是...的组成部分
sub property of: isPartOf
comment: س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة" " المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات". @ar
comment: X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, "листья" <является компонентом> "деревья", "двигатели" <является компонентом> "системы машин". @ru
comment: X <est un composant de> Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, "feuille" <est un composant de> "arbre", "moteur" <est un composant de> "organe de véhicule" . @fr
comment: X <es componente de> Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. "Hoja" <es componente de> "Árbol", "Motore" <es componente de> "Componente del vehículo". @es
comment: X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“叶”<是...的组成部分>“树”，“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。
comment: X <is component of> Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. "leaves" <is component of> "trees", "engines" <is component of> "vehicle systems". @en
label: هو مكون من @ar
label: является компонентом @ru
label: Is component of @en
label: Est un composant de @fr
label: Es componente de @es

由...组成
sub property of: hasPart
comment: س <يتكون من> ع. يتكون س من المادة أو الأداة ع. على سبيل المثال: "نباتات التربة" <تتكون من > "نباتات جرثومية" " صخر tuff"<يتكون من> "مواد بركانية". @ar
comment: X<由...组成>Y。X由材料或物质Y组成。例如：“土壤植物区系”<由...组成>“微生物菌群”，“凝灰岩”<由...组成>“火山灰物质”。
comment: X <состоит из> Y. X состоит из материала или вещества Y. Например, "почвенная флора" <состоит из> "микробная флора", "туф (вулканический)" <состоит из> "вулканогенные материалы". @ru
comment: X <is composed of> Y. X is composed of material or substance Y . E.g. “soil flora” <is composed of> “microbial flora”, “tuff”<is composed of> “volcanic materials”. @en
comment: X <está compuesto de> Y. X está compuesto de materia o sustancia Y. Ej. "Flora del suelo" <está compuesto de> "Flora microbiana", "Toba" <está compuesto de> "Material volcánico". @es
comment: X <est composé de> Y. X est composé de la matière ou de la substance Y. Par exemple, "flore du sol" <est composé de"flore microbienne", "tuff" <est composé de> "matériau volcanique". @fr
label: يتكون من @ar
label: состоит из @ru
label: Is composed of @en
label: Está compuesto de @es
label: Est composé de @fr

AGROVOC
type: ConceptScheme

koko
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2022-11-28T16:02:42Z
notation: d057e316

magugu
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2022-11-28T13:39:16
notation: 0943aa1d

მაკვისი
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2022-02-16T19:29:31
notation: 0ad58311

გარიგა
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2022-02-16T19:29:10
notation: 646be9d9

ჩაპარალი
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2022-02-16T19:28:45
notation: 0773fa46

maki
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:35:22Z
modified: 2014-07-03T19:49:29Z
notation: 12391

yarı çöl çalılığı
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:23:39Z
modified: 2014-07-03T19:49:02Z
notation: 6964

Macchie
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1997-03-11T00:00:00Z
notation: 12391

マッキー
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
notation: 12391

маки
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-02-02T00:00:00Z
notation: 12391

maquis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
notation: 12391

maquis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-01-26T00:00:00Z
modified: 2021-05-24T17:34:42Z
notation: 12391

Makia
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
notation: 12391

maquis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-05-14T00:00:00Z
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
notation: 12391

korzikai bozótos
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
notation: 12391

Macchia
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-11-21T00:00:00Z
notation: 12391

马基群落
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
modified: 2021-08-27T15:24:42Z
notation: 12391

stredozemská lesostep
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 12391

ໄມ້ພຸ່ມມາກຣິສ (ເຂດຍູລົບ)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 12391

křoviska
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
notation: 12391

मेक्विस
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
notation: 12391

بيشه درختچه هميشه‌سبز
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
notation: 12391

Garrigue
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1997-03-11T00:00:00Z
notation: 11095

ガリグ
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
notation: 11095

Garriga
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1990-06-18T00:00:00Z
notation: 11095

гаррига
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-02-02T00:00:00Z
notation: 11095

garrigue
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
notation: 11095

garrigue
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-01-26T00:00:00Z
modified: 2021-05-24T17:34:42Z
notation: 11095

