س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق" " منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“树”<有组成部分>“叶”，“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。
Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели".
Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores".
Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines".
Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur".
有组成部分
مكون
имеет компонент
Tiene componente
Has component
A le composant
س <تُدرس من قبل> ع. يتم دراسة المفهوم س حسب المجال أو العلم أو المجموعة ع. على سبيل المثال "علم الحفريات" <تمت دراسته من قبل> "علماء الحفريات" "ظروف العمل" <تمت دراستها من قبل>" بيئة العمل
X<被...研究>Y。概念X是领域、科学或组群Y的研究对象。例如：“古生物学”<被...研究>“古生物学家”，“工作条件”<被...研究>“人机工程学”。
X <изучается> Y. Понятие X изучается областью знаний, наукой или группой людей Y. Например, "палеонтология" <изучается> "палеонтологи", "условия труда" <изучается> "эргономика".
X <is studied by> Y. Concept X is studied by field, science or group Y. E.g. “palaeontology”<is studied by> "palaeontologists”, “working conditions” <is studied by> “ergonomics”.
X <est étudié par> Y. Le concept X est étudié par domaine, science ou groupe Y. Par exemple, "paléontologie" <est étudié par> "paléontologue", "condition de travail" <est étudié par> "ergonomie".
X <es estudiado por > Y. El concepto X es estudiado por el campo, la ciencia o el grupo Y. Ej. “Paleontología” <es estudiado por> "Paleontólogo”, “Condiciones de trabajo” <es estudiado por> “Ergonomía”.
被...研究
تدرس من قبل
Is studied by
Est étudié par
Es estudiado por
<изучается>
ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
ع <هي خاصية لـ> س. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: "صلاحية البذور" <هي خاصية لـ> "البذور" ، "الخصائص الطبية" <هي خاصية لـ> "النباتات الطبية".
Y<是...的属性>X。属性可以是一种性质或特点。例如：“种子活力”<是...的属性>“种子”，“药物属性”<是...的属性>“药用植物类”。
Y <является свойством> X. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "жизнеспособность семян" <является свойством> "семенной материал", "фармакологические свойства" <является свойством> "лекарственные растения".
Y <is property of> X. A property might be a quality or trait. E.g. “seed viability” <is property of> “seed”, “medicinal properties” <is property of> “medicinal plants”.
Y <est une propriété de> X. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, "viabilité des semences" <est une propriété de> "semence", "propriété pharmacologique" <est une propriété de> "plante médicinale".
Y <es propriedad de> X. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Viabilidad de la semilla” <es propriedad de> “Semilla”, “Propiedad medicinal” <es propriedad de> “Planta medicinal”.
是...的属性
هي ملكية لـ
является свойством
Is property of
Est une propriété de
Es propriedad de
AGROVOC
структура клеткі
უჯრედული სტრუქტურა
უჯრედის აგებულება
будова клітини
hücresel yapı
细胞状结构
โครงสร้างของเซลล์
строение клетки
célula (estrutura)
Struktura komórki
벌집
Struttura cellulare
sejtstruktúra
कोशिकीय संरचना
ساختار یاخته
ساختار سلولي
Células (estructura)
cellular structure
buněčná struktura
будова клеткі
muundo wa seli
structura celulei
უჯრედის სტრუქტურა
структура клітини
ఎండ బెట్టిన పాలవిరుగుడు నీరు
hücre yapısı
细胞结构
โครงสร้างเซลล์
bunková štruktúra
структура клетки
estrutura celular
Budowa komórki
ໂຄງສ້າງຂອງຈຸລັງ
세포구조
細胞構造
Struttura della cellula
sejtszerkezet
कोशिका संरचना
structure cellulaire
ساختار سلول
Estructura celular
cell structure
Zellstruktur
stavba buňky
بنية خلوية
Adapted from https://training.seer.cancer.gov/anatomy/cells_tissues_membranes/cells/structure.html
Structure of a cell. A cell consists of three parts: the cell membrane, the nucleus, and, between the two, the cytoplasm.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Microtúbulo
