Is object of activity
sub property of: processRelationship
comment: ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س. على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ، "المعاهدات" <هي محور > "التصديق". @ar
comment: Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, "шерсть" <является объектом деятельности> "стрижка", "пакты" <является объектом деятельности> "ратификация". @ru
comment: Y <is object of activity> X. Y is the focus of activity X. E.g. “wool” <is object of activity> "shearing”, “treaties" <is object of activity> “ratification”.
comment: Y <est l'objet de l'activité> X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine" <est l'objet de l'activité> "tonte", “traité” <est l'objet de l'activité> “ratification”. @fr
comment: Y <es objeto de la actividad> X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” <es objeto de la actividad> "Esquileo”, “Tratado" <es objeto de la actividad> “Ratificación”. @es
comment: X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如：“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”，“条约”<是活动...的对象>“批准”。 @zh
label: 是活动...的对象 @zh
label: هو محور النشاط @ar
label: является объектом деятельности @ru
label: Est l'objet de l'activité @fr
label: Es objeto de la actividad @es

Has pathogen
sub property of: causativeRelationship
comment: س <لديه مسببات مرض> ع. الكائن الحي لديه مسببات مرض ع. مسببات الأمراض هي الكائنات الحية الدقيقة المسببة للأمراض مثل الفيروسات والبكتيريا والفطريات على سبيل المثال: "Olea europaea "<لديها مسببات مرض>" Xylella fastidiosa " @ar
comment: X<有病原体>Y。生物体X有病原体Y。病原体指病毒、细菌和真菌等致病性微生物。例如：“Olea europaea”<有病原体>“Xylella fastidiosa”。 @zh
comment: X <имеет патоген> Y. Организм X имеет патоген Y. Патогены - это патогенные микроорганизмы, такие как вирусы, бактерии и грибы. Например, "Olea europaea" <имеет патоген> "Xylella fastidiosa". @ru
comment: X <tiene patógeno> Y. El organismo X tiene el patógeno Y. Los patógenos son microorganismos patógenos como virus, bacterias y hongos. Ej. "Olea europaea" <tiene patógeno> "Xylella fastidiosa". @es
comment: X <has pathogen> Y. Organism X has pathogen Y. Pathogens are pathogenic microorganism such as viruses, bacteria and fungi. E.g. "Olea europaea" <has pathogen> "Xylella fastidiosa".
comment: X <a l'agent pathogène> Y. L'organisme X a un agent pathogène Y. Les agents pathogènes sont des microorganismes pathogènes tels que : des virus, des bactéries et des champignons. Par exemple, "Olea europaea" <a l'agent pathogène> "Xylella fastidiosa". @fr
label: 有病原体 @zh
label: لديه مسببات الأمراض @ar
label: имеет патоген @ru
label: Tiene patógeno @es
label: A l'agent pathogène @fr

Has taxonomic rank
sub property of: taxonomicRelationship
comment: س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)". @ar
comment: X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。 @zh
comment: X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)". @ru
comment: X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)". @es
comment: X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”.
comment: X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)" @fr
label: 有分类等级 @zh
label: لديها المرتبة التصنيفية @ar
label: имеет таксономический ранг @ru
label: Tiene el rango taxonómico @es
label: A le rang taxonomique @fr

Is used as
sub property of: processRelationship
comment: X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料". @zh
comment: X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible". @es
comment: X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel".
comment: X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible". @fr
comment: X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود". @ar
comment: X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление". @ru
label: 用作 @zh
label: مستعمل ك @ar
label: используется как @ru
label: Se utiliza como @es
label: Est utilisé comme @fr

Produces
sub property of: causativeRelationship
comment: ع <ينتج> س. . على سبيل المثال: "نحل العسل" <ينتج> "العسل"، "Solanum tuberosum"<تنتج> "البطاطا". ومع ذلك ، فإن "صناعة الجبن" <لها منتج> "جبن". @ar
comment: Y<生产>X。例如：“蜜蜂”<生产>“蜂蜜”，“阳芋”<生产>“马铃薯”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。 @zh
comment: Y <производит> X. Например, "медоносные пчелы" <производит> "мед", "Solanum tuberosum" <производит> "картофель (клубни)". Однако "сыроделие" <имеет продукт> "сыры". @ru
comment: Y <produit> X. Ex. "abeille domestique" <produit> "miel", “Solanum tuberosum” <produit> "pomme de terre". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage". @fr
comment: Y <produces> X. E.g. “honey bees” <produces>“honey”, “Solanum tuberosum” <produces> "potatoes". However, “cheese-making” <has product>”cheese”.
comment: Y <produce> X. E.g. “Abeja melífera” <produce> “Miel”, “Solanum tuberosum” <produce> "Papa". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”. @es
label: ينتج عنه @ar
label: производит @ru
label: Produit @fr
label: Produce @es
label: 生产 @zh

