Y <是使用> X. 例如 : "甜味剂" <是使用> '"山梨醇", "燃料" <是使用> "乙醇".
Y <هو استخدام> X: "محليات" <هو استخدام> '"سربتول"
Y <это использование> X. Например, "подсластители" <это использование> "стевиозид", "топливо" <это использование> "этанол".
Y <is use of> X. For example, "sweeteners" <is use of> '"sorbitol", "fuels" <is use of> "ethanol".
Y <est l'utilisation de> X. Par exemple: "édulcorant" <est l'utilisation de> "sorbitol", "combustible" <est l'utilisation de> "éthanol".
Y <es el uso de> X. Ej. "Edulcorante" <es el uso de> '"Sorbitol", "Combustible" <es el uso de> "Etánol".
是使用
هو استخدام
это использование
Is use of
Est l'utilisation de
Es el uso de
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
AGROVOC
Animales de trabajo
მუშა პირუტყვი
役用动物
Animal de trabajo
рабочыя жывёлы
მუშა ცხოველი
wanyama wanaofanya kazi
役用畜
робоча худоба
animale de lucru
iş hayvanı
สัตว์ใช้งาน
záprahové zvieratá
рабочие животные
animal de trabalho
Zwierzę robocze
ສັດໃຊ້ງານ
역용동물
役用動物
Animali da lavoro
dolgozó állat
कार्य करने योग्य पशु
animal de travail
جانوران کاری
working animals
Arbeitstier
pracovní zvířata
حيوانات العمل
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
حيوانات الأحمال
Animal de carga
wanyama wanayebeba mizigo
в'ючні тварини
बोझा ढ़ोने वाले जानवर
جانوران باربر
kløvdyr
საპალნის ცხოველი
animale de povară
yük hayvanı
soumaři
Packtier
pack animals
bête de somme
málhás állat
Animali da soma
荷物運搬用動物
ສັດຂົນເຄື່ອງ
Zwierzę gospodarskie juczne
besta de carga
вьючные животные
zvieratá nosiace náklad
สัตว์สำหรับบรรทุก
驮畜
Animal de tiro
запражныя жывёлы
wanyama wa upepo
тяглова худоба
animale de tracțiune
trekkdyr
შესაბმელი ცხოველი
çeki hayvanı
耕畜
สัตว์ลากจูง
ťažné zvieratá
حيوانات الجر
tažná zvířata
Zugtier
draught animals
جانوران بارکش
animal de trait
खिंचाव वाले पशु
igavonó állat
Animali da tiro
役畜
ສັດລາກແກ່
Zwierzę pociągowe
animal de tracção
упряжные животные
камиле
вярблюды
ngamia
kameler
cămile
აქლემი
డాలిఖల్లాబెస్ మైక్రోఫ్థాల్మస్
deve
骆驼
อูฐ
ťavy
верблюды
camelo
إبل
velbloudi
Kamel
camels
Camello
شترها
chameau
ऊँट
teve
Cammelli
ラクダ
낙타
ອູດ
Wielbłąd
შინაური კამეჩი
nyati wa nyumbani
bivoli domestici
домаћи биволи
evcil manda
家养水牛
กระบือบ้าน
byvoly domáce
домашние буйволы
جواميس داجنة
domácí buvoli
Hausbüffel
domestic buffaloes
Búfalo doméstico
گاومیش‌های اهلی
buffle domestique
पालतू भैंसे
házibivaly
Bufali domestici
家畜水牛
ຄວາຍບ້ານ
