س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق" " منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“树”<有组成部分>“叶”，“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。
Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели".
Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores".
Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines".
Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur".
有组成部分
مكون
имеет компонент
Tiene componente
Has component
A le composant
س <تُدرس من قبل> ع. يتم دراسة المفهوم س حسب المجال أو العلم أو المجموعة ع. على سبيل المثال "علم الحفريات" <تمت دراسته من قبل> "علماء الحفريات" "ظروف العمل" <تمت دراستها من قبل>" بيئة العمل
X<被...研究>Y。概念X是领域、科学或组群Y的研究对象。例如：“古生物学”<被...研究>“古生物学家”，“工作条件”<被...研究>“人机工程学”。
X <изучается> Y. Понятие X изучается областью знаний, наукой или группой людей Y. Например, "палеонтология" <изучается> "палеонтологи", "условия труда" <изучается> "эргономика".
X <is studied by> Y. Concept X is studied by field, science or group Y. E.g. “palaeontology”<is studied by> "palaeontologists”, “working conditions” <is studied by> “ergonomics”.
X <est étudié par> Y. Le concept X est étudié par domaine, science ou groupe Y. Par exemple, "paléontologie" <est étudié par> "paléontologue", "condition de travail" <est étudié par> "ergonomie".
X <es estudiado por > Y. El concepto X es estudiado por el campo, la ciencia o el grupo Y. Ej. “Paleontología” <es estudiado por> "Paleontólogo”, “Condiciones de trabajo” <es estudiado por> “Ergonomía”.
被...研究
تدرس من قبل
Is studied by
Est étudié par
Es estudiado por
<изучается>
ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
س <لديه خاصية> ع. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: البذرة"<لديها خاصية> "حجم البذرة" "النباتات الطبية" <لديها خاصية> "الخصائص الطبية"
X<有属性>Y。属性可以是一种性质或特点。例如：“种子”<有属性>“种子大小”和“种子活力”，“药用植物类” <有属性>“药物属性”。
X <обладает свойством> Y. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "семенной материал" <обладает свойством> "крупность семян", "лекарственные растения" <обладает свойством> "фармакологические свойства".
X <tiene propriedad> Y. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Semilla” <tiene propriedad> “Tamaño de la semilla", “Planta medicinal” <tiene propriedad> “Propiedad medicinal”.
X <has property> Y. A property might be a quality or trait. E.g. “seed” <has property> “seed size", “medicinal plants” <has property> “medicinal properties”.
X <a la propriété> Y. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, "semence" <a la propriété> "grosseur des semences", "plante médicinale" <a la propriété> "propriété pharmacologique".
有属性
لديه ممتلكات
обладает свойством
Tiene propriedad
Has property
A la propriété
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
AGROVOC
kinasaba
kijeni
мутацыя
kalıtımbilim
علم ژنتيك
генетика
jenetiki
генетыка
Genética
genetikk
genetică
გენეტიკა
జన్యుశాస్త్రం
genetik bilimi
遗传学
พันธุศาสตร์
genetika
Genetyka
ກຳມະພັນວິທະຍາ
유전학
遺伝学
Genetica
आनुवांशिकी
génétique
ژنتیک
genetics
Genetik
علم الوراثة
Canlılarda genlerin yapısını, görevlerini, döllere aktarılmasını ve çeşitliliğini inceleyen biyoloji dalı.
