联合国M49，即统计用标准国家或地区代码（M系列，第49号）是联合国用于统计目的的地区代码标准，由联合国统计司制定和维护。
Стандарт ООН M.49 (англ. UN M.49) — стандарт для кодов регионов, используемый ООН для статистических целей, разработанный и поддерживаемый Статистическим отделом ООН
UN M49 ou les codes de pays ou de zone standard à usage statistique (série M, n ° 49) est une norme pour les codes de zone utilisés par les Nations Unies à des fins statistiques, développée et maintenue par la Division de statistique des Nations Unies.
UN M49 or the Standard Country or Area Codes for Statistical Use (Series M, No. 49) is a standard for area codes used by the United Nations for statistical purposes, developed and maintained by the United Nations Statistics Division.
UN M49 o Códigos de país o área estándar para fines estadísticos (serie M, nº 49) es un estándar para los códigos de área utilizados por las Naciones Unidas con fines estadísticos, desarrollado y mantenido por la División de Estadística de las Naciones Unidas.
UN M49 أو معيار البلد أو رموز المنطقة للاستخدام الإحصائي (السلسلة M، رقم 49) هو معيار لرموز المنطقة التي تستخدمها الأمم المتحدة للأغراض الإحصائية وتطويرها والتي تحتفظ بها شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة.
UN M49
M49码
M49 code
Código M49
Code M49
ع <لديه عضو> س. تتكون المجموعة الاجتماعية أو السياسية ع من وحدة اجتماعية أو سياسية فرعية واحدة أو أكثر (مجموعة أو فرد) س. على سبيل المثال: "أفريقيا الناطقة باللغة الفرنسية" <لديها العضو> بنن " مستعمرات النحل" <لديها العضو > "النحلات العاملات". قصر الاستخدام على الوحدات الجغرافية / الاجتماعية السياسية. لا تستخدم لتجميع الكائنات الحية حسب الاستخدام أو المناخ أو الترتيب التصنيفي. استخدم <تتضمن> / <مضمن في> إذا كنت تصف العلاقة المكانية أو الزمنية ، إذا كانت فضفاضة أكثر يستخدم <لها جزء / جزء من>.
Y <有成员>X。社会或政治团体Y由一个或多个附属的社会或政治单位（团体或个人）X组成。例如：“法语非洲”<有成员>“贝宁”，“蜜蜂群”<有成员>“工蜂”。限用于地理/社会政治单位。请勿用于按用途、气候或分类等级对生物体进行分组。对于空间或时间关系，使用<包含/包含于>，但比<有部分/是...的部分>更为松散。
Y <имеет члена> X. Социальная или политическая группа Y состоит из одной или более дочерних социальных или политических единиц (группы или индивида) X. Например, "франкоязычная Африка" <имеет члена> "Бенин", "челиные семьи" <имеет члена> "рабочие пчелы". Ограничьте использование географическими/социально-политическими единицами. Не используйте для группировки организмов по использованию, климату или таксономическому рангу. Используйте <включает/ входит в> при описании пространственных или временных отношений, если они более свободные, чем <имеет часть/является частью>.
Y <tiene miembro> X. Un grupo social o político Y se compone de una o más unidades sociales o políticas subsidiarias (grupo o individuo) X. Ej. "Africa de habla francesa" <tiene miembro> "Bénin", "Colonia de abejas" <tiene miembro> "Abeja obrera". Limitar el uso a unidades geográficas/sociopolíticas. No utilizar para agrupar organismos por uso, clima o rango taxonómico.
Y <has member> X. A social or political group Y consists of one or more subsidiary social or political units (group or individual) X. E.g. "Francophone Africa" <has member> "Benin", "bee colonies" <has member> "worker bees". Limit use to geographical or socio-political units. Do not use for grouping organisms by use, climate, or taxonomic rank. Use <includes> / <included in> if describing spatial or temporal relation, if more loose than <has part/is part of>.
Y <a un membre> X. Un groupe social ou politique Y est constitué d'une ou plusieurs unités sociales ou politiques subsidiaires (groupe ou individu) X. Par exemple, "Afrique francophone" <a un membre> "Bénin", "colonie d'abeilles" <a un membre> "abeille ouvrière". Limiter l'utilisation aux unités géographiques/socio-politiques. Ne pas utiliser pour regrouper les organismes par utilisation, climat ou rang taxonomique.
