ع <مُدرج مكانياً في> س. المنطقة المكانية ع هي جزء مكاني غير قابل للتصرف من المنطقة المكانية س. على سبيل المثال: "المياه الداخلية الإفريقية" <مدرجة مكانيًا في> "إفريقيا" ، و "البيرو" <مدرجة مكانيًا في> "منطقة الأنديز".
Y<空间包含于>X。空间区域Y是空间区域X不可分割的空间部分。例如：“非洲大陆水体”<空间包含于>“非洲”，“秘鲁”<空间包含于>“安第斯山脉地区”。
Y <пространственно включен в> X. Пространственная область Y является неотъемлемой пространственной частью пространственной области X. Например, "внутренние воды Африки" <пространственно включен в> "Африка", "Перу" <пространственно включен в> "Андский регион".
Y <se incluye espacialmente en> X. La región Y es una parte espacial inalienable de la región espacial X. Ej. "Aguas interiores de África" <se incluye espacialmente en> "África", "Perú" <se incluye espacialmente en> "Región andina".
Y <is spatially included in> X. Spatial region Y is an inalienable spatial part of spatial region X. E.g. "African inland waters" <is spatially included in> "Africa", "Peru" <is spatially included in> "Andean region".
Y <est spatialement inclus dans> X. La région Y est une partie spatiale inaliénable de la région spatiale X. Par exemple, "eaux continentales africaines" <est spatialement inclus dans> "Afrique", "Pérou" <est spatialement inclus dans> "région andine".
空间包含于
مدرج مكانيًا في
пространственно включен в
Se incluye espacialmente en
Is spatially included in
Est spatialement inclus dans
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
联合国M49，即统计用标准国家或地区代码（M系列，第49号）是联合国用于统计目的的地区代码标准，由联合国统计司制定和维护。
Стандарт ООН M.49 (англ. UN M.49) — стандарт для кодов регионов, используемый ООН для статистических целей, разработанный и поддерживаемый Статистическим отделом ООН
UN M49 ou les codes de pays ou de zone standard à usage statistique (série M, n ° 49) est une norme pour les codes de zone utilisés par les Nations Unies à des fins statistiques, développée et maintenue par la Division de statistique des Nations Unies.
UN M49 or the Standard Country or Area Codes for Statistical Use (Series M, No. 49) is a standard for area codes used by the United Nations for statistical purposes, developed and maintained by the United Nations Statistics Division.
UN M49 o Códigos de país o área estándar para fines estadísticos (serie M, nº 49) es un estándar para los códigos de área utilizados por las Naciones Unidas con fines estadísticos, desarrollado y mantenido por la División de Estadística de las Naciones Unidas.
UN M49 أو معيار البلد أو رموز المنطقة للاستخدام الإحصائي (السلسلة M، رقم 49) هو معيار لرموز المنطقة التي تستخدمها الأمم المتحدة للأغراض الإحصائية وتطويرها والتي تحتفظ بها شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة.
UN M49
M49码
M49 code
Código M49
Code M49
س <يشمل مكانياً > ع. تتضمن المنطقة س مكانيًا كجزء غير قابل للتصرف المنطقة المكانية ع على سبيل المثال: "إفريقيا" <تشمل مكانياً> "المياه الداخلية الإفريقية" ، و "منطقة الأنديز" <تشمل مكانيًا> "البيرو".
X<空间包含>Y。区域X在空间上包含空间区域Y ，作为其不可分割的一部分。例如：“非洲”<空间包含>“非洲大陆水体”，“安第斯山脉地区”<空间包含>“秘鲁”。
X <пространственно включает> Y. Регион X пространственно включает в качестве неотъемлемой части пространственный регион Y. Например, "Африка" <пространственно включает> "внутренние воды Африки", "Андский регион" <пространственно включает> "Перу".