The branch of science concerned with the means and consequences of transmission and generation of the components of biological inheritance.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
transcriptomică
transkriptomika
tanscriptomiki
транскриптоміка
transkriptomik
transcriptomica
转录组学
транскриптомика
transcriptomique
Transcriptómica
تحليل ترانسكربتوم
transcriptomics
metabolomică
علوم الأيض
metabolomika
metabolomiki
метаболоміка
Metabolômica
მეტაბოლომიკა
metabolomik
metabolômica
代谢组学
метаболомика
métabolomique
Metabolómica
metabolomics
系统发育学
علم تطور السلالات
filogenetik
phylogenetics
phylogénétique
Phylogenetik
fylogenetica
filogenética
Filogenética
филогенетика
ფილოგენეტიკა
filogenetică
fylogenetika
філогенетика
phylogenetiki
整合遗传学
Genética integradora
jenetiki ya kuunganisha
علم الوراثة التكاملي
génétique intégrative
интегративная генетика
інтегративна генетика
Genetica integrativa
bütünleştirici genetik
integrative Genetik
integrativní genetika
integrative genetics
генетыка жывёл
Genética Animal
genetik ya wanyama
genetika zvířat
animal genetics
Genética animal
génétique animale
генетика животных
动物遗传学
Tiergenetik
Genetica animale
hayvan genetiği
ცხოველთა გენეტიკა
genetică animală
генетика тварин
علم الوراثة الحيوانية
генетыка раслін
Fitogenética
genetik ya mimea
الموارد الوراثية النباتية
genetika rostlin
plant genetics
phytogénétique
식물유전학
генетика растений
植物遗传学
bitki genetiği
Pflanzengenetik
Fitogenetica
genetică vegetală
генетика рослин
მცენარეთა გენეტიკა
квантитативна генетика
jenetiki ya kiasi
Genética Quantitativa
რაოდენობრივი ნიშან-თვისებების გენეტიკა
кількісна генетика
genetică cantitativă
kantitatif genetik
数量遗传学
พันธุศาสตร์เชิงปริมาณ
kvantitatívna genetika
количественная генетика
Genética quantitativa
وراثة كمية
kvantitativní genetika
quantitative Genetik
quantitative genetics
Genética cuantitativa
ژنتیک کمی
génétique quantitative
मात्रात्मक अनुवांशिकता
kvantitatív genetika
Genetica quantitativa
量的遺伝学、計量遺伝学
양적유전학
ກຳມະພັນປະລິມານ
Genetyka ilościowa
популациона генетика
genetik ya idadi ya watu
populasjonsgenetikk
პოპულაციური გენეტიკა
популяційна генетика
genetica populaţiilor
popülasyon genetiği
群体遗传学
พันธุศาสตร์ประชากร
populaèná genetika
генетика популяций
Genética de populações
وراثة الجماعات
populační genetika
Populationsgenetik
population genetics
Genética de poblaciones
ژنتیک جمعیت
génétique des populations
जनसंख्या आनुवांशिकी
populációgenetika
Genetica di popolazione
集団遺伝学
집단유전학
ກຳມະພັນປະຊາກອນ
Genetyka populacji
jenetiki ya mitochondria
Genética Mitocondrial
мітохондріальна генетика
genetică mitocondrială
mitokondri genetiği
线粒体遗传学
พันธุศาสตร์ของไมโตคอนเดรีย
mitochondriálna genetika
митохондриальная генетика
علوم وراثة الإنقسام الخيطي
mitochondriální genetika
Mitochondriengenetik
mitochondrial genetics
Genética mitocondrial
ژنتیک میتوکندریایی
génétique mitochondriale
माइटोकान्ड्रियल आनुवंशिकी
mitokondriális genetika
Genetica mitocondriale
ミトコンドリア遺伝学
ກຳມະພັນຂອງໄມໂຕຄອນເດຣຍ
Genetyka mitochondrialna
молекуларна генетика
jenetiki ya molekuli
Genética Molecular
molekylær genetikk
молекулярна генетика
genetică moleculară
მოლეკულური გენეტიკა
moleküler genetik
分子遗传学
พันธุศาสตร์โมเลกุล
molekulárna genetika
молекулярная генетика