有成员
لديه عضو
имеет члена
Tiene miembro
Has member
A un membre
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
AGROVOC
Latinoamérica
Amerika ya Latini
Лацінская Амерыка
Латинска Америка
America Latină
ლათინური ამერიკა
Latin Amerika
拉丁美洲
ละตินอเมริกา
Latinská Amerika
Латинская Америка
America Latina
Ameryka Łacińska
ອະເມລິກາລາຕິນ
라틴아메리카
ラテンアメリカ
Latin-Amerika
लेटिन अमेरिका
Amérique latine
آمریکای لاتین
América Latina
Latin America
Lateinamerika
أميركا اللاتينية
س <هو عضو في> ع. تنتمي الوحدة الاجتماعية أو السياسية (مجموعة أو فرد) س إلى مجموعة اجتماعية أو سياسية ع على سبيل المثال: "Benin" <هي عضو في> " إفريقيا الناطقة بالفرنسية" "النحلات العاملات" <هي عضو > "مستعمرات النحل". قصر الاستخدام على الوحدات الجغرافية / الاجتماعية السياسية. لا تستخدم لتجميع الكائنات الحية حسب الاستخدام أو المناخ أو الترتيب التصنيفي. استخدم <تتضمن> / <مضمن في> إذا كنت تصف العلاقة المكانية أو الزمنية ، إذا كانت فضفاضة أكثر يستخدم <جزء من>.
X<是...的成员>Y。社会或政治单位（团体或个人）X属于社会或政治团体Y。例如：“贝宁”<是...的成员>“法语非洲”，“工蜂”<是...的成员>“蜜蜂群”。限用于地理/社会政治单位。请勿用于对生物体进行分组（如按用途、气候或分类等级）。对于空间或时间关系，使用<包含/包含于>，但比<有部分/是...的部分>更为松散。
X <является членом> Y. Социальная или политическая единица (группа или индивид) X принадлежит к социальной или политической группе Y. Например, "бенин" <является членом> "франкоязычная африка", "рабочие пчелы" <является членом> "пчелиные семьи". Ограничьте использование географическими/социально-политическими единицами, не используйте для группировки организмов (например, по использованию, климату или таксономическому рангу).
X <is member of> Y. A social or political unit (group or individual) X belongs to a social or political group Y. E.g. "Benin" <is member of> "Francophone Africa", "worker bees" <is member of> "bee colonies". Limit use to geographical or socio-political units, do not use for grouping organisms (e.g. by use, climate, or taxonomic rank). Use <includes/included in> if describing spatial or temporal relation, but more loose than <is part of.>
X <est membre de> Y: est membre de. Une unité sociale ou politique (groupe ou individu) X appartient à un groupe social ou politique Y. Par exemple, "Bénin" <est membre de> "Afrique francophone", "abeille ouvrière" <est membre de> "colonie d'abeilles". Limiter l'utilisation aux unités géographiques/socio-politiques, ne pas utiliser pour regrouper des organismes (par exemple, par utilisation, climat ou rang taxonomique).
X <es miembro de> Y. Una unidad social o política (grupo o individuo) X pertenece a un grupo social o político Y. Ej. "Benin" <es miembro de> "Africa de habla francesa", "Abeja obrera" <es miembro de> "Colonia de abejas". Limitar el uso a unidades geográficas/sociopolíticas. No utilizar para agrupar organismos por uso, clima o rango taxonómico.
X <isMemberOf> Y. A social or political unit (group or individual) X belongs to a social or political group Y. E.g. "cow" <isMemberOf> "herd"; "Algeria", "Benin", "Burkina Faso", etc. <isMemberOf> "Francophone Africa".
