س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)".
X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。
X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)".
X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)".
X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”.
X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)"
有分类等级
لديها المرتبة التصنيفية
имеет таксономический ранг
Tiene el rango taxonómico
Has taxonomic rank
A le rang taxonomique
X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料".
X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible".
X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel".
X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible".
X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود".
X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление".
用作
مستعمل ك
используется как
Se utiliza como
Is used as
Est utilisé comme
ع <ينتج> س. . على سبيل المثال: "نحل العسل" <ينتج> "العسل"، "Solanum tuberosum"<تنتج> "البطاطا". ومع ذلك ، فإن "صناعة الجبن" <لها منتج> "جبن".
Y<生产>X。例如：“蜜蜂”<生产>“蜂蜜”，“阳芋”<生产>“马铃薯”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。
Y <производит> X. Например, "медоносные пчелы" <производит> "мед", "Solanum tuberosum" <производит> "картофель (клубни)". Однако "сыроделие" <имеет продукт> "сыры".
Y <produit> X. Ex. "abeille domestique" <produit> "miel", “Solanum tuberosum” <produit> "pomme de terre". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage".
Y <produces> X. E.g. “honey bees” <produces>“honey”, “Solanum tuberosum” <produces> "potatoes". However, “cheese-making” <has product>”cheese”.
Y <produce> X. E.g. “Abeja melífera” <produce> “Miel”, “Solanum tuberosum” <produce> "Papa". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”.
ينتج عنه
производит
Produit
Produces
Produce
生产
AGROVOC
Afrika bamyası
kerkede
гибискус сабдарифа
roselle (plant)
Malwa sudańska
Azedinha
szudáni hibiszkusz
Carcadè
Hibiscus sabdariffy
karkadé (rostlina)
खट्टा सावर
Afrikanische Malve
Rosa de Jamaica
Jamaican sorrel
oseille de guinée
Ketmia szczawiowa
Rosa da Jamaica
afrikai mályva
Tè rosa dell'Abissinia
山茄子
ibištek krvavý
ibišek súdánský
กระเจี๊ยบเปรี้ยว
जैमाईकीय सोरल
ترشك جاماييكايي
Malva espinosa (hibiscus)
Aleluya (planta)
Agrio de guinea
Acedera colorada
Sereni
Saril
Hibiscus sabdariffa
玫瑰茄(植物)
로젤(학명)
ローゼル
हिबिसकस सैब्डेरीफा
هیبیسکوس سابداریفا
خطمي سابداريفا
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Espècie (tàxon)
spishi (taxa)
від (таксон)
物种(分类单位)
الأنواع (التصنيف)
species (taxa)
druh (taxon)
Art (Taxon)
Specie (taxa)
Especie (taxón)
జాతి (వర్గీకరణ )
espèce (taxon)
espécie (táxon)
tür (takson)
სახეობა (ტაქსონი)
вид (таксон)
lajit
вид (таксони)
specie (taxon)
Hortaliza (planta)
агароднінныя культуры
mazao ya mboga
ბოსტნეული კულტურა
culturi legumicole
овочеві культури
Tanaman sayuran
కూరగాయ పంటలు
sebze bitkisi
蔬菜作物
พืชผัก
овощные культуры
शाक भाजी फसलें
zelenina
محاصيل خضرية
zeleniny
Gemüsepflanze
vegetable crops
محصولات سبزی
plante légumière
zöldségnövény
Colture ortive
蔬菜類
ພືດຜັກ
Roślina warzywna
planta hortícola
Planta para la bebida
mazao ya vinywaji
расліны для гатавання напіткаў
Pflanze zur Getränkeherstellung
plante pentru băuturi
культури для виробництва напоїв
డైమినాజీన్
içecek bitkisi
饮料作物
พืชเครื่องดื่ม
plodiny pre výrobu nápojov
محاصيل المشروبات
rostliny pro výrobu nápojů
beverage crops
محصولات گیاهی نوشیدنی
plante à boisson
पेय पदार्थ वाली फसलें
italnövény
Colture per bevande
喫飲料作物
기호음료작물
ພືດເຄື່ອງດື່ມ
Rośliny do produkcji napojów
planta para bebida
растения для приготовления напитков
Planta textil
валакністыя расліны
ბოჭკოვანი კულტურა
mimea ya nyuzi
plante fibroase
волокнисті культури
lif bitkisi
నార పంటలు
纤维作物
พืชเส้นใย
priadne plodiny
волокнистые культуры
محاصيل ليفية
přadné plodiny
Faserpflanze
fibre crops
محصولات گیاهی الیافی
plante à fibres
रेशेवाली फसलें
rostnövény
Colture da fibra
繊維作物
섬유작물
ພືດເສັ້ນໄຍ
Roślina włóknista
planta produtora de fibras
Planta tintorea
фарбавальныя расліны
mimea ya rangi
საღებავი მცენარე
fargeplanter
plante tinctoriale
boya bitkisi
染料植物
พืชที่ใช้เป็นสีย้อม
farbiarske rastliny
красильные растения
نباتات صبغية
barvířské rostliny
Farbstoffpflanze
dye plants
گیاهان رنگی
रंजक पौधे
festőnövény
Piante tintorie
염료식물
ຕົ້ນໄມ້ໃຫ້ສີ
Roślina barwierska
planta corante
пладовая агародніна
Hortaliza de fruto
mboga za matunda
плодовито поврће
పండ్ల కూరగాయలు
meyvesi yenen sebze
果菜类蔬菜
ผักรับประทานผล
plodová zelenina
плодовые овощи
خضروات ثمرية
Fruchtgemüse
fruit vegetables
سبزیجات میوه‌ای
légume fruits
फल सब्जियाँ
gyümölcszöldség
Ortaggi da frutto
果菜類
과채류
ພືດຜັກໃຫ້ໝາກ
Warzywo owocowe
fruto hortícola
Hortaliza de hoja
ფოთლოვანი ბოსტნეული
mboga za kijani
bladgrønnsaker
листові овочі
Лиснато поврће
legume pentru frunze
yaprağı yenen sebze
叶菜类蔬菜
ผักรับประทานใบ
listová zelenina
خضار ورقية
listové zeleniny
Blattgemüse
leaf vegetables
سبزیجات برگی
légume feuille
पत्तीदार सब्जियाँ
levélzöldség
Ortaggi da foglia
葉菜類
ພືດຜັກກິນໃບ
Warzywo liściowe
hortaliça de folha
листовые овощи
валакно сабдарыфы
rozelle
roselle
розелла
Roselle
Rosella
रोसेली
로젤
กระเจี๊ยบแดง
玫瑰茄
كركديه
როზელა
洛神花纤维
روزيلي
ibišek
گل ختمی
fibre de roselle
ສົ້ມພໍດີ
Ketmia szczawiowa (włókno)
волокно розеллы
ibištek
hibiskus
roselle hemp
Cáñamo de rosella
cânhamo rosella
katani ya roselle
Rosellahanf
Hibiscus
木槿属
خطمي
هیبیسکوس
हिबिसकस
フヨウ属
무궁화속