Skip to main

AGROVOC Multilingual Thesaurus

البحث في المفردات

لغة المحتوى

Concept information

ظاهرة > الظواهر البيولوجية > مرض > تفشي المرض > أوبئة

المصطلح المفضل

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

تاريخ الإنشاء: 2002-12-12T00:00:00Z

skos:notation: 2614

أوبئة  

تعريف

  • Information Apparition soudaine d'une maladie, dans un pays ou une région, non reconnue auparavant dans cette zone, ou augmentation rapide du nombre de nouveaux cas d'une maladie endémique existante.

    تاريخ الإنشاء: 3/6/25

     (fr)
  • Information Bir popülasyonda belirli bir zamanda belirli bir hastalık ile ilgili hasta birey sayısının normalin çok üstüne çıkması

    المصدر: http://www.tubaterim.gov.tr/

    تاريخ الإنشاء: 12/26/18

     (tr)
  • Information Repentinos brotes de una enfermedad en un país o región no reconocida previamente en esa área, o un rápido aumento en el número de nuevos casos de una previa enfermedad endémica existente. Las epidemias también pueden referirse a los brotes de la enfermedad en poblaciones de animales o vegetales.

    تاريخ الإنشاء: 3/6/25

     (es)
  • Information Sudden outbreaks of a disease in a country or region not previously recognized in that area, or a rapid increase in the number of new cases of a previous existing endemic disease. Epidemics can also refer to outbreaks of disease in animal or plant populations.

    تاريخ الإنشاء: 3/6/25

     (en)
  • Information Surtos repentinos de uma doença em um país ou região que não eram previamente reconhecidos naquela área, ou um aumento rápido no número de novos casos de uma doença endêmica previamente existente. O conceito de epidemia também pode se referir a surtos de doenças em populações animais ou vegetais.

    تاريخ الإنشاء: 3/6/25

     (pt)
  • Information Епідемія — масове поширення інфекційного захворювання серед населення певної території впродовж короткого часу. Термін «епідемія» уживають щодо захворювань, котрі охоплюють значні регіони. На життєдіяльність суспільства відчутно впливають сезонні епідемії. Характеризуються щорічним зростанням у певні місяці року рівня захворювань до максимуму — з подальшим інтенсивнішим чи повільнішим зниженням до рівня, що спостерігають у міжсезонний період. Наприклад, щорічні зимово-весняні епідемії ГРВІ та грипу. Періодичність сезонних епідемій пов’язана з біологічними, кліматичними і соціальними причинами.

    تاريخ الإنشاء: 11/13/24

     (uk)

مفهوم أوسع

مفاهيم أضيق

المفاهيم ذات الصلة

هي ملكية لـ

بلغات أخرى

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 1996-12-24T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    Epidemie

    الألمانية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2021-04-07T09:34:23

    skos:notation: 2614

    епідемії

    الأوكرانية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2020-02-25T10:47:34.819+01:00

    skos:notation: 2614

    eipidéimí

    الأيرلندية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 1981-01-23T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    Epidemia

    الإسبانية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 1987-04-01T00:00:00Z

    skos:notation: 16715

    Brote epidémico
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    epidemics

    الإنجليزية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2006-12-29T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    Epidemia

    الإيطالية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 1998-08-04T00:00:00Z

    آخر تعديل: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 2614

    epidemia

    البرتغالية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 1998-08-04T00:00:00Z

    آخر تعديل: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 16715

    surto epidémico
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2023-08-29T12:40:42Z

    skos:notation: 2614

    epidemia

    البرتغالية (البرازيل)

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2020-05-29T09:49:05.42+02:00

    skos:notation: 2614

    ကပ်ရောဂါ

    البورمية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    Epidemia

    البولندية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2025-01-10T19:18:06

    skos:notation: 2614

    эпідэміі

    البيلاروسية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2025-01-10T19:19:15

    skos:notation: f403a5f1

    рэцыдыў хваробы
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2025-01-10T19:18:23

    skos:notation: b8230b24

    успышка хваробы
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    การระบาดของโรค

    التايلاندية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 16715

    โรคระบาด
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2011-11-20T20:08:03Z

    آخر تعديل: 2020-03-12T09:06:40.593+01:00

    skos:notation: 2614

    epidemik hastalık

    التركية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2019-09-11T18:07:03.246+02:00

    skos:notation: 5227e4ec

    epidemi
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2018-12-26T13:22:52.649+01:00

    skos:notation: 2d4d2cfc

    salgın
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2011-11-20T20:08:03Z

    آخر تعديل: 2020-03-12T09:07:45.413+01:00

    skos:notation: 1339129841627

    salgın hastalık
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    epidemie

    التشيكية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2012-02-03T16:31:51Z

    آخر تعديل: 2012-02-03T16:31:51Z

    skos:notation: 2614

    అంటు వ్యాధులు

    التيلوغوية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2019-06-10T10:41:14.098+02:00

    skos:notation: 2614

    ეპიდემია

    الجورجية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2008-03-20T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    эпидемии

    الروسية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2015-09-30T10:19:14Z

    آخر تعديل: 2015-10-08T17:06:13Z

    skos:notation: 2614

    epidemie

    الرومانية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2021-06-10T12:45:30

    skos:notation: 24347510

    izbucnire epidemică
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    epidémia

    السلوفاكية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2020-05-29T09:49:05.911+02:00

    skos:notation: 2614

    janga la ugonjwa

    السواحلية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2019-05-03T18:43:26.24+02:00

    skos:notation: 2614

    epidemier

    السويدية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2024-12-27T08:37:33

    skos:notation: 2614

    епидемије

    الصربية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    流行病

    الصينية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    همه‌گیرها

    الفارسية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 1981-01-21T00:00:00Z

    آخر تعديل: 2020-08-27T09:44:28

    skos:notation: 2614

    épidémie

    الفرنسية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2019-05-03T18:44:03.28+02:00

    skos:notation: 2614

    epidemiat

    الفنلندية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2020-05-29T09:49:04.84+02:00

    skos:notation: 2614

    dịch bệnh

    الفيتنامية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    전염병

    الكورية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    ການລະບາດຂອງພະຍາດ

    اللاوية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 35293

    ການຟື້ນຊີບຂອງພະຍາດ
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 16715

    ໂລກລະບາດ
  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2019-05-03T18:43:47.218+02:00

    skos:notation: 2614

    epidemier

    النرويجية بوكمال

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    महांमारी

    الهندية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    járvány

    الهنغارية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2019-05-03T18:44:37.039+02:00

    skos:notation: 2614

    epidemieën

    الهولندية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 2614

    流行

    اليابانية

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2614

تحميل هذا المفهوم:

RDF/XML TURTLE JSON-LD تاريخ الإنشاء 3‏/2‏/2012, آخر تعديل 6‏/3‏/2025