Garig
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
notation: 11095

garrigue
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-06-03T00:00:00Z
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
notation: 11095

garrigue
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
notation: 11095

Gariga
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-03-08T00:00:00Z
notation: 11095

加里格群落
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 11095

ໄມ້ເປັນພຸ່ມທີ່ມີໃບ ແລະ ດອກ (ເຂດຍູລົບ)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 11095

středozemská lesostep
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
notation: 11095

गैरीग्यु
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
notation: 11095

Chaparral
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1997-03-11T00:00:00Z
notation: 9741

茂み
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
notation: 9741

Chaparral
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1989-10-04T00:00:00Z
notation: 9741

чапарель
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-02-02T00:00:00Z
notation: 9741

chaparral
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
notation: 9741

Chaparral
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
notation: 9741

chaparral
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
notation: 9741

cserjés
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
notation: 9741

Vegetazione del Chaparral
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-07-19T00:00:00Z
notation: 9741

丛林
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 9741

stálozelené kry
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 9741

ໄມ້ພຸ່ມເປັນຄື່ນຕ່ຳສູງ (ເຂດຍູລົບ)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 9741

stálezelené keře
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
notation: 9741

छप्पर / खपरैल
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
notation: 9741

ژاژستان
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
notation: 9741

サボテン地帯
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
notation: 9530

заросли кактусов
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-02-02T00:00:00Z
notation: 9530

cactus scrub
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
notation: 9530

Zarośla kaktusowe
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
notation: 9530

kaktuszbozót
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
notation: 9530

Boscaglia di cactus
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-01-24T00:00:00Z
notation: 9530

仙人掌灌木丛
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 9530

porasty kaktusov
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 9530

ໄມ້ພຸ່ມກາກສະຕຸດ (ເຂດຍູລົບ)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 9530

porosty kaktusů
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
notation: 9530

कटीली झाड़-झंखाड़
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
notation: 9530

بته‌زار كاكتوس
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
notation: 9530

半砂漠低木林
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
notation: 6964

Matorral semidesértico
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-23T00:00:00Z
notation: 6964

заросли в полупустыне
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-02-02T00:00:00Z
notation: 6964

semidesert scrub
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-09T00:00:00Z
notation: 6964

scrub semi-désertique
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-21T00:00:00Z
modified: 2021-05-24T17:34:42Z
notation: 6964

Zarośla półpustynne
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
notation: 6964

mato semidesértico
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
notation: 6964

félsivatagi bozót
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
notation: 6964

Boscaglia semidesertica
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-07-19T00:00:00Z
notation: 6964

半荒漠灌木丛
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 6964

polopúšťový krík
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 6964

ພຸ່ມໄມ້ເຄີ່ງທະເລຊາຍ
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 6964

polopouštní keře
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
notation: 6964

ป่าละเมาะเขตกึ่งทะเลทราย
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
notation: 6964

अर्धमरूस्थलीय झाड़-झंखाड़
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-09T00:00:00Z
notation: 6964

بته‌زارهاي نيمه‌بياباني
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
notation: 6964

灌木丛
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
modified: 2021-08-27T15:24:42Z
notation: 28143

matorral
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1990-02-08T00:00:00Z
has related term: scrub
modified: 2021-05-24T17:34:42Z
notation: 29385

msitu
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2022-11-28T16:02:42Z
notation: 28143

ბუჩქნარი
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2022-02-16T19:28:16
notation: 28143

灌丛
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-08-27T15:24:42Z
notation: 28143

çalılık
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:53:21Z
modified: 2014-07-03T19:49:03Z
notation: 28143

พุ่มไม้
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
notation: 28143

kroviny
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 28143

заросли
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-02-02T00:00:00Z
notation: 28143

mato
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
notation: 28143

Zarośla
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
notation: 28143

ພຸ່ມໄມ້
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 28143

低木林
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
notation: 28143

Boscaglia
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-07-13T00:00:00Z
notation: 28143

bozótos
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
notation: 28143

झाड़-झंखाड़
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1989-10-04T00:00:00Z
notation: 28143

scrub
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1989-10-04T00:00:00Z
has related term: matorral
modified: 2021-05-24T17:34:42Z
notation: 28143

