ع <سببه> س. النتيجة ع تحدث بسبب العامل س (الحي أو غير الحي) على سبيل المثال: "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" <سببه> "البريونات" الذبول" <سببه> "النقص في رطوبة التربة"
Y<由...引起>X。结果Y由于媒介X（生物或非生物）而发生。例如：“海绵状脑病”<由...引起>“朊病毒”，“萎蔫”<由...引起>“土壤水分亏缺”。
Y <вызывается> X. Результат Y произошел из-за агента X (одушевленного или неодушевленного). Например, "губчатая энцефалопатия" <вызывается> "прионы", "увядание" <вызывается> "дефицит влажности почвы".
Y <is caused by> X. A result Y occurred because of an agent X (animate or inanimate). E.g. "spongiform encephalopathy" <is caused by> “prions”, "soil moisture deficit” <is caused by> "wilting".
Y <está causado por> X. Un resultado Y se produjo debido a un agente X (animado o inanimado). Ej. "Encefalopatía espongiforme" <está causado por> "Prión", "Marchitamiento" <está causado por> "Déficit de humedad en el suelo".
Y <est causée par> X. Un résultat Y s'est produit à cause d'un agent X (animé ou inanimé). Par exemple, "encéphalopathie spongiforme" <est causée par> "prion", "fanaison" <est causée par> "déficit d'humidité du sol".
由...引起
هو سبب
вызывается
Is caused by
Está causado por
Est causée par
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
AGROVOC
ცხოველთა სოკოვანი დაავადება
boli fungice (animale)
boli micotice
fungal hastalık (hayvan)
küflüce
真菌疾病
โรคที่เกิดจากเชื้อรา (สัตว์)
грибные болезни животных
doença fúngica (animal)
Choroby grzybicze
菌類病、真菌症、菌類による病気
Malattie fungine (animali)
gombás betegség (állatok)
कवकीय रोग (पशु )
muguet (mycose)
maladie fongique (animal)
بيماري‌هاي قارچي(جانور)
Enfermedades micóticas
Enfermedades fungosas (animal)
fungal diseases (animal)
Pilzkrankheit (Tier)
houbové choroby (zvířat)
micose
мікозы
mycoses
真菌病
микозе
მიკოზი
mykoser
micoze
శిలీంద్ర వ్యాధులు(జంతు)
mantar hastalığı
โรคเชื้อรา
mykózy
микозы
Grzybica
ພະຍາດທີ່ເກີດຈາກເຊື້ອລາ
진균병
真菌症
Micosi
mikózis
कवकार्ति
mycose
میکوزها
Micosis
Mykose
فطارات
FAO, 2009. What You Need to Know about Epizootic Ulcerative Syndrome (EUS) e an Extension Brochure. Food and Agricultural Organization of the UN, Rome. https://www.fao.org/4/i0777e/i0777e.pdf
Any disease resulting from infection by a fungus.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
chytridiomykóza
壶菌病
chytridiomycosis
kitridiyomikozis
Chytridiomykose
хитридиомикоз
Chitridiomicosi
quitridiomicose
Quitridiomicosis
chytridiomycose
kuga rakova
krebsepest
чума раков
utando wa kamba wa maji baridi
kerevit vebası
Peste del gambero
kräftpest
Plaga del cangrejo de río
praga do lagostim
krepsepest
螯虾瘟
peste des écrevisses
طاعون الإربيان
crayfish plague
казіны крыптакок
cryptococcosis
داء المستخفيات
криптококоза
kriptokokozis
criptococoză
კრიპტოკოკოზი
隐球菌病
โรคคริปโตคอคโคซีส
kryptokokóza
クリプトコックス症
Cryptococcose
Criptococcosis
كريپتوكوكوز
cryptococcose
क्रिप्टोकोकोसिस
Criptococcosi
효모균증
Kryptokokoza
criptococose
криптококкоз
candidiasis
داء المبيضات
candidose
кандидијаза
candidiază
კანდიდამიკოზი
kandidiyazis
念珠菌病
Candidiasis
kandidióza
كانديدياز
कैन्डीडीएसिस
Candidiasi
カンジタ症
칸디다감염증
Kandydoza
candidíase
кандидамикоз
histoplasmosis
داء النَّوسجات
хистоплазмоза
histoplasmoză
ჰისტოპლაზმოზი
histoplazmozis
组织孢浆菌病
โรคฮีสโตพลาสโมซีส
histoplazmóza
Histoplasmose
Histoplasmosis
هيستوپلاسموز
histoplasmose
हिस्टोप्लाजमोसिस
hisztoplazmózis
Istoplasmosi
ヒストプラズマ症
히스토플라스마병
Histoplazmoza
гистоплазмоз
aspergillosis
аспергілёз
داء الَرشّاشيّات
аспергилоза
ასპერგილოზი
aspergiloză
aspergillozis
曲霉病
โรคแอสเปอร์จิลโลซิส
aspergilóza
Aspergillose
Aspergilosis
آسپرژيلوز
aspergillose
ऐस्पर्जिल आर्ति
aspergillózis
Aspergillosi
アスペルギルス症、コウジカビ病
아스퍼질러스증
Aspergiloza
aspergilose
аспергиллез
аскафероз
ascosphaeriosis
ასკოფეროზი
аскофероза
askosferiyozis
ascosferoză
Ascosphaeriosis
子囊孢子体病
askosferióza
Ascosferiosis
آسكوسفريوز
ascosphériose
एस्कोस्फेरीओसिस
Ascosferiosi