AGROVOC
type: ConceptScheme

ლეღვის ხე
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2020-02-12T12:20:40.196+01:00
notation: 827f26b9

ლეღვი (მცენარე)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2020-02-12T12:20:23.986+01:00
notation: 24346842

fíkovník jedlý
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2012-04-05T22:42:29Z
modified: 2013-08-28T22:56:27Z
notation: 1333636949492

fíkovník smokvoň
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2012-04-05T22:19:17Z
modified: 2013-08-28T22:56:27Z
notation: 1333635557585

fico comune
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-12-16T23:14:10Z
has scientific name: Ficus carica
has term type: Common name for plants
modified: 2011-12-16T23:28:57Z
notation: 1324048450261

figuier
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-12-16T23:09:22Z
has scientific name: Ficus carica
has term type: Common name for plants
modified: 2011-12-16T23:28:28Z
notation: 1324048162133

higuera
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-12-16T23:07:06Z
has scientific name: Ficus carica
has term type: Common name for plants
modified: 2011-12-16T23:28:28Z
notation: 1324048026764

edible fig
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-12-16T23:04:11Z
has scientific name: Ficus carica
has term type: Common name for plants
modified: 2011-12-16T23:28:28Z
notation: 1324047851529

common fig
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-12-16T23:03:57Z
has scientific name: Ficus carica
has term type: Common name for plants
modified: 2011-12-16T23:28:28Z
notation: 1324047837129

Echte Feige
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-12-16T23:02:07Z
has scientific name: Ficus carica
has term type: Common name for plants
modified: 2011-12-16T23:28:28Z
notation: 1324047727086

incir ağacı
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:09:44Z
is acronym of: Ficus carica
has synonym: Ficus carica
modified: 2018-02-20T15:47:58Z
notation: 1339129661687

инжир (растение)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-08-13T00:00:00Z
has related term: Ficus carica
notation: 62584

фига
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-08-13T00:00:00Z
has related term: Ficus carica
notation: 62583

Figowiec pospolity
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
has related term: Ficus carica
notation: 62584

Figa pospolita
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
has related term: Ficus carica
notation: 62583

شال‌انجیر
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
has related term: فیکوس کاریکا
notation: 80963

انجیر خوراکی
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
has related term: فیکوس کاریکا
notation: 67429

Brevo
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-04-13T00:00:00Z
has related term: Ficus carica
notation: 20884

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-06-21T08:12:30
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-24T17:58:42Z
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-24T17:44:42Z
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-22T17:21:42Z
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-24T17:10:42Z
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-24T16:40:42Z
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-10-07T22:30:42Z
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-09-30T08:50:42Z
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-07-05T19:30:42Z
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2019-03-25T15:48:00.021+01:00
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:09:44Z
is acronym of: incir ağacı
has synonym: incir ağacı
modified: 2011-11-20T20:09:44Z
notation: 2886

无花果(植物)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-08-13T00:00:00Z
has related term: инжир (растение)
has related term: фига
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
has related term: Figowiec pospolity
has related term: Figa pospolita
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

무화과나무
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

イチジク
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
scientific name of: fico comune
in dataset: Agrovoc
created: 2006-10-19T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

फाइकस कैरिका (अंजीर )
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-09T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
scientific name of: figuier
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-21T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

فیکوس کاریکا
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
has related term: شال‌انجیر
has related term: انجیر خوراکی
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
scientific name of: higuera
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-23T00:00:00Z
has related term: Brevo
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
scientific name of: edible fig
scientific name of: common fig
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-09T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
modified: 2011-12-16T23:12:14Z
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
scientific name of: Echte Feige
in dataset: Agrovoc
created: 1996-12-24T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
modified: 2011-12-16T23:28:28Z
notation: 2886

Ficus carica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
modified: 2013-08-28T22:55:29Z
notation: 2886