بوته‌زار
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
notation: 28143

Matorral
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1989-10-04T00:00:00Z
notation: 28143

scrub
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1989-10-04T00:00:00Z
notation: 28143

Gebüsch
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1996-12-24T00:00:00Z
modified: 2019-11-15T14:45:00Z
notation: 28143

křoviny
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
notation: 28143

عيص
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 28143

prefLabel
comment: A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag. @en

灌丛
type: Concept
narrower: 硬叶灌木丛
alternative label: koko @sw
alternative label: magugu @sw
alternative label: მაკვისი @ka
alternative label: გარიგა @ka
alternative label: ჩაპარალი @ka
alternative label: maki @tr
alternative label: yarı çöl çalılığı @tr
alternative label: Macchie @de
alternative label: マッキー @ja
alternative label: маки @ru
alternative label: maquis @en
alternative label: Makia @pl
alternative label: korzikai bozótos @hu
alternative label: Macchia @it
alternative label: 马基群落
alternative label: stredozemská lesostep @sk
alternative label: ໄມ້ພຸ່ມມາກຣິສ (ເຂດຍູລົບ) @lo
alternative label: křoviska @cs
alternative label: मेक्विस @hi
alternative label: بيشه درختچه هميشه‌سبز @fa
alternative label: Garrigue @de
alternative label: ガリグ @ja
alternative label: Garriga @es
alternative label: гаррига @ru
alternative label: garrigue @en
alternative label: Garig @pl
alternative label: Gariga @it
alternative label: 加里格群落
alternative label: ໄມ້ເປັນພຸ່ມທີ່ມີໃບ ແລະ ດອກ (ເຂດຍູລົບ) @lo
alternative label: středozemská lesostep @cs
alternative label: गैरीग्यु @hi
alternative label: Chaparral @de
alternative label: 茂み @ja
alternative label: чапарель @ru
alternative label: chaparral @en
alternative label: cserjés @hu
alternative label: Vegetazione del Chaparral @it
alternative label: 丛林
alternative label: stálozelené kry @sk
alternative label: ໄມ້ພຸ່ມເປັນຄື່ນຕ່ຳສູງ (ເຂດຍູລົບ) @lo
alternative label: stálezelené keře @cs
alternative label: छप्पर / खपरैल @hi
alternative label: ژاژستان @fa
alternative label: サボテン地帯 @ja
alternative label: заросли кактусов @ru
alternative label: cactus scrub @en
alternative label: Zarośla kaktusowe @pl
alternative label: kaktuszbozót @hu
alternative label: Boscaglia di cactus @it
alternative label: 仙人掌灌木丛
alternative label: porasty kaktusov @sk
alternative label: ໄມ້ພຸ່ມກາກສະຕຸດ (ເຂດຍູລົບ) @lo
alternative label: porosty kaktusů @cs
alternative label: कटीली झाड़-झंखाड़ @hi
alternative label: بته‌زار كاكتوس @fa
alternative label: 半砂漠低木林 @ja
alternative label: Matorral semidesértico @es
alternative label: заросли в полупустыне @ru
alternative label: 半荒漠灌木丛
alternative label: 灌木丛
in dataset: Agrovoc
是...的组成部分: 干旱带
created: 2011-11-20T20:53:21Z
由...组成: 灌木
in scheme: AGROVOC
scope note: Niedere Vegetation aus kleinen, verkrüppelten Bäumen und/oder Sträuchern @de
scope note: Küçük ya da bodur ağaç ve/veya çalıların hakim olduğu vejetasyon @tr
scope note: ต้นไม้แคระ หรือไม้พุ่มที่มีการเจริญเติบโตต่ำ @th
scope note: Formação vegetal composta de pequenas árvores e arbustos @pt
scope note: Niska roślinność małych lub skarłowaciałych drzew i/lub krzewów @pl
scope note: ປ່າທີ່ມີພືດຄຸນນະພາບຕ່ຳ ຊຶ່ງປະກອບມີຕົ້ນໄມ້ນ້ອຍ ໄມ້ຂອດ ຄົດງໍ ຫຼື ໄມ້ພຸ່ມ @lo
scope note: Vegetazione costituita da arbusti e alberi a crescita limitata @it
scope note: Alacsony, ill.törpe fákból és/vagy bokrokból álló vegetáció @hu
scope note: Formation végétale composée de petits arbres et d'arbrisseaux @fr
scope note: Formación vegetal compuesta de arbolitos y arbustos @es
scope note: Inferior vegetation of small or stunted trees and/or shrubs @en
modified: 2025-07-22T10:22:18
broader: 植被

