ع <سببه> س. النتيجة ع تحدث بسبب العامل س (الحي أو غير الحي) على سبيل المثال: "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" <سببه> "البريونات" الذبول" <سببه> "النقص في رطوبة التربة"
Y<由...引起>X。结果Y由于媒介X（生物或非生物）而发生。例如：“海绵状脑病”<由...引起>“朊病毒”，“萎蔫”<由...引起>“土壤水分亏缺”。
Y <вызывается> X. Результат Y произошел из-за агента X (одушевленного или неодушевленного). Например, "губчатая энцефалопатия" <вызывается> "прионы", "увядание" <вызывается> "дефицит влажности почвы".
Y <is caused by> X. A result Y occurred because of an agent X (animate or inanimate). E.g. "spongiform encephalopathy" <is caused by> “prions”, "soil moisture deficit” <is caused by> "wilting".
Y <está causado por> X. Un resultado Y se produjo debido a un agente X (animado o inanimado). Ej. "Encefalopatía espongiforme" <está causado por> "Prión", "Marchitamiento" <está causado por> "Déficit de humedad en el suelo".
Y <est causée par> X. Un résultat Y s'est produit à cause d'un agent X (animé ou inanimé). Par exemple, "encéphalopathie spongiforme" <est causée par> "prion", "fanaison" <est causée par> "déficit d'humidité du sol".
由...引起
هو سبب
вызывается
Is caused by
Está causado por
Est causée par
س < يصيب > ع. يمكن أن يكون للمرض أو الاضطراب س آثار سلبية في ع. مثل التأثير سلبًا على صحة كائن حي أو جزء من الجسم ع على سبيل المثال "أمراض الصماء" يصيب "غدد صماء" صيب "التهاب اللسان" <يصيب> "اللسان".
X<损伤>Y。疾病或病症X可能对Y造成负面影响，如对生物体或身体部分Y的健康造成不利影响。例如：“内分泌病”<损伤>“内分泌腺”，“舌炎”<损伤>“舌”。
X <поражает> Y. Болезнь или расстройство X может иметь негативные последствия для Y, например, отрицательно повлиять на здоровье организма или части тела Y. Например, "болезни эндокринной системы" <поражает> "эндокринные железы", "глоссит" <поражает> "язык".
X <aflige> Y. La enfermedad o el trastorno X podría tener efectos negativos en Y, como por ejemplo, afectar negativamente a la salud de un organismo o una parte del cuerpo Y. Ej. "Enfermedad endocrina" <aflige> "Glándula endocrina", “Glositis” <aflige> “ Lengua”.
X <afflige> Y. La maladie ou le désordre X pourrait avoir des effets négatifs sur Y, tels que nuire à la santé d'un organisme ou d'une partie du corps Y. Par exemple, "trouble endocrinien" <afflige> "glande endocrine", "glossite" <afflige> "langue".
X <afflicts> Y. The disease or disorder X could have negative effects in Y, such as adversely affect the health of an organism or body part Y. E.g. "endocrine diseases" <afflicts> "endocrine glands", “glossitis” <afflicts> “tongue”.
لهجمات
поражает
Aflige
Afflige
Afflicts
损伤
س <يسبب> ع. العامل س (حي أو غير حي) يحقق نتيجة ع. على سبيل المثال: "البريونات" <تسبب> "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" "نقص في رطوبة التربة" <يسبب> "الذبول"
X<引起>Y。媒介X（生物或非生物）引起结果Y。例如：“朊病毒”<引起>“海绵状脑病”，“土壤水分亏缺”<引起>“萎蔫”。
X <вызывает > Y. Агент X (одушевленный или неодушевленный) приводит к результату Y. Например, "прионы" <вызывает> "губкообразная энцефалопатия", "водный дефицит в почве" <вызывает> "увядание".
X <causes> Y. Agent X (animate or inanimate) brings about a result Y. E.g. "prions" <causes> "spongiform encephalopathy", "soil moisture deficit" <causes> "wilting".
X <cause> Y. L'agent X (animé ou inanimé) produit un résultat Y. Par exemple, "prion" <cause> "encéphalopathie spongiforme", "déficit d'humidité du sol" <cause> "fanaison".
X <causa> Y. El agente X (animado o inanimado) provoca un resultado Y. Ej. "Prión" <causa> "Encefalopatía espongiforme", "Déficit de humedad en el suelo" <causa> "Marchitamiento".
