Concept information
لا يوجد مصطلح لهذا المفهوم في هذه اللغة.
المصطلح المفضل
تعريف
-
Fruit juice is the unfermented but fermentable liquid obtained from the edible part of sound, appropriately mature and fresh fruit or of fruit maintained in sound condition by suitable means including post harvest surface treatments.
(en) -
Le jus de fruits est le liquide non fermenté, mais fermentescible, tiré de la partie comestible de fruits sains, parvenus au degré de maturation approprié et frais ou de fruits conservés dans de saines conditions par des
moyens adaptés et/ou par des traitements de surface post-récolte
(fr)
-
Meyvelerden mekanik işlemlerle elde edilen fermente olmamış fakat fermente olabilir nitelikte, elde edildiği meyvenin duyusal özelliklerini içeren ürün.
(tr)
المصدر: http://terim.tuba.gov.tr/
تاريخ الإنشاء: 7/10/23
-
Se entiende el líquido sin fermentar, pero fermentable, que se obtiene de la parte comestible de frutas en buen estado, debidamente maduras y frescas o frutas que se han mantenido en buen estado por procedimientos adecuados, inclusive por tratamientos de superficie aplicados después de la cosecha.
(es)
-
Фруктовый сок — это несброженная, но способная к брожению жидкость, полученная из съедобной части доброкачественных, спелых, свежих фруктов или из фруктов, поддерживаемых в неповрежденном состоянии при помощи соответствующих обработок, включая различные виды послеуборочной поверхностной обработки.
(ru)
مفهوم أوسع
- beverages (en)
- fruit products (en)
مفاهيم أضيق
- appelsap
- granaatappelsap
- grape juice (en)
- orange juice (en)
- peach juice (en)
- pear juice (en)
- pineapple juice (en)
مدرج في
- soft drinks (en)
بلغات أخرى
-
Fruchtsaft
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 1996-12-24T00:00:00Z
آخر تعديل: 2013-08-28T17:28:14Z
skos:notation: 3123
الألمانية
-
Jugo de frutas
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 3123
الإسبانية
-
Zumo de frutas
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 1987-02-02T00:00:00Z
skos:notation: 11919
-
fruit juices
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3123
الإنجليزية
-
Succhi di frutta
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2005-06-16T00:00:00Z
skos:notation: 3123
الإيطالية
-
sumo de frutos
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 1998-08-04T00:00:00Z
آخر تعديل: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 3123
البرتغالية
-
Sok owocowy
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 3123
البولندية
-
น้ำผลไม้
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 3123
التايلاندية
-
meyve suyu
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2011-11-20T20:11:10Z
آخر تعديل: 2014-07-03T18:41:12Z
skos:notation: 3123
التركية
-
ovocné šťávy
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 3123
التشيكية
-
పండ్ల రసాలు
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2012-02-03T16:43:59Z
آخر تعديل: 2012-02-03T16:43:59Z
skos:notation: 3123
التيلوغوية
-
ხილის წვენი
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2017-06-06T08:13:51Z
آخر تعديل: 2017-06-14T14:12:09Z
skos:notation: 3123
الجورجية
-
плодово-ягодные соки
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2009-04-06T00:00:00Z
skos:notation: 3123
الروسية
-
suc din fructe
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2015-08-15T09:19:46Z
آخر تعديل: 2015-08-18T21:48:36Z
skos:notation: 3123
الرومانية
-
ovocné šťavy
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3123
السلوفاكية
-
juisi ya matunda
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2022-03-28T14:31:42Z
skos:notation: 3123
السواحلية
-
воћни сокови
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2021-01-18T14:18:16
skos:notation: 3123
الصربية
-
果汁
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2002-12-12T00:00:00Z
آخر تعديل: 2021-08-27T15:24:42Z
skos:notation: 3123
الصينية
-
عصائر الفاكهة
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 3123
العربية
-
آبمیوهها
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 3123
الفارسية
-
jus de fruits
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 1981-01-21T00:00:00Z
آخر تعديل: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 3123
الفرنسية
-
과일쥬스
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 3123
الكورية
-
ນ້ຳໝາກໄມ້
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 3123
اللاوية
-
Jus buah-buahan
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2011-04-25T16:37:52Z
آخر تعديل: 2013-08-28T17:28:14Z
skos:notation: 1303720671859
الماليزية
-
फल का रस
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 3123
الهندية
-
आंत्र चरीयता
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 1996-10-16T00:00:00Z
skos:notation: 11919
-
gyümölcslé
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 3123
الهنغارية
-
果汁
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
تاريخ الإنشاء: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 3123
اليابانية