notation: 12804
néerlandais
-
netelroos
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-04T08:45:00
skos:notation: 2f4f3f93
-
urtikaria
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-19T12:34:07
skos:notation: 12804
norvégien bokmål
-
elveblest
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-04T08:49:32
skos:notation: 94ba7b78
-
urticarie
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2015-10-27T07:02:17Z
Date de dernière modification: 2015-10-29T22:23:10Z
skos:notation: 12804
roumain
-
крапивница
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2008-01-16T00:00:00Z
skos:notation: 12804
russe
-
крапивнице
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-19T12:49:27
skos:notation: 4e84424c
-
koprivka
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 12804
slovaque
-
urtikaria
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-04T08:49:20
skos:notation: 12804
suédois
-
urticaria
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-11-24T20:50:42
skos:notation: 12804
swahili
-
kopřivka
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 12804
tchèque
-
kurdeşen
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T20:36:03Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T20:03:31Z
skos:notation: 12804
turc