Y <是使用> X. 例如 : "甜味剂" <是使用> '"山梨醇", "燃料" <是使用> "乙醇".
Y <هو استخدام> X: "محليات" <هو استخدام> '"سربتول"
Y <это использование> X. Например, "подсластители" <это использование> "стевиозид", "топливо" <это использование> "этанол".
Y <is use of> X. For example, "sweeteners" <is use of> '"sorbitol", "fuels" <is use of> "ethanol".
Y <est l'utilisation de> X. Par exemple: "édulcorant" <est l'utilisation de> "sorbitol", "combustible" <est l'utilisation de> "éthanol".
Y <es el uso de> X. Ej. "Edulcorante" <es el uso de> '"Sorbitol", "Combustible" <es el uso de> "Etánol".
是使用
هو استخدام
это использование
Is use of
Est l'utilisation de
Es el uso de
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
AGROVOC
Hortalizas leguminosas
бабовая гародніна
Hortaliza leguminosa
legume
mboga za jamiikunde
бобові овочі
baklagil sebze
Sayur kekacang
菜豆类
ผักประเภทถั่ว
jedlé strukoviny
бобовые овощи
legumes
Warzywo strączkowe
ພືດຜັກຕະກຸນຖົ່ວ
두과채소류
食用マメ
Legumi orticoli
hüvelyes zöldség
दलहनी शाक भाजी
légumineuse légumière
نیامک‌دارهای سبزی
vegetable legumes
Gemüseleguminose
jedlé luštěniny
بقول خضرية
Adapted from FAO and CIRAD. 2021. Fruit and vegetables – Opportunities and challenges for small-scale sustainable farming. Rome. https://doi.org/10.4060/cb4173en
Vegetable legumes are legumes eaten fresh (green peas (Pisum sativum)), or as sprouts (mungbean (Vigna radiata) and soybean (Glycine max)), whereas other legumes, which are harvested for their dry seed (pulses), such as lentils (Lens culinaris) are not.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Cyamopsis tetragonoloba
瓜尔豆
سِیاموپسیس پسورالیوییدس
साईमोप्सिस सोरेलिओइडीस (ज्वार)
クラスタマメ
송이콩
Phaseolus lunatus
金甲豆
ライママメ
فاصولياء هلالية
فازئولوس لوناتوس
फेसियोलँस ल्यूनेटस (लीमा बीन)
리마콩
Lablab purpureus
扁豆
لوبيا لبلابية
لابلاب پورپورئوس
लबलब परप्यूरियस
フジマメ
까치콩
Vigna
豇豆属
لوبيا
ویگنا
विग्ना
ササゲ属
비그나속
Psophocarpus
四棱豆属
بسوفوكاربوس
پسوفوکارپوس
सोफोकार्पस
シカクマメ属
소포카르푸스속
Pisum sativum
豌豆(植物)
エンドウ
완두
بازيلاء مزروعة
پیسوم ساتیوم
पाइसम सटावइम (मटर) (वै.नाम)
Phaseolus vulgaris
菜豆(植物)
インゲンマメ
강낭콩
لوبيا خضراء
فازئوس ولگاریس
फेसियोलँस् वल्गैरिस (फ्रैचं फराश बीन)
Phaseolus coccineus
红花菜豆(植物)
فاصولياء قرمزية
فازئولوس کوکسی‌نئوس
फेसियोलँस् काँक्सीनियस (स्कार लेट रनर बीन)
ベニバナインゲン
홍화채두
Pachyrhizus
豆薯属
پاکیریزوس
पैचीराइजस
クズイモ属
파키리주스
Cicer arietinum
鹰嘴豆(植物)
ヒヨコマメ
حمّص معروف
سیسر آریاتینوم
सिसर एरीटीनम (चना)
병아리콩
фасоля адзукі
adzukibønner
maharagwe ya adzuki
adzuki­bønner
Азуки пасуљ
квасоля адзукі
Kacang adzuki
საკადრისა
azuki fasulyesi
赤豆
ถั่วอัดซูกิ
fazuľa hranatá
фасоль адзуки (овощи)
فاصولياء أدزوكي
fazole adzuki
Adzukibohne
adzuki beans
Fríjol adzuki
لوبیاهای آدزوکی
haricot adzuki
अड़जुकी सेम
adzuki bab
Fagioli adzuki
小豆
ຖົ່ວອັດຊຸກິ
Fasola adzuki
feijão adzuki
фасоля урд
haricot mungo
urd beans
urd
urd­bønner
黑绿豆
ถั่วดำ
Urd
ماش
Urdbohne
Porotos mungo
لوبیای هندی
उरद
Mungo nero
ケツルアズキ
검은녹두
ຖົ່ວຢູອາດີ
Fasola urd (warzywo)
урд (овощи)
маш