Bawół udomowiony
búfalo doméstico
пароды мнагамэтавага выкарыстання
Raza mixta
mifugo yenye madhumuni mengi
породи багатоцільового призначення
çok amaçlı ırk
多用品种(动物)
สายพันธุ์อเนกประสงค์
viacúčelové plemená
породы многоцелевого использования
سلالات مختلطة
víceúčelová plemena
Mehrnutzungsrasse
multipurpose breeds
نژادهای چندمنظوره
race mixte
बहुउद्देशीय नस्लें
vegyes hasznosítású fajta
Razze polivalenti
多目的動物品種
다목적품종
ສາຍພັນຫຼາຍເປົ້າໝາຍ
Rasa ogólnoużytkowa
raça polivalente
мул
муле
nyumbu
muldyr
ჯორი
katır
ล่อ
мулы
mula
Muł (zwierzę)
खच्चर
mulice
بغال
muly
Maultier
mules
Mula
قاطرها
mulet
lóöszvér
Muli
ラバ
노새
ລໍມູລ
ponei
поні
farasi ndogo
矮马
პონი
poni
ม้าตัวเล็ก
poníky
пони
pónei
أقزام الخيل
poníci
Pony
ponies
Poney
اسبچه‌ها
poney
पोनीस
póni
ポニー
조랑말
ມ້ານ້ອຍ
Kuc
hini
ჯორცხენა
bardo
驴骡
ล่อฮินนิ
лошаки
muar
نغال
mezci
Maulesel
hinnies
Burdégano
استرها (جانور)
bardot
szamáröszvér
Bardotti
ケッテイ
버새
ລໍຮິນນີ
Osłomuł
kinyama kama cheche
dihori domestici
ilder
ქრცვინი
dağ gelinciği
雪貂
เฟอเรท
fretky
домашние хорьки
furão
بنات مقرض
Frettchen
ferrets
Hurón
راسوهای خانگی
furet
पालतू भूरे रंग का गन्ध मार्जार
vadászgörény
Furetti
ヨーロッパケナガイタチ
흰족제비
ສັດເຟີເຣດ
Fretka
магарци
esler
punda
măgari
åsnor
æsler
ვირი
డైయాంథస్ కారియోఫిల్లాస్
eşek
donkeys
ลา
somáre
ослы
أتن
osli
Esel
Asno
الاغ‌ها
âne
गधे
szamár
Asini
ロバ
당나귀
ຕະກຸນລາ
Osioł
burro
llama
lame
ლამა
lama
马驼
ลามา
lamy
ламы
lama (animal)
لاما
lama krotká
Lama
llamas
Llama
لاماها
लामा दक्षिणअमेरिका का बोझा ढ़ोने वाला चौपाया
láma
ラマ
라마
ມ້າລາມາ
Lamy
vattenbufflar
waterbuffels
vannbøfler
vandbøfler
водени биволи
вадзяныя буйвалы
nyati wanaoishi majini
bivoli de apă
manda
水牛
กระบือ
byvoly indické
водяные буйволы
جواميس الماء
buvol indický
Wasserbüffel
water buffaloes
Búfalo de agua
گاومیش‌های آبی
buffle d'eau
जलीय भैंसे
vízibivaly
Bufali d'acqua
ຄວາຍ
Bawół domowy
búfalo de água
yak
iaci
јакови
იაკი
牦牛
จามรี
jaky
яки
iaque
قطاس
jakové
Yak
yaks
غژگاوها
yack
याक
jak
ヤク
야크
ງົວຢາກ
Jak
зебу
zebu
حيوان الدّربانيّ
ზებუ
మూపురమున్న పశువులు
hörgüçlü öküz
瘤牛
โคในอินเดีย
Zebu
Cebú
زیبو
zébu
देशी गाय
Zebù
コブウシ
제브
ງົວຊີບູ
fahali mdogo
დაკოდილი ხარი
novilho
кастрирани бикови
tauri castrați
кастровані бички
డిస్టైఖ్లిస్ మాక్యులాటస్
enenmiş tosun
小公牛
โคตัวผู้ตอน
voly
кастрированные бычки
boi
عجول مخصية
voli
Ochse
bullocks
Buey
گاوهای نر اخته
boeuf
बैल
ökör
Manzi
去勢雄牛
거세우
ງົວຕອນ
Wół
tembo wa india
индијски слонови