Genética molecular
علم الوراثة الجزيئي
molekulární genetika
Molekulargenetik
molecular genetics
ژنتیک مولکولی
génétique moléculaire
अणु जनन विज्ञान
molekuláris genetika
Genetica molecolare
分子遺伝学
분자유전학
ກຳມະພັນລະດັບໂມເລກຸນ
Genetyka molekularna
имуногенетика
immunojenetiki
Imunogenética
імуногенетика
imunogenetică
იმუნოგენეტიკა
ప్రతిరక్షక జన్యుశాస్త్రం
immünogenetik
免疫遗传学
พันธุศาสตร์ภูมิคุ้มกันโรค
imunogenetika
иммуногенетика
مناعة وراثية
Immungenetik
immunogenetics
Inmunogenética
ژنتیک ‌ایمنی
immunogénétique
प्रतिरोध जनन विज्ञान
immungenetika
Immunogenetica
免疫遺伝学
면역유전학
ພູມຕ້ານທານກຳມະພັນ
Immunogenetyka
цитогенетика
saitojenetiki
Citogenética
cytogenetikk
citogenetică
ციტოგენეტიკა
sitogenetik
细胞遗传学
พันธุศาสตร์ของเซลล์
cytogenetika
وراثيات خلوية
Cytogenetik
cytogenetics
Citogenetica
ژنتیک سلولی
cytogénétique
कोशिकाजननिकी
citogenetika
細胞遺伝学
세포유전학
ກຳມະພັນຈຸລັງ
Cytogenetyka
基因组学
Genômica
genomika
genomics
Genómica
génomique
유전체학
геномика
Genomik
genomik
Genomica
genomică
геноміка
გენომიკა
الجينوميات
genomiki
código genético
code ya kijenetiki
генетычны код
генетичний код
genetisk kode
cod genetic
გენეტიკური კოდი
genetik kod
遗传密码
รหัสพันธุกรรม
genetický kód
генетический код
كود وراثي
genetischer Code
genetic code
Código genético
رمز ژنتیکی
code génétique
जननिक संगिता
genetikai kód
Codice genetico
遺伝暗号
유전암호
ລະຫັດທາງກຳມະພັນ
Kod genetyczny
interação gênica
mwingiliano wa jeni
基因相互作用
взаємодія генів
interacţiunea genelor
გენების ურთიერთქმედება
gen etkileşimi
ปฏิสัมพันธ์ของยีนต่างตำแหน่ง
interakcia génov
взаимодействие генов
interacção génica
تفاعل الجينات
interakce genů
Geninteraktion
gene interaction
Interacción de genes
برهم‌کنشی ژن
interaction génique
जीन अन्योन्य क्रिया
génkölcsönhatás
Interazione fra geni
遺伝子相互作用
유전자상호작용
ການປະຕິສຳພັນຂອງຢີນ
Interakcja genów
parâmetro genético
Parámetro genético
vigezo vya kijenetiki
генетичні параметри
parametri genetici
genetik parametre
遗传参数
ตัววัดทางพันธุกรรม
genetické parametre
генетические параметры
معالم وراثية
genetické parametry
Genparameter
genetic parameters
پارامترهای ژنتیکی
paramètre génétique
अनुवंशिक आयाम
genetikai paraméter
Parametri genetici
遺伝母数
유전모수
ປັດໄຈທາງກຳມະພັນ
Parametry genetyczne
wataalamu wa maumbile
Genetista
генетичари
geneticieni
გენეტიკოსი
генетики
genetikçi
遗传学家
นักพันธุกรรมศาสตร์
genetici
علماء وراثة
Genetiker
geneticists
متخصصان ژنتیک
généticien
जननिकीय शास्त्री
genetikus
Genetisti
遺伝学者
유전학자
ນັກກຳມະພັນ
Genetyk
geneticista
mutação
mutation
mutasjon
mutaţie
მუტაცია
мутація
mutasyon
突变
การกลายพันธุ์
mutácia
мутация
طفرة
mutace
Mutation
Mutación
جهش (ژنتیک)
उत्परिवर्तन
mutáció
Mutazione
突然変異
ການຂ້າມພັນ
Mutacja
генетско инжењерство
uhandisi jeni
genetski inženiring
genteknik
genteknologi
Enginyeria genètica
基因工程
გენური ინჟინერია
inginerie genetică
genetik mühendisliği
พันธุวิศวกรรม
genetické inžinierstvo
генная инженерия
هندسة وراثية
genetické inženýrství
Gentechnologie
genetic engineering
Ingeniería genética
مهندسی ژنتیک
génie génétique
जननिक अभियन्त्रिकी
géntechnológia
Ingegneria genetica
遺伝子工学
유전공학
Inżynieria genetyczna
engenharia genética
биоинформатика
Bioinformática
biolojia ya hesabu
المعلوماتية الحيوية
ბიოინფორმატიკა
bioinformatikk
bioinformatika
bioinformatics
bioinformatique
Bioinformatica