الأسباب
вызывает
Causes
Cause
Causa
引起关系
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
س <يستخدم العملية> ع. يستخدم س واحدًا أو أكثر من الإجراءات والأنشطة والطرق للعملية ع. على سبيل المثال “محاصيل شتوية” <تستخدم عملية> “التنشيط بالبرد“, “التعليب” <يستخدم عملية> “التعقيم”.
X<使用过程>Y。X使用一个或多个行动、活动、方法Y作为其过程。例如：“越冬作物”<使用过程>“春化”，“罐藏”<使用过程>“灭菌”。
X <использует процесс> Y. X использует одно или несколько действий, мероприятий, методов Y в качестве процесса. Например, “озимые культуры” <использует процесс> “яровизация”, “консервирование в герметичной таре” <использует процесс> “обеззараживание”.
X <utilise le processus> Y. X utilise une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y comme processus. Par exemple, "culture d'hiver" <utilise le processus> "vernalisation", “mise en conserve” <utilise le processus> "stérilisation (germes)”.
X <uses process> Y. X uses one or more actions, activities, methods Y as a process. E.g. “winter crops” <uses process> “vernalization”, “canning” <uses process> “sterilizing”.
X <utiliza el proceso> Y. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. "Cultivos de invierno" <utiliza el proceso> "Vernalización", “Envasado” <utiliza el proceso> "Esterilización”.
使用过程
يستخدم العملية
использует процесс
Utiliza el proceso
Utilise le processus
Uses process
AGROVOC
Enfermedades óseas
boli ale coloanei vertebrale
boli ale sistemului osos
condrodisplazie
Wirbelsäulenkrankheit
ఆర్ధికంగా నష్ట పరిచే గవాక్ష స్ధాయి
iskelet sistemi hastalığı
spinal hastalık
脊髄疾病
Enfermedades columna vertebral
болезни позвоночника
spinal diseases
Choroby kręgosłupa
doença da coluna
gerincbetegség
Malattie della spina dorsale
脊柱病
choroby chrbtice
choroby páteře
โรคกระดูกสันหลัง
मेरू रोग
بيماري‌هاي نخاعي
척수병
软骨发育异常
骨骼疾病
骨骼病
โรคคอนโดรดิสพลาเซีย
โรคเกี่ยวกับกระดูก
chondrodysplázia
choroby kostry
хондродисплазия
болезни костной системы
condrodisplasia
doença do esqueleto
Chondrodysplazja
Choroby kośćca
軟骨形成異常
骨格疾病
Condrodisplasia
Malattie scheletriche
chondrodysplasia
कान्ड्रोडिसप्लेशिआ
chondrodysplasie
maladie du squelette
دش‌رويش غضروف
بيماري‌هاي اسكلتي
Fragilidad ósea
Enfermedades del esqueleto
skeletal diseases
Chondrodysplasie
Skelettkrankheit
chondrodysplazie
nemoci kostry
хваробы касцей
Enfermedad ósea
magonjwa ya mifupa
骨疾病
boli ale oaselor
డిప్లొక్రెపిస్ ప్యుని సియస్
kemik hastalığı
โรคกระดูก
choroby kostí
болезни костей
doença óssea
Choroba kości
ພະຍາດຂອງກະດູກ
골질환
骨疾患
Malattie delle ossa
csontbetegség
अस्थि रोग
ostéopathie
بیماری‌های استخوان
bone diseases
Knochenkrankheit
أمراض العظام
MeSH. 2024. Bone Diseases. https://meshb-prev.nlm.nih.gov/record/ui?ui=D001847
Diseases of bones.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Enfermedad disco intervertebral
хваробы міжпазваночных дыскаў
magonjwa ya intervertebral disk
intervertebral disk hastalığı
椎间盘疾病
โรคหมอนรองกระดูกสันหลังเสื่อม