mikrotubuli
мікратрубачка
мікротрубочки
მიკრომილაკი
mikrotübül
微管
ไมโครทิวบูล
أنُيَْبيبات دقيقة
mikrotubuly
Microtubules
microtubules
ریزلوله‌چه‌ها
microtubule
सूक्ष्मनलिकायें
mikrotubulus
Microtubuli
微小管
ໄມໂຄຣຕິວບູນ
Mikrotubule
microtubo
микротрубочки
muundo wa ziada ya seli
ультраструктура клеткі
البنية الفوقية للخلية
უჯრედის ულტრასტრუქტურა
ultrastructură celulară
hücre ultra yapısı
细胞超微结构
โครงสร้างเซลล์ขนาดเล็ก
ultraštruktúra buniek
buněčná ultrastruktura
Zellultrastruktur
cell ultrastructure
Ultraestructura celular
ريزساختار سلول
ultrastructure cellulaire
कोशिका परासंरचना
sejt-finomszerkezet
Ultrastruttura della cellula
細胞微細構造
ໂຄງສ້າງຂອງຈຸລັງຂະໜາດນ້ອຍ
Ultrastruktura komórki
ultra-estrutura celular
ультраструктура клетки
protoplazimu
пратаплазма
протоплазма
protoplasmă
პროტოპლაზმა
protoplazma
原生质
โปรโทพลาซึม
protoplasma
بروتوبلازم
Protoplasma
protoplasm
پروتوپلاسم
protoplasme
जीवद्रव्य
原形質
원형질
ໂປຣໂຕປລາສ
Protoplazma
chanzo
ядро
nucleu
клітинне ядро
ბირთვი
çekirdek
นิวเคลียส
nukleus
núcleo
نواة
Nucleus
nucleus
Núcleo
هسته (ساختار سلول)
noyau cellulaire
केन्द्रक
nukleusz
Nucleo
ແກ່ນ
Jądro komórkowe
kifaa cha Golgi
aparat Golgi
Golgiapparat
комплекс Ґольджі
გოლჯის აპარატი
golgi cisimciği
高尔基体
กอลไจแอปพาราตัส
Golgiho aparát
аппарат гольджи
Aparelho de Golgi
جهاز غلجي
Golgi-Apparat
Golgi apparatus
Aparato Golgi
دستگاه گلژی
appareil de Golgi
गोलगी यंत्र
Golgi-készülék
Apparato del Golgi
ゴルジ装置
골기체
ລະບົບໂກນຊີ
Aparat Golgiego
клетачная абалонка
ukuta wa seri
pereţi celulari
cellevegger
клітинні стінки
უჯრედის კედელი
శుష్క కారులు
hücre duvarı
细胞壁
ผนังเซลล์
bunkové steny
клеточные оболочки
parede celular
جدران خلوية
buněčné stěny
Zellwand
cell walls
Pared celular
دیواره‌های سلول
paroi cellulaire
कोशिका मित्ती
sejtfal
Pareti cellulari
細胞壁
세포벽
ຂອບຈຸລັງ
Ściana komórkowa
Membrana celular
tando za seli
ћелијске мембране
клетачная мембрана
membrane celulare
cellemembraner
клітинні мембрани
უჯრედის მემბრანა
hücre zarı
细胞膜
เยื่อหุ้มเซลล์
bunkové membrány
клеточные мембраны
أغشية خلوية
buněčné membrány
Zellmembran
cell membranes
غشاهای سلول
membrane cellulaire
कोशिका झिल्लियाँ
sejtmembrán
Membrane cellulari
細胞膜
세포막
ເຈ້ຍຫຸ້ມຈຸລັງ
Błona komórkowa
membrana celular
protoplasti
Protoplasto
пратапласт
протопласти
protoplaste
პროტოპლასტი
protoplast
原生质体
โพรโทพลาสต์
protoplasty
جبيلات أولية
Protoplast
protoplasts
پروتوپلاست‌‌ها
जीवद्रव्यक
protoplaszt
Protoplasti
原形質体
원형질체
protoplasto
протопласты
цитологија
sitolojia
Citologia
cytologi
цитологія
citologie
ციტოლოგია
sitoloji
细胞学
เซลล์วิทยา
cytológia
цитология
علم الخلايا
cytologie
Cytologie
cytology
Citología
سلول‌شناسی
कोशिका विज्ञान
citológia
細胞学
세포학
ຈຸລິນຊີວິທະຍາ
Cytologia
колькасць храмасом
nambari ya kromosomu
kromosomtall
ქრომოსომების რიცხვი
число хромосом
număr de cromozomi
డిస్టైడిడీ
kromozom sayısı
染色体数
จำนวนโครโมโซม
počet chromozómov
número de cromossomas
عدد الصبغيات
počet chromozómů
Chromosomenzahl
chromosome number
Número de cromosomas
شماره کروموزوم
nombre chromosomique
गुणसूत्र संख्या
kromoszómaszám
Numero cromosomico
염색체수
ຈຳນວນສີໂສມ
Liczba chromosomów
Célula
ћелије
клетка
vijumba
клітини
rakud
celler
celule
უჯრედი
బరమాలు (కొయ్య మరియు లోహపు పనులకు )
hücre
细胞
เซลล์
bunky
клетки
خلايا
buňky
Zelle
cells
سلول‌ها
cellule
कोशिकाएँ
sejt
Cellule
細胞
세포
ຈຸລັງ
Komórka
célula
Propiedad biológica
біялагічныя ўласцівасці
thuộc tính sinh học
miliki ya kibiolojia
биолошке особине
ბიოლოგიური თვისება
bioloogilised omadused
біологічні властивості
proprietăți biologice
బాతు మాంసం
biyolojik özellik
生物学特性
คุณสมบัติทางชีวภาพ
biologické vlastnosti
биологические свойства
خواص بيولوجية
biologisches Merkmal
biological properties
خواص زیستی
propriété biologique
जैविक गुण
biológiai jelleg
Proprietà biologiche
生物学的特性
생물학적속성
ຄຸນລັກສະນະທາງຊີວະພາບ
Właściwości biologiczne
propriedade biológica