ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)".
X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。
X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)".
X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)".
X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”.
X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)"
有分类等级
لديها المرتبة التصنيفية
имеет таксономический ранг
Tiene el rango taxonómico
Has taxonomic rank
A le rang taxonomique
س <يسبب> ع. العامل س (حي أو غير حي) يحقق نتيجة ع. على سبيل المثال: "البريونات" <تسبب> "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" "نقص في رطوبة التربة" <يسبب> "الذبول"
X<引起>Y。媒介X（生物或非生物）引起结果Y。例如：“朊病毒”<引起>“海绵状脑病”，“土壤水分亏缺”<引起>“萎蔫”。
X <вызывает > Y. Агент X (одушевленный или неодушевленный) приводит к результату Y. Например, "прионы" <вызывает> "губкообразная энцефалопатия", "водный дефицит в почве" <вызывает> "увядание".
X <causes> Y. Agent X (animate or inanimate) brings about a result Y. E.g. "prions" <causes> "spongiform encephalopathy", "soil moisture deficit" <causes> "wilting".
X <cause> Y. L'agent X (animé ou inanimé) produit un résultat Y. Par exemple, "prion" <cause> "encéphalopathie spongiforme", "déficit d'humidité du sol" <cause> "fanaison".
X <causa> Y. El agente X (animado o inanimado) provoca un resultado Y. Ej. "Prión" <causa> "Encefalopatía espongiforme", "Déficit de humedad en el suelo" <causa> "Marchitamiento".
الأسباب
вызывает
Causes
Cause
Causa
引起关系
ع <ينتج> س. . على سبيل المثال: "نحل العسل" <ينتج> "العسل"، "Solanum tuberosum"<تنتج> "البطاطا". ومع ذلك ، فإن "صناعة الجبن" <لها منتج> "جبن".
Y<生产>X。例如：“蜜蜂”<生产>“蜂蜜”，“阳芋”<生产>“马铃薯”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。
Y <производит> X. Например, "медоносные пчелы" <производит> "мед", "Solanum tuberosum" <производит> "картофель (клубни)". Однако "сыроделие" <имеет продукт> "сыры".
Y <produit> X. Ex. "abeille domestique" <produit> "miel", “Solanum tuberosum” <produit> "pomme de terre". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage".
Y <produces> X. E.g. “honey bees” <produces>“honey”, “Solanum tuberosum” <produces> "potatoes". However, “cheese-making” <has product>”cheese”.
Y <produce> X. E.g. “Abeja melífera” <produce> “Miel”, “Solanum tuberosum” <produce> "Papa". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”.
ينتج عنه
производит
Produit
Produces
Produce
生产
AGROVOC
新萨托菌属
ასპერგილუსი
Neosartorya
Emericella
泡波曲霉属
ネオサルトリア属、ユウロチウム目の属
エメリセラ属
नियोसारटोर्या
एमेरीसेला
نئوسارتوريا
امريسلا
Aspergillus
డైయా సిస్ట్రస్ లొంగిఫిలిస్
曲霉属
아스퍼질러스
コウジカビ属
ऐस्पर्जिलस
آسپرژیلوس
رشاشية
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Aspergillus versicolor
杂色曲霉
آسپرژیلوس ورسیکولور
ऐस्पर्जिलस वर्सीकलर
アスペルギルス ベルシコロール
Aspergillus terreus
土曲霉
آسپرژیلوس ترئوس
ऐस्पर्जिलस टीरीअस
アスペルギルス テレウス
Aspergillus parasiticus
寄生曲霉
آسپرژیلوس پارازیتیکوس
ऐस्पर्जिलस पैरासीटीकस
アスペルギルス パラシチクス
Aspergillus oryzae
米曲霉
آسپرژیلوس اوریزائه
ऐसपर्जिलस ओराइजी
こうじかび
누룩곰팡이
Aspergillus ochraceus
赭曲霉
آسپرژیلوس اوکراسئوس
ऐस्पर्जिलस ओकरेसियस
アスペルギルス オケラケウス
Aspergillus niger
黑曲霉
آسپرژیلوس نیجر
ऐस्पर्जिलस नाइजर
アスペルギルス ニゲル
사과검은곰팡이병균
Aspergillus nidulans
构巢曲霉
آسپرژیلوس نیدولانس
ऐस्पर्जिलस निडूलेन्स
アスペルギルス ニズランス
위소성국균
Aspergillus fumigatus
烟曲霉
آسپرژیلوس فومیگاتوس
ऐस्पर्जिलस फ्यूमीगेट्स
アスペルギルス フミガツス
아스페르길루스푸미가투스
Aspergillus flavus
黄曲霉
آسپرژیلوس فلاووس
ऐस्पर्जिलस फ्लेबस
アスペルギルス フラウス
Aspergillus awamori
泡盛曲霉
آسپرژیلوس آواموری
ऐस्पर्जिलस आवामोरी
アワモリコウジカビ
Hongo entomopatogeno
ენტომოგენური სოკო
энтамапатагенныя грыбы
Entomogenous fungi
ентомопатогене гљиве
虫体寄生真菌
ciuperci entomopatogene
ентомогенні гриби
పురుగులు తినే శిలీంద్రాలు
entomojen fungus
เชื้อราที่สามารถเจริญภายในตัวแมลงได้
entomogénne huby
энтомопатогенные грибы
فطور خسرية
entomogenní houby
entomogener Pilz
entomogenous fungi
قارچ‌های حشره‌زی
champignon entomopathogène
कीटजीवी कवक
entomogén gomba
Funghi entomopatogeni
昆虫疾病真菌類
충생균
ເຊື້ອລາທີ່ເຕີບໂຕໃນແມງໄມ້ໄດ້
Grzyb entomogenny
fungo entomógeno
jenasi
geslacht
slægt
släkte
slekt
Gènere
род
género
gen (taxon)
рід
გვარი (ტაქსონი)
genre (taxon)
Género (taxón)
genus
جنس
rod
Gattung
سرده
वंश
nemzettség
Genere
ສະກຸນ (ດຽວ)
Genus
aspergillosis
аспергілёз
داء الَرشّاشيّات
аспергилоза
ასპერგილოზი
aspergiloză
aspergillozis
曲霉病
โรคแอสเปอร์จิลโลซิส
aspergilóza
Aspergillose
Aspergilosis
آسپرژيلوز
aspergillose
ऐस्पर्जिल आर्ति
aspergillózis
Aspergillosi
アスペルギルス症、コウジカビ病
아스퍼질러스증
Aspergiloza
aspergilose
аспергиллез
цвіль
ukungu
mofo
ობის სოკო
mucegai
пліснява
küf
霉菌
รา
plesne
плесень
bolor
عفن
plísně
Schimmel
moulds
Moho
کپک‌ها
moisissure
मोल्ड्स
penész
Muffe
かび
곰팡이
ຕົກໂໝະ
Pleśń
patulini
патулін
патулин
პატულინი
patulină
patulin
展青霉素
พาตูลิน
patulín
patulina
باتولين
Patulin
Patulina
پاتولین
patuline
पेटूलिन
パツリン
패툴린
ພາຕູລິນ
Eurotium
散囊菌属
اوروتیوم
यूरोटीयम
ユーロチウム属
Eurotiales
散囊菌目
عفينيات (رتبة)
اوروتیالز
यूरोटीएल
ユーロチウム目