choroby medzistavcových platnièiek
أمراض القرص بين الفقرات
nemoci meziobratlových plotének
Zwischenwirbelscheibenkrankheit
intervertebral disk diseases
بیماری‌های دیسک بین‌مهره‌ای
maladie des disques intervertébraux
अंतरामेरूदंडीय डिस्क रोग
csigolyaközi porckorong betegség
Malattie dei dischi intervertebrali
椎間板疾患
ພະຍາດໝອນຮອງກະດູກເຊື່ອມ
Choroba krążków międzykręgowych
doença dos discos intervertebrais
болезни межпозвоночных дисков
хондрадыстрафія
chondrodystrophy
condrodistrofie
ქონდროდისტროფია
kondrodistrofi
软骨营养障碍
โรคกระดูกแข้งผิดปกติ
chondrodystrofia
chondrodystrofie
Chondrodystrophie
Condrodistrofia
ديستروفي غضروف
chondrodystrophie
कॉन्ड्रोडिस्ट्रॉफी
chondrodystrophia
軟骨栄養失調
연골위축증
Chondrodystrofia
condrodistrofia
хондродистрофия
დისქონდროპლაზია
dyschondroplasia
خلل التنسج الغضروفي
discondroplazie
diskondroplazi
软骨发育不良
โรคดิสคอนโดรพลาเซีย
dyschondroplázia
dyschondroplazie
Dyschondroplasie
Discondroplasia
ديس‌كندروپلازي
dyschondroplasie
डिस्कोन्ड्रोप्लाशिआ
軟骨形成不良
연골이형성
Dyschondroplazja
discondroplasia
дисхондроплазия
астэафіброз
osteofibrosis
تليُّف عظمي
骨纤维变性
osteofibroză
ఎముకల తంతీకరణం
osteofibróza
Osteofibrose
Osteofibrosis
فيبروز استخوان
ostéofibrose
ऑस्टियोफाइब्रोसिस (हड्डी सम्बन्धी बीमारी)
Osteofibrosi
骨線維症、骨繊維症
Zwłóknienie kości
osteofibrose
остеофиброз
osteofibroz
лардоз
lordosis
القعس
脊柱前凸
lordoză
ლორდოზი
lordoz
ภาวะหลังแอ่น
lordóza
Lordose
Lordosis
كاوپشتي
lordose
लोर्डोसिस
Lordosi
脊柱の前わん症、脊柱前弯
척수전만
Lordoza
лордоз
астэадыстрафія
ოსტეოდისტროფია
osteodystrofia
osteodistrofie
ఎముకల పోషణ దోషం
osteodistrofi
骨营养不良
โรคกระดูกเสื่อม
остеодистрофия
حثل عظمي
osteodystrofie
Osteodystrophie
osteodystrophy
Osteodistrofia
دیستروفی استخوان
ostéodystrophie
ऑस्टियोडिसट्रॉफी (हड्डी सम्बन्धी बीमारी)
oszteodisztrófia
骨軟化症
골위축증
Osteodystrofia
distrofia óssea
астэахандрыт
osteochondritis
osteocondrită
ოსტეოქონდრიტი
osteokondritis
骨软骨炎
โรคกระดูกอักเสบ
Osteochondritis
остеохондрит
إلتهاب العظم والغضروف
Osteocondritis
التهاب استخوان و غضروف
ostéochondrite
ऑस्टियोकोन्ड्रिटिस (हड्डी सम्बन्धी बीमारी)
Osteocondrite
骨軟骨炎
골연골염
Zapalenie kości i chrząstki
osteocondrite
перыястыт
periostitis
التهاب السمحاق
periostită
პერიოსტიტი
骨膜炎
โรคผิวกระดูกอักเสบ
periostitída
periostitida
Periostitis
Perióstitis
التهاب پيرااستخوان
périostite
हड्डी के ऊपर जुडने वाला उतक
Periostite
골막염
Zapalenie okostnej
periostite
периостит
астэаміэліт
osteomyelitis
ოსტეომიელიტი
osteomielită
అస్థిమజ్జ శోధ
osteomiyelitis
骨髓炎
โรคเยื่อบุผิวกระดูกอักเสบ
zápal kostnej drene
остеомиелит
إلتهاب العظم والنقي
zánět kostní dřeně
Osteomyelitis
Osteomielitis
التهاب مغز استخوان
ostéomyélite
ऑस्टियोमाइलिटिस (हड्डी सम्बन्धी बीमारी)
Osteomielite
骨髄炎
골수염
Zapalenie szpiku kostnego
osteomielite
астыт
osteitis
إلتهاب العظم
ოსტიტი
osteită
అస్థి శోధ
kemik yangısı
骨炎
Pagetova choroba kosti
Ostitis
Osteitis
التهاب استخوان
ostéite
ऑस्टाइटिस
Osteite
골염
Zapalenie kości
osteíte