是...的成员
هو عضو في
является членом
Is member of
Est membre de
Es miembro de
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات)
Bolivia (Jimbo la Plurinational)
Балівія
Болівія
ბოლივია
Boliwia
Bolívia
โบลิเวีย
Bolivia (Plurinational State of)
Bolivia (Estado Plurinacional de)
Bolivie (État plurinational de)
Bolivya
Bolivien
Bolivia
多民族玻利维亚国
Боливия (Многонациональное Государство)
Bolívie
ボリビア共和国
बोलिविआ
볼리비아
ໂບລີວີ
بولیوی
Венесуэла
Venezuela
فنزويلا (الجمهوريّة - البوليفاريّة)
委内瑞拉玻利瓦尔共和国
ვენესუელა
Venezuela (Bolivar Cumhuriyeti)
เวเนซูเอล่า (สาธารณรัฐ)
Venezuela (Bolivarian Republic of)
Venezuela (República Bolivariana de)
ونزوئلا
Venezuela (République bolivarienne du)
वेनिजुएला
Venezuela (Repubblica Bolivariana del)
ເວເນຊຸເອລາ
Wenezuela
Венесуэла (Боливарианская Республика)
Уругвай
Urugwai
ఊరుగ్వే
ურუგვაი
Uruguay
乌拉圭
อุรุกวัย
Uruguai
أوروغواي
اوراگوئه
उरूग्वे
ウルグアイ東方共和国
우르과이
ອຸຣຸໄກວ
Urugwaj
Перу
Peruu
პერუ
Peru
秘鲁
เปรู
Peru (país)
بيرو
Perú
پرو
Pérou
पेरू
Perù
ペルー共和国
페루
ເປຣູ
Парагвай
Paragwai
Paraguay
პარაგვაი
巴拉圭
ปารากวัย
Paraguai
براغواي
پاراگوئه
पैरागुए
パラグアイ共和国
파라과이
ປາຣາໄກວ
Paragwaj
Мексіка
Meksiko
Мексика
Mexic
მექსიკა
Meksika
墨西哥
เม็กซิโก
Mexiko
México (País)
المكسيك
Mexico
México
مکزیک
Mexique
मेक्सिको
Mexikó
Messico
メキシコ合衆国
멕시코
ເມັກຊິໂກ
Meksyk
Гаяна
Guyana
圭亚那
กายอานา
Гайана
Guiana
غيانا
گیانا
गुयाना
ガイアナ協同共和国
가이아나
ກຸຍຢານ
Gujana
إكوادور
Эквадор
Ekwado
Еквадор
Ecuador
ეკვადორი
Ekvator
厄瓜多尔
เอกวาดอร์
Ekvádor
اکوادور
Équateur
इक्वाडोर
エクアドル共和国
에콰도르
ເອກົວດໍ
Ekwador
Equador
კოლომბია
Калумбія
Kolombia
Columbia
Kolombiya
哥伦比亚
โคลัมเบีย
Kolumbia
Колумбия
Colômbia
كولومبيا
Kolumbie
Kolumbien
Colombia
کلمبیا
Colombie
कोलम्बिया
コロンビア共和国
콜롬비아
ໂກລຳບີ
Чылі
Chile
ჩილე
చిలీ
Şili
智利
ชิลี
čile
Чили
شيلي
شیلی
Chili
चिली
Cile
チリ共和国
칠레
ຈີເລ
Бразілія
Brazili
Бразилія
Brasil
Brazilia
ბრაზილია
డిర్ఫియా
Brezilya
巴西
บราซิล
Brazília
Бразилия
البرازيل
Brazílie
Brasilien
Brazil
برزیل
Brésil
ब्राजील
Brasile
ブラジル連邦共和国
브라질
ບະຣາຊິນ
Brazylia
Argentina
Аргенціна
Аргентина
არგენტინა
Arjantin
阿根廷
อาร์เจนตินา
Argentína
الأرجنتين
Argentinien
آرژانتین
Argentine
अरजेन्टीना
アルゼンチン共和国
아르헨티나
ອາກຊັງຕີນ
Argentyna
Панама
Panama
პანამა
巴拿马
ปานามา
Panamá
بنما
پاناما
पनामा
パナマ共和国
파나마
ປານາມາ
Nicaragua
Нікарагуа
Никарагва
ნიკარაგუა
Nikaragua
尼加拉瓜
นิการากัว
Никарагуа
Nicarágua
نيكاراغوا
نیکاراگوئه
निकारागुआ
ニカラグア共和国
니카라과
ນີກາຣາກົວ
Honduras
Гандурас
Хондурас
ჰონდურასი
洪都拉斯
ฮอนดูรัส
Гондурас
هندوراس
होंडरस
ホンジュラス共和国
온두라스
ຮົງດູຣັດ
Guatemala
Гватэмала
Гватемала
გვატემალა
危地马拉
กัวเตมาลา
غواتيمالا
گواتمالا
ग्वाटेमाला
グアテマラ共和国
과테말라
ກົວເຕມາລາ
Gwatemala
Эль-Сальвадор
Elsavado
Сальвадор
Ел Салвадор
