ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
ع <مُدرج مكانياً في> س. المنطقة المكانية ع هي جزء مكاني غير قابل للتصرف من المنطقة المكانية س. على سبيل المثال: "المياه الداخلية الإفريقية" <مدرجة مكانيًا في> "إفريقيا" ، و "البيرو" <مدرجة مكانيًا في> "منطقة الأنديز".
Y<空间包含于>X。空间区域Y是空间区域X不可分割的空间部分。例如：“非洲大陆水体”<空间包含于>“非洲”，“秘鲁”<空间包含于>“安第斯山脉地区”。
Y <пространственно включен в> X. Пространственная область Y является неотъемлемой пространственной частью пространственной области X. Например, "внутренние воды Африки" <пространственно включен в> "Африка", "Перу" <пространственно включен в> "Андский регион".
Y <se incluye espacialmente en> X. La región Y es una parte espacial inalienable de la región espacial X. Ej. "Aguas interiores de África" <se incluye espacialmente en> "África", "Perú" <se incluye espacialmente en> "Región andina".
Y <is spatially included in> X. Spatial region Y is an inalienable spatial part of spatial region X. E.g. "African inland waters" <is spatially included in> "Africa", "Peru" <is spatially included in> "Andean region".
Y <est spatialement inclus dans> X. La région Y est une partie spatiale inaliénable de la région spatiale X. Par exemple, "eaux continentales africaines" <est spatialement inclus dans> "Afrique", "Pérou" <est spatialement inclus dans> "région andine".
空间包含于
مدرج مكانيًا في
пространственно включен в
Se incluye espacialmente en
Is spatially included in
Est spatialement inclus dans
AGROVOC
mkoa wa Mediterranean
Медитеран
Середземноморський регіон
ხმელთაშუა ზღვის რეგიონი
Akdeniz bölgesi
地中海区域
เขตเมดิเตอเรเนียน
oblas Stredozemného mora
средиземноморская область
المنطقة المتوسطية
státy Středozemního moře
Mittelmeerregion
Mediterranean region
Región mediterránea
ناحیه مدیترانه‌ای
région méditerranéenne
भूमध्यसागरीय क्षेत्र
mediterrán térség
Regione Mediterranea
地中海地方
ເຂດທະເລເມຣິແຕຣາເນ
Region śródziemnomorski
região mediterrânea
Balkan
Балкан
డై డిమెల్లా రాబీ
Balkanlar
巴尔干半岛
บอลข่าน
balkánske štáty
балканы
Balcãs
البلقان
Balkánské státy
Balkans
Balcanes
کشورهای بالکان
बालकान्स
Balkán
Balcani
バルカン半島諸国
발칸반도
ບັນກັນ
Bałkany
СФРЮ
Сацыялістычная Федэратыўная Рэспубліка Югаславія
南斯拉夫联盟共和国
南斯拉夫社会主义联邦共和国
南斯拉夫联邦人民共和国
Republica Socialistă Federativă Iugoslavia
Republica Federală Iugoslavia
იუგოსლავიის სოციალისტური ფედერაციული რესპუბლიკა
იუგოსლავიის ფედერაციული რესპუბლიკა
Federal Yugoslavya Cumhuriyeti
Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti
南斯拉夫社会主义联盟
สหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมยูโกสลาเวีย
สหพันธ์สาธารณรัฐยูโกสลาเวีย
Socialistická Federatívna Republika Juhoslávia
социалистическая федеративная республика югославия
федеративная республика югославия
Iugoslávia
República Federal Socialista da Jugoslávia
República Federal da Jugoslávia
Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii
Federalna Republika Jugosławii
ユーゴスラビア社会主義連邦共和国
ユーゴスラビア
Jugoslavia
Repubblica Federale Socialista di Iugoslavia
Repubblica Federale di Iugoslavia
Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság
जुगोस्लावीआ
साम्यवादी युगोस्लाविया गणराज्य
संयुक्त गणराज्य यूगोस्लाविया
République fédérativ soc Yougoslavie