硬叶灌木丛
type: Concept
preferred label: sclerophyllous scrub @uk
preferred label: sklerofil çalı @tr
preferred label: kríky s tuhými listami @sk
preferred label: keře s tuhými listy @cs
preferred label: Hartlaubgestrüpp @de
preferred label: Matorral esclerofilo @es
preferred label: بته‌زار سخت‌برگ @fa
preferred label: scrub sclérophylle @fr
preferred label: स्क्लेफीलस स्क्रब / झाड़-झंखाड़ @hi
preferred label: szklerofill cserjés @hu
preferred label: Sottobosco sclerofillo @it
preferred label: 硬葉低木林 @ja
preferred label: ໄມ້ພຸ່ມເຂດອົບອຸ່ນ (ພາກເໜືອອາເມຣິກາ) @lo
preferred label: Zarośla kserofityczne @pl
preferred label: Caatinga @pt
preferred label: заросли ксерофильных жестколистных растений @ru
broader: 灌丛

干旱带
type: Concept
preferred label: ukanda wa hali ya ukame @sw
preferred label: არიდული ზონა @ka
preferred label: сушне зоне @sr
preferred label: zone aride @ro
preferred label: аридні зони @uk
preferred label: kurak bölge @tr
preferred label: เขตแห้งแล้ง @th
preferred label: aridné oblasti @sk
preferred label: аридные зоны @ru
preferred label: zona árida @pt
preferred label: مناطق جافة @ar
preferred label: aridní oblasti @cs
preferred label: aride Zone @de
preferred label: arid zones @en
preferred label: Zona árida @es
preferred label: مناطق خشک @fa
preferred label: एरिड मण्डल @hi
preferred label: száraz övezet @hu
preferred label: Zone aride @it
preferred label: 乾燥地帯 @ja
preferred label: 건조기후대 @ko
preferred label: ເຂດແຫ້ງແລ້ງ @lo
preferred label: Strefa sucha @pl
has component: 灌丛

灌木
type: Concept
preferred label: Arbusto @es
preferred label: kichaka @sw
preferred label: arbuşti @ro
preferred label: ბუჩქი @ka
preferred label: çalı @tr
preferred label: ไม้พุ่ม @th
preferred label: kríky @sk
preferred label: جنباث @ar
preferred label: keře @cs
preferred label: Strauch @de
preferred label: shrubs @en
preferred label: درختچه‌ها @fa
preferred label: arbuste @fr
preferred label: झाड़ी @hi
preferred label: bokor @hu
preferred label: Arbusti @it
preferred label: 低木、低木林 @ja
preferred label: ໄມ້ພຸ່ມ @lo
preferred label: Krzew @pl
preferred label: arbusto @pt
preferred label: кустарники @ru
compose: 灌丛

植被
type: Concept
preferred label: uoto @sw
preferred label: vegetasjon @nb
preferred label: рослинність @uk
preferred label: vegetație @ro
preferred label: მცენარეულობა @ka
preferred label: వృక్ష సంపద @te
preferred label: vejetasyon @tr
preferred label: พืชพรรณ @th
preferred label: vegetácia @sk
preferred label: растительность @ru
preferred label: vegetação @pt
preferred label: نبت @ar
preferred label: vegetace @cs
preferred label: Vegetation @de
preferred label: vegetation @en
preferred label: Vegetación @es
preferred label: پوشش گیاهی زمین @fa
preferred label: végétation @fr
preferred label: वनस्पति @hi
preferred label: vegetáció @hu
preferred label: Vegetazione @it
preferred label: 植生 @ja
preferred label: 식생 @ko
preferred label: ພືດພັນ @lo
preferred label: Roślinność naturalna @pl
narrower: 灌丛