elefant indian
asiatisk elefant
ინდური სპილო
భారత దేశపు ఏనుగు
Hint fili
印度象
ช้างอินเดีย
slon indický
индийский слон
elefante da índia
فيل هندي
Indischer Elefant
Indian elephant
Elefante de la India
فیل هندی
éléphant d'Asie
भारतीय हाथी
indiai elefánt
Elefante indiano
インドゾウ
인도코끼리
ຊ້າງອິນເດຍ
Słoń indyjski
аўчарка
მეცხვარე ძაღლი
mbwa wanaochunga kondoo
fårehunder
пси овчари
çoban köpeği
牧羊犬
สุนัขเลี้ยงแกะ
ovčiarske psy
пастушьи собаки
cão pastor
كلاب رعي الأغنام
ovčáčtí psi
Hütehund
sheep dogs
Perro pastor
سگ‌های گله
chien de berger
भेड़ कुत्ते
juhászkutya
Cani da pastore
양지키기개
ໝາລ້ຽງແກະ
Pies pasterski
паляўнічыя сабакі
მონადირე ძაღლი
mbwa wa kuwinda
jakthunder
ловачки пси
câini de vânătoare
వేట కుక్కలు
av köpeği
猎犬
สุนัขล่าสัตว์
poľovné psy
охотничьи собаки
cão de caça
كلاب الصيد
lovečtí psi
Jagdhund
hunting dogs
Perro de cacería
سگ‌های شکاری
chien de chasse
शिकारी कुत्ते
vadászkutya
Cani da caccia
猟犬
사냥개
ໝາພານ
Pies myśliwski
вартавыя сабакі
mbwa walinzi
vakthunder
câini de pază
пси чувари
სადარაჯო ძაღლი
కావాలి కుక్కలు
bekçi köpeği
警犬
สุนัขเฝ้าบ้าน
strážne psy
сторожевые собаки
cão de guarda
كلاب الحراسة
hlídací psi
Wachhund
guard dogs
Perro guardian
سگ‌های نگهبان
chien de garde
रक्षक कुत्ते
õrzõ-védõ kutya
Cani da guardia
警備犬
경비견
ໝາເຝົ້າເຮືອນ
Pies obronny
сельскагаспадарчая жывёла
сточарство
სასოფლო-სამეურნეო ცხოველი
mifugo
husdyr
animale agricole
పొలం పశువులు
çiftlik hayvanı
牲畜
ปศุสัตว์
hospodárske zvieratá
сельскохозяйственные животные
gado
haszonállat
家畜
가축
دواب
hospodářská zvířata
Nutzvieh
livestock
Ganado
دام
bétail
पशुधन
Bestiame
ສັດລ້ຽງ
Zwierzę gospodarskie
magari ya kukokotwa na wanyama
гужевой транспорт
vehicule cu tracţiune animală
hayvanla çekilen taşıt
畜力车
พาหนะที่ใช้สัตว์ลากจูง
záprahové vozidlá
مركبات يجرها الحيوان
zvířecí potahy
Gespannzug
animal drawn vehicles
Vehículos de tracción animal
وسایل حمل و نقل جانوران
véhicule à traction animale
पशु चालित वाहन
állat vontatta jármû
Veicoli a trazione animale
畜力車両
ພາຫະນະທີ່ໃຊສັດແກ່
Zaprzęg zwierzęcy
veículo de tracção animal
Animal doméstico
động vật nội địa
wanyama wa nyumbani
свійські тварини
домаће животиње
შინაური ცხოველი
animale domestice
evcil hayvan
สัตว์เลี้ยง
domáce zvieratá
домашние животные
पालतू पशु
حيوانات داجنة
užitková zvířata
Haustier
domestic animals
جانوران اهلی
animal domestique
háziállat
Animali domestici
ສັດບ້ານ
Zwierzę domowe
animal doméstico