ハチノスカビ真菌症
Grzybica otorbielakowa
ascoferiose
аскофероз
โรคแอสโคสเฟียริโอซิส
makinda chaki
الحضنة البيضاء
Cría yesificada de la abeja
кречно легло
puiet văros
kireç hastalığı
zvápenatělý plod
chalk brood
لارو گچي
couvain plâtré
चॉक ब्रूड
költésmeszesedés
Covata calcificata (api)
チョークブルード
백묵병
Grzybica wapienna
известковый расплод
โรคชอล์คบรูค
幼虫白垩病
Kalkbrut
zygomycosis
الفطار العفني
接合菌病
ზიგომიკოზი
зигомикоза
zigomicoză
zigomikozis
zygomykóza
Zygomykose
Zigomicosis
زيگوميكوز
zygomycose
जाइगोमाइकोसिस
Zigomicosi
ムコール症、接合菌症、接合菌真菌症
Mukormykoza
zigomicose
зигомикоз
Zygomycosis
დერმატომიკოზი
dermatomycoses
дерматомикоза
dermatomicoze
dermatomikozis
皮肤真菌病
โรคผิวหนังที่เกิดจากเชื้อรา
dermatomykózy
дерматомикозы
dermatomicose
فطار جلدي
Dermatomykose
Dermatomicosis
درماتومیکوزها
dermatomycose
डर्मेटोमाइकोसेज
dermatomikózis
Dermatomicosi
皮膚真菌症
피부진균증
ພະຍາດຜິວໜັງທີ່ເກີດຈາກເຊື້ອລາ
Grzybica skóry
Hongo patógeno
ukungu ambazo ni za pathogeniki
патогене гљиве
fungi patogeni
patogene sopp
პათოგენური სოკო
патогенні грибки
patojen fungus
病原真菌
เชื้อราที่ทำให้เกิดโรค
patogénne huby
патогенные грибы
فطريات ممرضة
patogenní houby
pathogener Pilz
pathogenic fungi
قارچ‌هاي بيماريزا
champignon pathogène
रोगजनक कवक
patogén gomba
Funghi patogeni
病原性菌類、病原性菌、病原性糸状菌、病原真菌
병원성진균
ເຊືອລາທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດພະຍາດ
Grzyby chorobotwórcze
fungo patogénico
doença animal
Enfermedad de los animales
хваробы жывёл
magonjwa ya wanyama
хвороби тварин
boli ale animalelor
ცხოველთა დაავადებები
hayvan hastalığı
动物疾病
โรคของสัตว์
choroby zvierat
болезни животных
أمراض الحيوان
choroby zvířat
Tierkrankheit
animal diseases
بیماری‌های جانوری
maladie des animaux
पशु रोग
állatbetegség
Malattie degli animali
動物疾病
동물질병
ພະຍາດຂອງສັດ
Choroby zwierząt
doença dos animais
doença humana
Enfermedad humana
human diseases
magonjwa ya binadamu
хвороби людини
ადამიანის დაავადება
boli umane
మానవ వ్యాధులు
insan hastalıkları
人类疾病
โรคของมนุษย์
choroby ľudí
أمراض بشرية
choroby lidí
Krankheit (Mensch)
بیماری‌های انسان
maladie de l'homme
मानव रोग
humán betegség
Malattie umane
ヒトの病気
ພະຍາດຂອງຄົນ
Choroby ludzi
болезни человека
контаминация грибами
svampekontamination
svampkontamination
kuambukizwa na kuvu
pilzliche Kontamination
التلوث بالفطريات
Contaminación micótica
contaminare fungică
آلودگي قارچي
कवकीय संक्रमण
การปนเปื้อนของเชื้อรา
kontaminace houbami
ການປົນເປື້ອນດ້ວຍເຊື້ອເຫັດ
真菌污染
Contaminazione fungina
gombafertõzés
contaminação por fungo
Skażenie grzybami
contamination fongique
fungal contamination
真菌類汚染
fungal bulaşma
Restricted to animals and humans; for plants use <11042>
Beschränkt auf Menschen und Tiere; für Pflanzen <11042> benutzen
Ale animalelor şi omului; pentru plante, a se utiliza <11042>
Yalnızca insan ve hayvanlar için kullan; bitkiler için <11042> kodlu terimi kullan
เฉพาะสัตว์และมนุษย์, สำหรับพืชใช้ <11042>
Restrito aos animais e ao homem; para plantas usar <11042>
W odniesieniu do zwierząt i ludzi; do roślin używaj <11042>
ໃຊ້ ສະເພາະກັບ ສັດ ແລະ ຄົນ; ສຳລັບພືດ ໃຫ້ໃຊ້ <11042>
Ristretto agli animali e all'uomo; per le piante usare <11042>
Állatokra és emberekre vonatkozik; Növény esetén: <11042>
Limité aux animaux et à l'homme; pour les plantes utiliser <11042>
منحصر به حیوانات و انسان؛ برای گیاهان به کار برید ""بیماری‌های قارچی""
De los animales y seres humanos; para las plantas use <11042>
Omezeno na zvíøata a lidi; pro rostliny USE HOUBOVÉ CHOROBY
doença infecciosa
Enfermedad infecciosa
інфекцыйная хвароба
magonjwa ya kuambukiza
传染病
інфекційні хвороби
boli infecțioase
ინფექციური დაავადება
enfeksiyon hastalığı
โรคติดเชื้อ
infekèné choroby
инфекционные болезни
أمراض خمجية
infekční choroby
Infektionskrankheit
infectious diseases
بیماری‌های عفونی
maladie infectieuse
संक्रामक रोग
fertõzõ betegség
Malattie infettive
感染症、感染病
전염병
ພະຍາດຕິດເຊື້ອ
Choroba zakaźna