Passer au contenu principal

AGROVOC Multilingual Thesaurus

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Concept information

... > phénomène > phénomène biologique > trouble > trouble fonctionnel > trouble digestif > constipation

Terme préférentiel

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

Date de création: 1986-12-12T00:00:00Z

Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

skos:notation: 10077

constipation  

Définition

  • Information Constipation is an acute or chronic condition in which bowel movements occur less often than usual or consist of hard, dry stools that are often painful or difficult to pass.

    Date de création: 10/31/24

     (en)
  • Information El estreñimiento es un trastorno agudo o crónico en el cual las defecaciones son menos frecuentes de lo habitual o consisten en heces duras y secas, a menudo de expulsión dolorosa o difícil.

    Date de création: 10/31/24

     (es)
  • Information La constipation est un état aigu ou chronique dans lequel les selles sont moins fréquentes que d'habitude ou consistent en des selles dures et sèches, souvent douloureuses ou difficiles à évacuer.

    Date de création: 10/31/24
  • Information Запор - это острое или хроническое состояние, при котором дефекация возникает реже, чем обычно, или состоит из твердого, сухого стула, который часто бывает болезненным или трудно отходимым.

    Date de création: 10/31/24

     (ru)
  • Information الإمساك هو حالة حادة أو مزمنة يقل فيها تكرار حركات الأمعاء لإفراغ الفضلات عن ما هو معتاد، أو يتغير قوام البراز ليصبح قاسيًا وجافًا، وقد يكون إفراغه صعبًا بل ومؤلمًا، ويخصص هذا الرمز للإمساك الذي لم يتم توصيفه في مكان آخر مثل اضطرابات الحركية في الأمعاء في الأمراض الوظيفية للأمعاء.

    Source: https://icd.who.int/browse/2024-01/mms/ar#502284069

    Date de création: 10/31/24

     (ar)
  • Information 便秘是一种急性或慢性情况，排便次数比平时少，或由坚硬、干燥大便组成，通常疼痛或难以排出。

    Date de création: 10/31/24

     (zh)

Concept générique

Traductions

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    Verstopfung

    allemand

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    constipation

    anglais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2022-03-17T12:03:42Z

    skos:notation: 10077

    إِمْسَاك

    arabe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    便秘

    chinois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    변비

    coréen

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-31T15:23:33

    skos:notation: 10077

    forstoppelse

    danois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1986-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    Constipación

    espagnol

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2017-08-24T06:16:36Z

    Date de dernière modification: 2017-08-24T09:22:16Z

    skos:notation: 10077

    ყაბზობა

    géorgien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    बन्द कोष्ठता

    hindi

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    székrekedés

    hongrois

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    Costipazione

    italien

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    便秘

    japonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2024-10-31T15:23:34

    skos:notation: 10077

    forstoppelse

    norvégien bokmål

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    يبوست

    persan

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    Zaparcia

    polonais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 10077

    obstipação

    portugais

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2016-02-15T20:11:09Z

    Date de dernière modification: 2016-07-11T20:35:22Z

    skos:notation: 10077

    constipație

    roumain

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2008-01-03T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    запор

    russe

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    zápcha

    slovaque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2022-11-28T16:02:42Z

    skos:notation: 10077

    kuvimbiwa

    swahili

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    zácpa

    tchèque

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 10077

    อาการท้องผูก

    thaï

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:30:56Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T20:06:46Z

    skos:notation: 10077

    peklik

    turc

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    Date de création: 2011-11-20T20:30:56Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T20:06:45Z

    skos:notation: 1339129795819

    kabızlık

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10077

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 20/11/2011, dernière modification le 31/10/2024