X <spatially includes> Y. Region X spatially includes as inalienable part the spatial region Y. E.g. "Africa" <spatially includes> "African inland waters", "Andean region" <spatially includes> "Peru".
X <spatialement inclut> Y. La région X comprend spatialement comme partie inaliénable la région spatiale Y. Par exemple, "Afrique" <spatialement inclu> "eaux continentales africaines", "région andine" <spatialement inclu> "Pérou".
X <incluye espacialmente> Y. La parte X es una parte inalienable de Y (la región espacial ocupada por Y es una parte de la región espacial ocupada por X). Ej. "África" <incluye espacialmente> "Aguas interiores de África", "Región andina" <incluye espacialmente> "Perú".
空间包含
пространственно включает
x مكانيًا يشمل y
Spatially includes
Spatialement inclut
Incluye espacialmente
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
AGROVOC
Вест-Індыя
ვესტინდოეთი
კარიბის ზღვის აუზი
Batı Hint Adaları
Karayip adaları
西印度群岛
หมู่เกาะอินดีสตะวันตก
острова карибского бассейна
вест-индия
Indie Zachodnie
西インド諸島
Indie Occidentali
Nyugat-India
वेस्ट इंडीज
Islas del caribe
West Indies
Westindische Inseln
Západní Indie
الهند الغربية
Карыбы
Karibiani
კარიბის აუზი
Caraibe
సుప్తావస్థ భంగం
Karayipler
加勒比地区
แคริบเบียน
Karibské ostrovy (Karibik)
Карибский бассейн
Caraíbas
Karaiby
ກາຣິບບີນ
カリブ地域
Caraibi
Karib
कैरीबियन
Caraïbes
کارائیب
Caribe
Caribbean
Karibik
الكاريبي
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Indies ya Ufaransa ya Magharibi
Fransız Batı Hint Adaları
法属西印度群岛
หมู่เกาะแถบตะวันตกของฝรั่งเศส
Французская Вест-Индия
Antilhas Francesas
Departament Zamorski Francji
Francúzske Antily
الأنتيل الفرنسية
Francouzská Západní Indie
Französische Antillen
French West Indies
Antillas Francesas
هندی‌های غرب فرانسه
Antilles françaises
फ्रेंच वेस्ट ईंडीज
Francia Nyugat-India
Indie Occidentali Francesi
仏領西インド諸島
프랑스령서인도제도
ໝູ່ເກາະອິນເດຍຕາເວັນຕົກຂອງຝະຣັ່ງ
Îles Turques-et-Caïques
Visiwa vya Turks na Caicos
Insulele Turks și Caicos
Turks and Caicos Islands
特克斯和凯科斯群岛
หมู่เกาะเติกส์และเคคอส
Ostrovy Turks a Caicos
جزر توركس وكيكوس
Turks a Caicos
Turks- und Caicosinseln
Islas Turcas y Caicos
جزایر تورکس وکایکس
टर्क और केइकॉस द्वीप - समूह
Turks- és Caicos-szigetek
Isole Turks e Caicos
タークス・カイコス諸島
ໝູ່ເກາະຕວຽກ ແລະ ໄກໂກ
Wyspy Turks i Caicos
Ilhas Turcas e Caicos
острова Тёркс и Кайкос
Trinidad and Tobago