остит
fratura
пералом касцей
Fractura
mvunjiko
фрактуре
murtumat
brudd
перелом кісток
fractură
ఎముకలు విరగడం
kırık
骨折
การแตกร้าว
zlomeniny
переломы костей
كسور
Fraktur
fractures
شکستگی‌ها
fracture
विभंजन
csonttörés
Fratture
골절
ບາດແຜເປີດ
Złamanie kości
fractura
Hueso
mifupa
кістки
ძვალი
oase
డిప్లొడియా పైనియా
kemik
กระดูก
kosti
кости
عظام
Knochen
bones
استخوان‌ها
हड्डियाँ
csont
Ossa
ກະດູກ
Kości
osso
слабасць ног
слабост ногу
ფეხების სისუსტე
udhaifu wa mguu
bacak güçsüzlüğü
腿弱
ภาวะขาไม่มีแรง
svalová slabosť končatín
слабость ног
ضعف الساق
svalová slabost končetin
Beinschwäche
leg weakness
Debilidad de las patas
ضعف پا
faiblesse des pattes
पद निर्बलता
lábgyengeség
Debolezza delle gambe
脚弱症
ອາການຂາອ່ອນ
Słabość kończyn
fraqueza das patas
osteonecroză
osteonecrosis
osteonekrose
ostéonécrose
Osteonecrosis
osteonecrose
Osteonecrosi
osteonekroz
ოსტეონეკროზი
骨坏死
osteonekróza
نخر العظم
остеонекроз
ჰიპოფოსფატემია
hypophosphataemia
hipofosfatemia
hipofosfatemie
hipofosfatemi
అల్ప భాస్పర రక్తత
低磷血
ภาวะฟอสเฟตในเลือดต่ำ
hypofosfatémia
гипофосфатемия
نقص فوفسفات الدم
hypofosfatémie
Hypophosphatämie
Hipofosfatemia
کم‌فسفات‌خونی
hypophosphatémie
हय्पोफोस्फेटामिया
hipofoszfatémia
Ipofosfatemia
低リン酸塩血症
저인산혈증
ທາດຝົດຝໍໃນເລືອດຕ່ຳ
raquitismo
рахіт
matege
佝偻病
რაქიტი
rahitism
raşitizm
โรคกระดูกอ่อนในเด็ก
rachitída
рахит
كساح
rachitida
Rachitis
rickets
Raquitismo
راشی‌تیسم
rachitisme
सूखा रोग
angolkór
Rachitismo
くる病
구루병
ພະຍາດກະດູກອ່ອນເນື່ອງຈາກຂາດວິຕາມິນດີ
Krzywica
фіксацыя пералому
fixação de fraturas
kurekebisha mvunjiko
фиксација прелома
骨折固定术
მოტეხილობის ფიქსაცია
విరిగిన ఎముకలు అతకడం
kırık kaynaması
การผ่าตัดยึดตรึงกระดูกส่วนหัก
fixácia zlomeniny
фиксация перелома
تثبيت الكسر
fixace zlomenin
Frakturfixierung
fracture fixation
Fijación de fracturas
تثبیت شکستگی
ostéosynthèse
विभंजन स्थिरीकरण
törésrögzítés
Riduzione delle fratture
骨折固定
ການປັບກະດູກທີ່ແຕກໃຫ້ເຂົ້າຢູ່ບ່ອນເກົ່າ
Unieruchomienie złamania
fixação de fracturas
doença dentária
Enfermedad de los dientes
хваробы зубоў
magonjwa ya meno
boli dentare
పంటి వ్యాధులు
diş hastalığı
牙病
โรคฟัน
choroby zubov
болезни зубов
أمراض الأسنان
choroby zubů
Zahnkrankheit
tooth diseases
بیماری‌های دندان
maladie des dents
दाँत के रोग
fogbetegség
Malattie dei denti
歯の疾患
치과질환
ພະຍາດຂອງແຂ້ວ
Choroba zębów
doença dos dentes
doença musculoesquelética
хваробы апорна-рухальнага апарату
boli musculo-scheletice
Enfermedad oseomuscular
magonjwa ya mfumo wa musculoskeletal
肌肉骨胳疾病
kas iskelet sistemi hastalığı
โรคของระบบกล้ามเนื้อร่วมโครงร่าง
choroby svalov a kostry
أمراض هيكيلية عضلية
nemoci svalů a opěrné soustavy
Krankheit des Bewegungsapparates
musculoskeletal diseases
بیماری‌های عضلانی-اسکلتی
maladie musculaire et osseuse
मांसपेशीय बीमारीयाँ
mozgásszervi betegség
Malattie muscoloscheletriche
筋骨格疾患
ພະຍາດຂອງລະບົບກ້າມຊີ້ນ
Choroba układu mięśniowo-kostnego
doença osteomuscular
болезни костно-мышечной системы