mungbønner
feijão-mungo
maharagwe ya mung
mung­bønner
Mung fasulyesi
绿豆
ถั่วเขียว
fazuľa zlatá (mung)
маш (овощи)
feijão mungo
لوبيا ذهبية
vigna zlatá
Mungbohne
mung beans
Fríjol mungo
ماش‌های سیاه
haricot doré
मूँग की फली
mungóbab
Fagioli mungo
緑豆
녹두
ຖົ່ວຂຽວ
Fasola mung (warzywo)
yaygın fasulye
maharagwe ya kawaida
vanlige bønner
пасуљ
квасоля звичайна
ჩვეულებრივი ლობიო
fasole
菜豆
ถั่วแดงหลวง
fazuľa obyčajná
фасоль (овощи)
feijão (Phaseolus)
فاصولياء شائعة
fazol obecný
Gartenbohne
common beans
Fríjol (Phaseolus)
لوبیاها
haricot commun
राजमा
vesebab
Fagioli comuni
ຖົ່ວນ້ອຍ
Fasola zwykła (warzywo)
вігна кітайская
caupi
kunde
ძაძა
fasoliţă
börülce
豇豆
ถั่วพุ่ม
vigna čínska
вигна китайская (овощи)
feijão de corda
لوبياء
zrno vigny
Augenbohne
cowpeas
Caupi
لوبیاهای چشم‌بلبلی
niébé
लोविया
tehénborsó
Fagioli dall'occhio
ササゲ
동부
ຖົ່ວແຫ້ງ
Fasolnik chiński (warzywo)
пладовая агародніна
Hortaliza de fruto
mboga za matunda
плодовито поврће
పండ్ల కూరగాయలు
meyvesi yenen sebze
果菜类蔬菜
ผักรับประทานผล
plodová zelenina
плодовые овощи
خضروات ثمرية
Fruchtgemüse
fruit vegetables
سبزیجات میوه‌ای
légume fruits
फल सब्जियाँ
gyümölcszöldség
Ortaggi da frutto
果菜類
과채류
ພືດຜັກໃຫ້ໝາກ
Warzywo owocowe
fruto hortícola
Buschbohne
bush beans
لوبياهاي بوته‌اي (فازئولوس)
झाड़ सेम
Fagioli a cespuglio
кустовая фасоль (овощи)
buskbønner
çalı fasulyesi
haricot nain
куставая фасоля
maharagwe ya kichaka
Judía enana
شجيرات الفاصولياء
矮生菜豆
pole bean
Fasola tyczkowa (warzywo)
pole beans
Stangenbohne
sırık fasulye
fasole urcătoare
stangbønner
haricot à rames
павойная фасоля
maharagwe yaliyopandwa kwenye nguzo
Judía de enrame
الفاصولياء القطبية
вьющаяся фасоль
攀缘豆
парасткі бабовых
Fríjol nacido
bønnespirer
machipukizi ya maharagwe
germeni de leguminoase
fasulye filizi
Taugeh
豆芽菜
ถั่วงอก
fazuľové výhonky
براعم البقوليات
fazolové výhonky
Bohnenkeimling
bean sprouts
جوانه‌های لوبیا
germe de soja
बीन स्प्राउट
babcsíra
Germi di soia
もやし
콩나물
Kiełki
rebento de soja
ростки зернобобовых (овощи)
ervilha
njegere
ბარდა
грашак
erter
mazăre
bezelye
豌豆
ถั่วลันเตา
hrach
горох (овощи)
بازلا
hrách
Erbse
peas
Guisante
نخودفرنگی‌ها
pois
मटर
borsó
Piselli
エンドウ類
Groch (warzywo)
maharagwe ya asparaga
aspargesbønner
метарска боранија
uzun Çin fasulyesi
长豇豆
ถั่วฝักยาว
vigna šparglová
спаржевые бобы (овощи)
feijão espargo
بذور الهليون
vigna dlouhoplodá
Spargelbohne
asparagus beans
Fríjol espárrago
بذرهای مارچوبه
dolique asperge
एस्पारागस बीन
spárgabab
Fagioli di metro
ジュウロクササゲ
장협동부
ໜໍ່ໄມ້ຝັ່ຣງ
Wigna (warzywo)
sojabønner
soja
maharagwe ya soya
soya­bønner
соја
соя
სოია
soia
soya fasulyesi
大豆
ถั่วเหลือง
sója
соя (овощи)
فول الصويا
Sojabohne
soybeans
Soja
سویاها
सोयबीन
szója
Soia
Soja (warzywo)
бабовыя
Leguminosa
leguminosa
Leguminose
jamiikunde
belgvekster
პარკოსნები
бобові
leguminoase
baklagiller
Kekacang
豆类蔬菜
ถั่ว
strukoviny
بقول
luštěniny
نیامک‌دارها
légumineuse
दलहनी
hüvelyes növény
Legumi
マメ子実
두과작물
ພືດຕະກຸນຖົ່ວ
Strączkowe
бобовые (продукция)