Skip to main

AGROVOC Multilingual Thesaurus

البحث في المفردات

لغة المحتوى

Concept information

... > phénomène > phénomène biologique > trouble > trouble fonctionnel > trouble respiratoire > dyspnée

المصطلح المفضل

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

تاريخ الإنشاء: 1987-01-22T00:00:00Z

آخر تعديل: 2021-05-24T17:34:42Z

skos:notation: 10501

dyspnée  

تعريف

  • Information Dispneia é o termo utilizado para descrever percepções de dificuldade ou sofrimento relacionados à respiração e é reconhecido como sintoma de doença quando ocorre em circunstâncias inapropriadas.

    تاريخ الإنشاء: 10/23/24

     (pt)
  • Information Dyspnoea is used to describe perceptions of difficulty or distress related to breathing and is recognised as symptomatic of disease when it occurs under inappropriate circumstances.

    تاريخ الإنشاء: 10/23/24

     (en)
  • Information El término disnea se utiliza para describir la percepción de dificultad o malestar al respirar y es un síntoma de enfermedad reconocido cuando se produce en circunstancias inapropiadas.

    تاريخ الإنشاء: 10/23/24

     (es)
  • Information La dyspnée est utilisée pour décrire les perceptions de difficulté ou de détresse liées à la respiration et est reconnue comme symptomatique d'une maladie lorsqu'elle survient dans des circonstances inappropriées.

    تاريخ الإنشاء: 10/23/24
  • Information Nefes darlığı, solunum güçlüğü.

    المصدر: http://www.tdk.gov.tr/index.php?option=com_bilimsanat&arama=kelime&guid=TDK.GTS.5cb7387e78d340.29909836

    تاريخ الإنشاء: 4/17/19

     (tr)
  • Information Одышка используется для описания ощущения затруднения дыхания и считается симптомом заболевания, когда она вызывает дискомфорт.

    تاريخ الإنشاء: 10/23/24

     (ru)
  • Information Суб’єктивне відчуття нестачі повітря або утруднення дихання.

    تاريخ الإنشاء: 4/16/20

     (uk)
  • Information ضيق النفس هو الشعور بصعوبة أو بضائقة تتعلق بالتنفس، ويتعرف عليها الأطباء باعتبارها عرضًا في الأمراض التي تترافق بأعراض عندما تحدث في ظروف غير ملائمة وتمثل شكاية لدى المرضى في طيف واسع من الأمراض الطبية وفق آليات متعددة.

    المصدر: https://icd.who.int/browse/2024-01/mms/ar#960305085

    تاريخ الإنشاء: 10/23/24

     (ar)
  • Information 呼吸困难用于描述与呼吸有关的困难或痛苦的感觉，在不适当的情况下发生时被认为是疾病的症状。

    تاريخ الإنشاء: 10/23/24

     (zh)

مفهوم أوسع

بلغات أخرى

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 1997-03-11T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    Dyspnoe

    الألمانية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2020-04-10T00:09:44.355+02:00

    skos:notation: 10501

    задишка

    الأوكرانية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 1987-01-22T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    Disnea

    الإسبانية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 1981-01-26T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    dyspnoea

    الإنجليزية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2006-10-09T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    Dispnea

    الإيطالية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 1998-08-04T00:00:00Z

    آخر تعديل: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 10501

    dispneia

    البرتغالية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    Duszność

    البولندية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    ภาวะหายใจลำบาก

    التايلاندية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2019-04-17T16:35:36.414+02:00

    skos:notation: 10501

    dispne

    التركية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    dušnost

    التشيكية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2021-10-18T08:34:52

    skos:notation: 10501

    დისპნოე

    الجورجية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2008-01-06T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    одышка

    الروسية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2015-08-14T16:57:02Z

    آخر تعديل: 2015-08-18T21:46:30Z

    skos:notation: 10501

    dispnee

    الرومانية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    dýchavičnosť

    السلوفاكية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2022-09-28T15:55:42Z

    skos:notation: 10501

    kupumua ngumu

    السواحلية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    呼吸困难

    الصينية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2022-03-17T12:03:42Z

    skos:notation: 10501

    ضيق النفس

    العربية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    دُش‌دمي

    الفارسية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    호흡곤란

    الكورية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 1981-01-26T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    श्वासकष्ट

    الهندية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    dyspnoea

    الهنغارية

  • Information

    void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc

    تاريخ الإنشاء: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 10501

    呼吸困難

    اليابانية

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_10501

تحميل هذا المفهوم:

RDF/XML TURTLE JSON-LD تاريخ الإنشاء 26‏/1‏/1981, آخر تعديل 23‏/10‏/2024