Трынідад і Табага
Trinidad și Tobago
ტრინიდადი და ტობაგო
Trinidad ve Tobago
特立尼达和多巴哥
ตรินิแดดและโตเบโก
Trinidad a Tobago
Тринидад и Тобаго
Trinidad e Tobago
ترينداد وتوباغو
Trinidad und Tobago
Trinidad y Tabago
ترینیداد و توباگو
Trinité-et-Tobago
ट्रिनिडाड और टोबैगो (स्थान / देश का नाम)
Trinidad és Tobago
トリニダード・トバゴ共和国
트리니다드 토바고
ຕະຣີນີດັດ ແລະ ໂຕບາໂກ
Trynidad i Tobago
Puerto Rico
Пуэрта-Рыка
პუერტო-რიკო
Porto Riko
波多黎各
เปอร์โตริโก
Portoriko
Пуэрто-Рико
Porto Rico
بورتوريكو
پررتو ریکو
प्यूट्रोरिको (देश)
Portorico
プエルトリコ
푸에르토리코
ປັອກໂຕຣິໂກ
كوراساو
Curaçao
Кюрасау
库拉索
კიურასაო
Curacao
کوراکائو
कुराकाओ
キュラソー島
큐라소
ກູຣາຊາວ
Curaçau
Кюрасао
คูราเคา
Bonaire, Sint Eustatius na Saba
ბონეირი, სინტ-ესტატიუსი და საბა
Bonaire, Sint Eustatius en Saba
Bonaire, Sint Eustatius och Saba
Bonaire, Sint Eustatius ja Saba
Bonaire, Sint Eustacius og Saba
Bonaire, Sint Eustatius ve Saba
Bonaire, Άγιος Ευστάθιος και Saba
Bonaire, Saint Eustatius in Saba
Bonaire, Sint Eustatius and Saba
Bonaire, Saint-Eustache et Saba
Bonaire, San Eustaquio y Saba
Бонайре, Саба и Синт-Эстатиус
博纳尔、圣俄斯塔休斯和萨巴
بونير وسان يوستاتيوس وسابا
Bonaire, Sint Eustatius și Saba
Bonaire, St. Eustatius und Saba
Bonaire, Svatý Eustach a Saba
Bonaire, Sint Eustatius e Saba
Bonaire, Saint-Eustache és Saba szigetek
Bonaire, Santo Eustáquio e Saba
Bonaire, Sint Eustatius i Saba
Bonaire, Svätý Eustach a Saba
سانت فنسنت وجزر غرينادين
Mtakatifu Vincent na Grenadini
Сент-Вінсент і Грэнадзіны
Saint Vincent și Grenadinele
St. Vincent und die Grenadinen
სენტ-ვინსენტი და გრენადინები
Saint Vincent and the Grenadines
圣文森特和格林纳丁斯
เซนต์วินเซนต์และเดอะเกรนาดีนส์
Svätý Vincent a Grenadíny
Svatý Vincenc a Grenadiny
San Vicente y las Granadinas
سنت وینست و گرنادینس
Saint-Vincent-et-Grenadines
सेंट विंसेन्ट एंव ग्रीनाडीन्स
St Vincent és a Grenadine-szigetek
San Vincent e le Grenadines
セントビンセントおよびグレナディーン諸島
세인트빈센트그레나딘
ແຊັງແວງຊັງ ແລະ ເດິກະເຣີນາດິນ
Saint Vincent i Grandyny
São Vicente e Granadinas
Сент-Винсент и Гренадины
Mtakatifu Lucia
Сент-Люсія
Saint Lucia
სენტ-ლუსია
圣卢西亚
เซนต์ลูเซีย
Svätá Lucia
Сент-Люсия
Santa Lúcia
سانت لوشيا
Svatá Lucie
St. Lucia
Santa Lucia
سنت لوسیا
Sainte-Lucie
सेंट लुसिया
St Lucia
セントルシア国
세인트루시아
ແຊັງລູເຊຍ
Mtakatifu Kitts na Nevis
Сент-Кітс і Невіс
Saint Kitts și Nevis
სენტ-კიტსი და ნევისი
Sen Kits ve Nevis
圣基茨和尼维斯
สหพันธรัฐเซนต์คิตส์และเนวิส