სალვადორი
El Salvador
萨尔瓦多
เอลซัลวาดอร์
Salvador
السلفادور
السالوادور
एल सालवाडर
エルサルバドル共和国
엘살바도르
ແອນຊານວາດໍ
El Salwador
Costa Rica
Коста-Рыка
Костарика
კოსტა-რიკა
Kosta Rika
哥斯达黎加
คอสตาริกา
Kostarika
Коста-Рика
كوستاريكا
کاستاریکا
कोस्टा रीका
コスタリカ共和国
코스타리카
ກົດສະຕາຣິກາ
Kostaryka
Puerto Rico
Пуэрта-Рыка
პუერტო-რიკო
Porto Riko
波多黎各
เปอร์โตริโก
Portoriko
Пуэрто-Рико
Porto Rico
بورتوريكو
پررتو ریکو
प्यूट्रोरिको (देश)
Portorico
プエルトリコ
푸에르토리코
ປັອກໂຕຣິໂກ
Дамініканская Рэспубліка
Jamhuri ya Dominika
Домініканська Республіка
დომინიკელთა რესპუბლიკა
Republica Dominicană
Dominik Cumhuriyeti
多米尼加共和国
สาธารณรัฐโดมินิกัน
Dominikánska republika
Доминиканская Республика
República Dominicana
الجمهوريّة الدومينيكيّة
Dominikánská republika
Dominikanische Republik
Dominican Republic
جمهوری دومینیکال
République dominicaine
डॉमिनिकन गणराज्य
Dominikai Köztársaság
Repubblica Dominicana
ドミニカ共和国
도미니카공화국
ສາທາລະນະລັດໂດມິນິກາ
Dominikana
Куба
kuba
კუბა
Cuba
Küba
古巴
คิวบา
Kuba
كوبا
کوبا
क्यूबा
キューバ共和国
쿠바
ກູບາ
Amerika Kusini
Јужна Америка
Південна Америка
Lulli-Amerihkká
America de Sud
სამხრეთი ამერიკა
Güney Amerika
南美洲
อเมริกาใต้
Južná Amerika
Южная Америка
أميريكا الجنوبية
Jižní Amerika
Südamerika
South America
América del Sur
آمریکای جنوبی
Amérique du Sud
दक्षिण अमेरिका
Dél-Amerika
Sud America
南アメリカ
ອາເມຣິກາໃຕ້
Ameryka Południowa
América do Sul
Amerika ya Kati
Централна Америка
Центральна Америка
America Centrală
ცენტრალური ამერიკა
ఒంటి మూపురపు ఒంటె మాంసం
Orta Amerika
中美洲
อเมริกากลาง
stredná Amerika
Центральная Америка
América Central
أميركا الوسطى
Střední Amerika
Mittelamerika
Central America
آمریکای مرکزی
Amérique centrale
मध्य अमेरिका
Közép-Amerika
America Centrale
中央アメリカ
중앙아메리카
ອາເມຣິກາກາງ
Ameryka Środkowa
Карыбы
Karibiani
კარიბის აუზი
Caraibe
సుప్తావస్థ భంగం
Karayipler
加勒比地区
แคริบเบียน
Karibské ostrovy (Karibik)
Карибский бассейн
الكاريبي
Karib
Karibik
Caribbean
Caribe
کارائیب
Caraïbes
कैरीबियन
Caraibi
カリブ地域
ກາຣິບບີນ
Karaiby
Caraíbas
LAIA
拉丁美洲一体化协会
แอลเอไอเอ
лаиа
رابطة أميركا االلاتينية للتجارة
ALADI
اتحادیه همبستگی اقتصادی آمریکای لاتین (لاییا)
एलo एo आईo एo
ラテンアメリカ自由貿易同盟
라틴아메리카통합연합
ແອລ ເອ ໄອ ເອ
America Latină și Caraibe
آمریکای لاتین و کارائیب
América Latina e Caribe
Latin America and the Caribbean
América Latina y el Caribe
Amérique latine et Caraïbes
America latina e Caraibi
Латинская Америка и Карибский бассейн
拉丁美洲及加勒比
أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي
Latin Amerika ve Karayipler
ლათინური ამერიკა და კარიბის აუზი
Lateinamerika und Karibik
Latinská Amerika a Karibik
Латинска Америка и Кариби
Лацінская Амерыка і Карыбы
Amerika ya Kusini na Karibiani