تين شائع
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 2886

源于亚洲的中等大小分散的树木，亚热带国家都有栽种，尤其是地中海沿岸国家。所结的果实含有许多籽，有不同的颜色和大小，含糖的果肉非常软。无花果的营养价值比许多其他果的高，甚至是鲜果时，它的水分含量低，碳水化合物，尤其是单糖和二糖的含量高。无花果可鲜吃或干吃。
has source: FAO Core commodity description
created: 2024-04-04T12:01:08

xDef 1d2eca4e
has source: FAO Core commodity description
created: 2024-04-04T12:00:04
value: Arbre de taille moyenne au port buissonnant, d’origine asiatique, le figuier est cultivé dans les pays subtropicaux, notamment autour de la mer Méditerranée. Cet arbre porte des fruits de couleurs et de tailles variées qui renferment de nombreuses graines. Les figues ont une chair très molle et sucrée. Leur valeur nutritive est plus élevée que celle d’autres fruits car elles contiennent, même lorsqu’elles sont fraîches, moins d’eau et davantage de glucides, notamment des mono et des disaccharides. Les figues sont consommées fraîches ou séchées. @fr

xDef d3466201
has source: FAO Core commodity description
created: 2024-04-04T11:59:28
value: La higuera es un árbol expansivo de tamaño mediano oriundo de Asia y cultivado en países subtropicales, particularmente en torno al mar Mediterráneo. Produce frutos de diversos colores y tamaños, que albergan numerosas semillasy cuya pulpa es muy blanda y dulce. Los higos tienen un contenido calórico mayor que el de muchas otras frutas, ya que contienen, incluso frescos, un contenido de agua menor y un mayor contenido de hidratos de carbono, particularmente de monosacáridos y disacáridos. @es

xDef 673c82e1
has source: FAO Core commodity description
created: 2024-04-04T11:58:46
value: شجرة واسعة بحجم متوسط، أصلها من آسيا وتزرع في البلدان شبه الاستوائية، خاصة حول البحر الأبيض المتوسط . تحمل الشجرة فواكه ببذور متعددة. وهي مختلفة الألوان والأحجام. وتحتوي على لب رخو جدا وسكري . للتين قيمة غذائية أكثر من عدة فواكه أخرى، لأنه يحتوي، حتى وهو طازج، على نسبة قليلة من الماء ونسبة عالية من السكريات، خاصة السكريات الأحادية والسكريات الثنائية . يُستهلك التين طازجا أو مجففا . @ar

xDef a158de97
has source: FAO Core commodity description
created: 2024-04-04T11:57:20
value: Medium-size spreading tree of Asia origin and cultivated in sub-tropical countries, particularly around the Mediterranean Sea. The tree bears many-seeded fruits of various colours and sizes, with a very soft and sugary pulp. Figs have more nutrient value than many other fruits as they contain, even when fresh, lower water content and higher carbohydrate content, particularly mono and disaccharides. Figs are consumed fresh or dried.

prefLabel
comment: A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.

Ficus carica
type: Concept
Is object of activity: капрификация
Has pathogen: Botrytis cinerea
alternative label: ლეღვის ხე @ka
alternative label: ლეღვი (მცენარე) @ka
alternative label: fíkovník jedlý @cs
alternative label: fíkovník smokvoň @cs
alternative label: fico comune @it
alternative label: figuier @fr
alternative label: higuera @es
alternative label: edible fig
alternative label: common fig
alternative label: Echte Feige @de
alternative label: incir ağacı @tr
alternative label: инжир (растение) @ru
alternative label: фига @ru
alternative label: Figowiec pospolity @pl
alternative label: Figa pospolita @pl
alternative label: شال‌انجیر @fa
alternative label: انجیر خوراکی @fa
alternative label: Brevo @es
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:09:44Z
Has taxonomic rank: species (taxa)
Is used as: fruit crops
Produces: figs
in scheme: AGROVOC
alt label: ლეღვის ხე
alt label: ლეღვი (მცენარე)
alt label: fíkovník jedlý
alt label: fíkovník smokvoň
alt label: fico comune
alt label: figuier
alt label: higuera
alt label: edible fig
alt label: common fig
alt label: Echte Feige
alt label: incir ağacı
alt label: инжир (растение)
alt label: фига
alt label: Figowiec pospolity
alt label: Figa pospolita
alt label: شال‌انجیر
alt label: انجیر خوراکی
alt label: Brevo
pref label: Ficus carica
pref label: 无花果(植物)
pref label: 무화과나무
pref label: イチジク
pref label: फाइकस कैरिका (अंजीर )
pref label: فیکوس کاریکا
pref label: تين شائع
definition: 源于亚洲的中等大小分散的树木，亚热带国家都有栽种，尤其是地中海沿岸国家。所结的果实含有许多籽，有不同的颜色和大小，含糖的果肉非常软。无花果的营养价值比许多其他果的高，甚至是鲜果时，它的水分含量低，碳水化合物，尤其是单糖和二糖的含量高。无花果可鲜吃或干吃。
definition: xDef 1d2eca4e
definition: xDef d3466201
definition: xDef 673c82e1
definition: xDef a158de97
preferred label: 无花果(植物) @zh
preferred label: イチジク @ja
preferred label: تين شائع @ar
preferred label: فیکوس کاریکا @fa
preferred label: फाइकस कैरिका (अंजीर ) @hi
preferred label: 무화과나무 @ko
modified: 2024-06-21T08:12:30
broader: Ficus