St Kitts Nevis
Сент-Китс и Невис
سانت كيتس ونيفيس
St. Kitts und Nevis
Saint Kitts and Nevis
Saint Kitts y Nevis
سنت کیتس و نویس
Saint-Kitts-et-Nevis
सेंट किट्स एंव नेविस
San Kitts e Nevis
세인트키츠네비스
ແຊັງກິດແລະເນວິດ
St Kitts i Nevis
Saint Kitts e Nevis
سانت مارتن - الجزء الهولندي
Sint Maarten (sehemu ya Uholanzi)
Сінт-Мартэн (Нідэрланды)
სინტ-მაარტენი (ნიდერლანდის ნაწილი)
St. Martin (niederländischer Teil)
Άγιος Μαρτίνος (Κάτω Χώρες)
Sveti Martin (Nizozemska)
圣马丁（荷属部分）
Синт-Мартен (Нидерландская часть)
Sint Maarten (parte dei Paesi Bassi)
Saint Maarten
سنت مارتن
सेंट मार्टेन
St Maarten
セントマーティン島
ແຊັງມາເຕັນ
São Martinho
เซนต์มาเตน
Sint Maarten (Hollanda bölümü)
Sint Maarten (Dutch part)
Sint Maarten (parte de los Países Bajos)
Sint Maarten (partie néerlandaise)
Anguilla
Ангілья
ანგუილა
Anguila
أنغويلا
安圭拉
Ангилья
Anguilla [ostrov]
Anguilla (Insel)
آنگوییلا (جزیره)
अंगईला द्वीप
Anguilla (sziget)
アンギラ島
앵귈라(섬)
ເກາະອັງກິຢາ
Anguilla (wyspy)
Anguilla (ilha)
Anguilla (ostrov)
แองกวิลลา (เกาะ)
Anguilla (Ada)
Montserrat
Мантсерат
მონსერატი
蒙特塞拉特岛
มอนต์เซอร์รัต
Монтсеррат
Monserrate
مونتسيرات
مونتسرات
मांटोसीरट
モンセラット島
몬세라트산
ມົງເຊີຣັດ
Visiwa vya Virgin vya Marekani
Isole Vergini degli Stati Uniti
Islas Vírgenes de los Estados Unidos
جزر فيرجين التابعة للولايات المتحدة
შეერთებული შტატების ვირჯინის კუნძულები
Insulele Virgine ale Statelor Unite
Birleşik Devletler Virjin Adaları
美属维尔京群岛
หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา
Panenské ostrovy USA
Amerikanische Jungferninseln
United States Virgin Islands
جزایر ویرجین ایالات متحده
Îles Vierges américaines
संयुक्त राज्य वर्जिन द्वीप समूह
Egyesült Államok Virgin-szigetek
バージン諸島
미국령버진아일랜드
ໝູ່ເກາະເວີຈີນຂອງອາເມຣິກາ
Dziewicze Wyspy Stanów Zjednoczonych
Ilhas Virgens dos Estados Unidos
Виргинские острова Соединенных Штатов
Antili za Uholanzi
Antilele Olandeze
荷属安的列斯群岛
Hollanda Antilleri
เนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส
Holandské Antily
Нидерландские Антильские острова
Antilhas Holandesas
الأنتيل الهولندية
Niederländische Antillen
Netherlands Antilles
Antillas Holandesas
آنتیل‌های هلند
Antilles néerlandaises
नीदरलैंड एन्टिल्स
Holland Antillák
Antille Olandesi
オランダ領アンティル
네덜란드령앤틸리스제도
ເນເທີລັງອັງຕີເຢິ
Antyle Holenderskie
მცირე ანტილის კუნძულები
Lesser Antille
Pequeñas Antillas
Antilele Mici
Küçük Antiller
小安的列斯群岛
เลสเซอร์แอนทิลีส