생물정보학
ชีวสารสนเทศ
生物信息学
Bioinformatik
biyoinformatik
bioinformatică
біоінформатика
localização gênica
mahali maalumu la jeni
локализација гена
localizarea genelor
локалізація генів
gen yerleşimi
基因定位
ตำแหน่งของยีนบนโครโมโซม
lokácia génov
локализация генов
localização de genes
تحديد موقع الجينات
lokace genů
Genlokalisation
gene location
Localización de genes
جای ژن
localisation de gène
जीन स्थान
génlokalizáció
Localizzazione del gene
遺伝子座決定
유전자자리
ຕຳແໜ່ງຂອງຢີນຢູ່ໂຄຣໂມໂຊມ
Rozmieszczenie genów
племянная каштоўнасць
valoare de ameliorare
thamani ya kuzaliana
оплемењивачка вредност
племінна цінність
damızlık değeri
育种值
ค่าทางพันธุกรรม
šľachtiteľská hodnota
племенная ценность
قيمة تربوية
šlechtitelská hodnota
Zuchtwert
breeding value
Valor genético
ارزش زادگیری
valeur génétique
प्रजनन मूल्य
tenyészérték
Valore genetico
育種価
육종가
Wartość hodowlana
valor genético
генетычная трансфармацыя
transformação genética
mabadiliko ya maumbile
генетска трансформација
генетична трансформація
transformare genetică
გენეტიკური ტრანსფორმაცია
genetik dönüşüm
遗传转化
การถ่ายโอนยีน
genetická transformácia
генетическая трансформация
تحول وراثي
genetická transformace
Gentransformation
genetic transformation
Transformación genética
تراریختی ژنتیکی
transformation génétique
जननिक रूपान्तरण
genetikai transzformáció
Trasformazione genetica
遺伝形質転換
유전적형질전환
ການທ່າຍໂອນແບບກຳມະພັນ
Transformacja genetyczna
herança genética
urithi wa kijenetiki
генетычнае наследаванне
генетична спадковість
ereditate
వారసత్వం
genetik miras
基因遗传
การถ่ายทอดทางพันธุกรรม
genetická dedičnosť
генетическое наследование
وراثة نسلية
genetická dědičnost
Vererbung
genetic inheritance
Herencia genética
توارث ژنتیکی
hérédité
अनुवांशिकी विरासत
genetikai öröklődés
Eredità genetica
遺伝的相続
ການຖ່າຍທອດທາງດ້ານກຳມະພັນ
Dziedziczenie genetyczne
hereditariedade genética
mapa genético
Mapa genético
ramani za kijenetiki
გენეტიკური რუკა
hartă genetică
генетичні карти
genetik harita
遗传图
แผนที่ทางพันธุกรรม
genetické mapy
генетические карты
خرائط وراثية
Genkarte
genetic maps
نقشه‌های ژنتیکی
carte génétique
जननिक मानचित्र
géntérkép
Mappe genetiche
遺伝的地図
유전자지도
ແຜນທີ່ກຳມະພັນ
Mapa genetyczna
Recurso genético
rasilimali za kijeni
recurso genético
генетски ресурси
resurse genetice
გენეტიკური რესურსები
генетичні ресурси
genetik kaynaklar
遗传资源
ทรัพยากรพันธุกรรม
genetické zdroje
генетические ресурсы
موارد وراثية
Genressourcen
genetic resources
منابع ژنتیکی
ressource génétique
जननिक स्त्रोत
genetikai erőforrás
Risorse genetiche
遺伝資源
유전자원
ຊັບພະຍາກອນພັນທຸກຳ
Zasoby genetyczne
spishi za ndugu
віды-блізняты
Especie hermana
виды-близнецы
ikiz tür
Zwillingsart
ორეული სახეობები
亲缘种
espèce jumelle
أنواع أقرباء
sibling species
Artbildung
speciation
відаўтварэнне
speciație
სახეობათა წარმოქმნა
speciace
türleşme
物种形成
видообразование
Speciazione
Especiación
spéciation
نشوء أنواع جديدة
genøkologi
генэкология
الوراثة البيئية
物种生态学
genecolojia
genecologie
გენეკოლოგია
genekoloji
génécologie
Genecología
γονιδιολογία
génökológia
genecology
биологија
Biologia
habari za maisha ya watu
bioloogia
biologi
βιολογία
bitheolaíocht
біологія
biologie
ბიოლოგია
జీవ శాస్త్రం
biyoloji
生物学
ชีววิทยา
biológia
биология
بيولوجيا
Biologie
biology
Biología
زیست‌شناسی
जीव विज्ञान
생물학
ຊີວະວິທະຍາ