капрификация
type: Concept
preferred label: caprification
preferred label: Caprificación @es
preferred label: капрыфікацыя @be
preferred label: caprificație @ro
preferred label: კაპრიფიკაცია @ka
preferred label: Caprificazione @it
preferred label: kaprifikasyon @tr
has object of activity: Ficus carica

Botrytis cinerea
type: Concept
preferred label: 灰葡萄孢 @zh
preferred label: عنقودية رمادية @ar
preferred label: بوتریتیس سینرئا @fa
preferred label: बॉट्राइटिस साइनेरिया @hi
preferred label: ボトリチス シネレア @ja
preferred label: 잿빛곰팡이병균 @ko
is pathogen of: Ficus carica

species (taxa)
type: Concept
preferred label: Espècie (tàxon) @ca
preferred label: spishi (taxa) @sw
preferred label: від (таксон) @be
preferred label: 物种(分类单位) @zh
preferred label: الأنواع (التصنيف) @ar
preferred label: druh (taxon) @cs
preferred label: Art (Taxon) @de
preferred label: Specie (taxa) @it
preferred label: Especie (taxón) @es
preferred label: జాతి (వర్గీకరణ ) @te
preferred label: espèce (taxon) @fr
preferred label: espécie (táxon) @pt
preferred label: tür (takson) @tr
preferred label: სახეობა (ტაქსონი) @ka
preferred label: вид (таксон) @ru
preferred label: lajit @fi
preferred label: вид (таксони) @uk
preferred label: specie (taxon) @ro
is taxonomic rank of: Ficus carica

fruit crops
type: Concept
preferred label: Frutal @es
preferred label: пладовыя культуры @be
preferred label: culturi pomicole @ro
preferred label: mimea ya matunda @sw
preferred label: плодові культури @uk
preferred label: Tanaman buah-buahan @ms
preferred label: పండ్ల పంటలు @te
preferred label: meyve bitkisi @tr
preferred label: 果树作物 @zh
preferred label: ไม้ผล @th
preferred label: ovocné plodiny @sk
preferred label: плодовые культуры @ru
preferred label: محاصيل الفواكه @ar
preferred label: Obstpflanze @de
preferred label: محصولات میوه‌ای @fa
preferred label: plante fruitière @fr
preferred label: फल फसलें @hi
preferred label: gyümölcstermõ növény @hu
preferred label: Colture da frutto @it
preferred label: 果実作物 @ja
preferred label: 유실작물 @ko
preferred label: ພືດໃຫ້ໝາກ @lo
preferred label: Roślina sadownicza @pl
preferred label: planta frutífera @pt
is use of: Ficus carica

figs
type: Concept
preferred label: інжыр @be
preferred label: смоква @sr
preferred label: figo @pt-br
preferred label: tini @sw
preferred label: viikuna @fi
preferred label: fikon @sv
preferred label: figner @da
preferred label: fiken @nb
preferred label: smochine @ro
preferred label: ლეღვი @ka
preferred label: అంజీరాలు @te
preferred label: incir @tr
preferred label: Buah ara @ms
preferred label: 无花果 @zh
preferred label: มะเดื่อ @th
preferred label: figy @sk
preferred label: инжир (плоды) @ru
preferred label: تين @ar
preferred label: fíky @cs
preferred label: Feige @de
preferred label: Higo @es
preferred label: انجیرها @fa
preferred label: figue @fr
preferred label: अंजीर @hi
preferred label: füge @hu
preferred label: Fichi @it
preferred label: イチジク @ja
preferred label: ໝາກເດື່ອ @lo
preferred label: Figa (owoc) @pl
is produced by: Ficus carica

Ficus
type: Concept
preferred label: 榕属 @zh
preferred label: ficus @pt
preferred label: تين @ar
preferred label: فیکوس @fa
preferred label: फाइकस @hi
preferred label: イチジク属 @ja
preferred label: 무화과나무속 @ko
narrower: Ficus carica