Malé Antily
Малые Антильские острова
جزر الأنتيل الصغرى
Kleine Antillen
Lesser Antilles
آنتیل‌های کوچکتر
Petites Antilles
लेसर एंटीलीज
Kis-Antillák
Piccole Antille
小アンチル諸島
소앤틸리스제도
ແລັດແຊອັງຕີເຢິ
Małe Antyle
Pequenas Antilhas
جامايكا
Ямайка
Jamaika
Jamaica
იამაიკა
牙买加
จาไมกา
Jamajka
جامائیکا
Jamaïque
जैमाईका
Giamaica
ジャマイカ
자메이카
ຈາໄມກາ
Гаіці
Haiti
ჰაიტი
海地
เฮติ
Гаити
هايتي
Haití
هائیتی
Haïti
हैती
ハイチ共和国
아이티
ໄຮຕີ
Грэнада
Grenada
გრენადა
格林纳达
เกรเนดา
Гренада
Granada
غرينادا
گرنادا
Grenade
ग्रेनाडा
グレナダ
그레나다
ກະເຣນາດາ
Дамініканская Рэспубліка
Jamhuri ya Dominika
Домініканська Республіка
დომინიკელთა რესპუბლიკა
Republica Dominicană
Dominik Cumhuriyeti
多米尼加共和国
สาธารณรัฐโดมินิกัน
Dominikánska republika
Доминиканская Республика
República Dominicana
الجمهوريّة الدومينيكيّة
Dominikánská republika
Dominikanische Republik
Dominican Republic
جمهوری دومینیکال
République dominicaine
डॉमिनिकन गणराज्य
Dominikai Köztársaság
Repubblica Dominicana
ドミニカ共和国
도미니카공화국
ສາທາລະນະລັດໂດມິນິກາ
Dominikana
دومينيكا
Dominika
Дамініка
Dominica
დომინიკა
多米尼加岛
โดมินิกา
دومینیکا
Dominique
डॉमिनिका
ドミニカ島
ໂດມິນິກາ
Domínica
Доминика
Куба
kuba
კუბა
Cuba
Küba
古巴
คิวบา
Kuba
كوبا
کوبا
क्यूबा
キューバ共和国
쿠바
ກູບາ
Visiwa vya Cayman
Кайманавы астравы
Kaimaninseln
Insulele Cayman
კაიმანის კუნძულები
డ్రెపనైడీ
Cayman Adaları
开曼群岛
หมู่เกาะเคย์แมน
Kajmanie ostrovy
Каймановы Острова
جزر كايمان
Kajmanské ostrovy
Cayman Islands
Islas Caimán
جزایر کیمن
Îles Caïmanes
केमैन द्वीप
Kajmán-szigetek
Isole Cayman
ケイマン諸島
케이맨제도
ໝູ່ເກາະເຄແມນ
Kajmany
Ilhas Caiman
جزر فيرجين البريطانيّة
Visiwa vya Virgin vya Uingereza
Брытанскія Віргінскія астравы
Islas Vírgenes Británicas
Insulele Virgine Britanice
వ్యాధి తటస్థించడం
Britanya Virgin Adaları
英属维尔京群岛
หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน
Britské panenské ostrovy
Britské Panenské ostrovy
Britische Jungferninseln
British Virgin Islands
جزایر ویرجین بریتانیا
Îles Vierges britanniques
ब्रिटिश वर्जिन द्वीप
Brit Virgin-szigetek
Isole Vergini Britanniche
英領バージン諸島
버진아일랜드(영국령)
ໝູ່ເກາະບະຣິຕິດເວີຈີນ
Brytyjskie Wyspy Dziewicze
Ilhas Virgens Britânicas
Британские Виргинские острова
Барбадас
Babadosi
巴巴多斯
Barbados
ბარბადოსი
ధారక అను ఘట కాలు
บาร์บาโดส
Барбадос
بربادوس
باربادوس
Barbade
बॉरबाडॉस
Barbadosz
バルバドス
바베이도스
ບາກບາດົດ
جزر البهاما
Bahamas
Багамы
Багамські Острови
డిక్టియోప్టె రిస్ పాలిపోడి యోసిస్
Bahama Adaları
巴哈马群岛
บาฮามาส
Bahamy
Багамские Острова
باهاما
बाहामास
Bahamák
バハマ国
바하마
ບາຮາມາດ
Аруба
Aruba
არუბა
阿鲁巴岛
อารูบา
أروبا
آروبا
अरूबा
アルバ
아루바섬
ອາຣູບາ
Antigua na Barbuda
Антыгуа і Барбуда
Антигуа і Барбуда
Antigua und Barbuda
安提瓜和巴布达
ანტიგუა და ბარბუდა
Antigua ve Barbuda
แอนติกาและบาร์บูดา
Antigua a Barbuda
Антигуа и Барбуда
أنتيغوا وبربودا
Antigua and Barbuda
Antigua y Barbuda
آنتیگوا و باربودا
Antigua-et-Barbuda
एन्टीगुआ एवं बारबुडा
Antigua és Barbuda
Antigua e Barbuda
アンティグア・バーブーダ
앤티가바부다
ອັງຕີກົວ ແລະ ບາກບຸດາ
Antigua i Barbuda
Antígua e Barbuda
Amerika ya kitropiki
ტროპიკული ამერიკა
America tropicală
Tropikal Amerika
热带美洲
อเมริกาเขตร้อน
tropická Amerika
тропическая америка
أميريكا المدارية
tropisches Amerika
tropical America
América tropical
آمریکای گرمسیری
Amérique tropicale
उष्णकटिबंधीय अमेरिका
trópusi Amerika
America Tropicale
熱帯アメリカ
ອາເມຣິກາເຂດຮ້ອນ
Ameryka tropikalna
América Tropical
ACP
非洲、加勒比和太平洋地区国家集团
AKP
เอซีพี
акп
مجموعة دول إفريقيا والكاريبي وال
AKP-Staaten
آ.سی.پی
ए०सी०पी
アフリカカリブ海太平洋諸国連合
아프리카카리브해태평양지역국가
ເອຊີພີ
Kraje AKP
CARICOM
డొరొజొమా సెపెడియానమ్
加勒比共同体
แคริคอม
кариком
مجموعة الكاريبي
جامعه کشورهای دریای کارائیب (کاریکوم)
कैरीकाम
カリブ海共同体
카리브공동체
ແຄຣິຄອມ
Caricom
Amerika ya Latini
Лацінская Амерыка
Латинска Америка
America Latină
ლათინური ამერიკა
Latin Amerika
拉丁美洲
ละตินอเมริกา
Latinská Amerika
Латинская Америка
America Latina
أميركا اللاتينية
Lateinamerika
Latin America
América Latina
آمریکای لاتین
Amérique latine
लेटिन अमेरिका
Latin-Amerika
ラテンアメリカ
라틴아메리카
ອະເມລິກາລາຕິນ
Ameryka Łacińska
Bahari ya Caribbean
Marea Caraibilor
კარიბის ზღვა
డార్మైస్
Karayip Denizi
加勒比海
ทะเลแคริบเบียน
Karibské more
карибское море
Mar das Caraíbas
بحر الكاريبي
Karibské moře
Karibische See
Caribbean Sea
Mar Caribe
دریای کارائیب
mer des Caraïbes
कैराबियन सागर
Karib-tenger
Mar dei Caraibi
カリブ海
카리브해
ທະເລກາຣາອີບ
Morze Karaibskie
America Latină și Caraibe
آمریکای لاتین و کارائیب
América Latina e Caribe
Latin America and the Caribbean
América Latina y el Caribe
Amérique latine et Caraïbes
America latina e Caraibi
Латинская Америка и Карибский бассейн
拉丁美洲及加勒比
أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي
Latin Amerika ve Karayipler
ლათინური ამერიკა და კარიბის აუზი
Lateinamerika und Karibik
Latinská Amerika a Karibik
Латинска Америка и Кариби
Лацінская Амерыка і Карыбы
Amerika ya Kusini na Karibiani