République fédérale de Yougoslavie
جمهوري فدرال سوسياليست يوگسلاوي
ژوگسلاوي
جمهوري فدرال يوگسلاوي
República Federal Socialista Yugoslavia
Républica Federativa de Yugoslavia
Socialist Federal Republic Yugoslavia
Federal Republic of Yugoslavia
Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien
SFRJ
Socialistická federativní republika Jugoslávie
Federální republika Jugoslávie
بوغسلافيا
جمهورية يوغوسلافيا الشعبية الإش
Yugoslavia
Югаславія
Југославија
Iugoslavia
იუგოსლავია
Yugoslavya
南斯拉夫
ยูโกสลาเวีย
Juhoslávia
югославия
Jugoslávia
يوغوسلافيا
Jugoslávie
Jugoslawien
یوگسلاوی
Yougoslavie
युगोस्लाविया
Jugoszlávia
ユーゴスラビア連邦共和国
ຢູໂກສະລາວີ
Jugosławia
Umfasste Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Mazedonien, Montenegro, Serbien sowie Slowenien; aus der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien sind die Staaten Bosnien und Herzegowina, Serbien, Montenegro, Kroatien, Nordmazedonien sowie Slowenien hervorgegangen.
Hem 1992 öncesi altı üyeli Sosyalist Yugoslavya Federal Cumhuriyeti hem de ardından gelen iki üyeli Federal Yugoslavya Cumhuriyeti için kullanılır. Federal Yugoslavya Cumhuriyeti 4 Şubat 2003 tarihinde Sırbistan Karadağ adını almıştır; bölgeyle ilgili bu tarihten sonraki dokümanlar için <37896> kodlu terimi kullan
Used for both the pre-1992, six-member Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the two-member Federal Republic of Yugoslavia that succeeded it. The latter changed its name to Serbia and Montenegro on 4 February 2003; for data dealing with that region after the change use <37896>
Ezt az elnevezést alkalmazták az 1992 elotti, hat tagú Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság esetén, valamint az örökébe lépo, két tagú Jugoszláv Szövetségi Köztársaság esetén is. Késobb, 2003 február 4-én a neve Szerbia és Montenegróra változott. Majd 2006-ban, Montenegró kiválásával Szerbia lett a hivatalos neve.
Utilisé à la fois pour la République fédérale socialiste de Yougoslavie, antérieure à 1992 et composée de six membres, et pour la République fédérale de Yougoslavie, composée de deux membres, qui lui a succédée. Cette dernière a changé son nom en Serbie et Monténégro le 4 février 2003; pour les documents traitant de cette région après le changement utiliser <37896>
Usese para la República Federativa Socialista de Yugoslavia, anterior a 1992 y compuesta por seis miembros, y para la República Federal de Yugoslavia, compuesta de dos miembros y sucesora de la anterior. Esta última cambió su nombre a Serbia y Montenegro
ใช้เช่นเดียวกันกับก่อน พ.ศ. 2535 , ประกอบด้วยสมาชิกจากสหพันธ์สาธารณรัฐสังคมนิยมยูโกสลาเวีย 6 ประเทศ และจากสหพันธ์สาธารณรัฐยูโกสลาเวีย 2 ประเทศ, ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็นSerbia และ Montenegro เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 ; ใช้ในข้อตกลงภายในภูมิภาค หลัง
ໃຊ້ໄດ້ກັບທັງກ່ອນ ປີ 1992 ແລະ ກັບ ສະຫະພັນ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຢູກົສລາເວຍ ທີ່ມີ 6 ລັດ ສະມາຊິກ ແລະ ສະຫະພັນ ສາທາລະນະລັດຢູກົສລາເວຍທີ່ມີ 2 ລັດສະມາຊິກ. ສະຫະພັນ ສາທາລະນະລັດຢູກົສລາເວຍນີ້ ພາຍລຸນມາໄດ້ມີ ການປ່ຽນແປງເປັນ ປະເທດ ເຊີເບຍ ແລະ ມອນເຕເນໂກຣ ໃນວັນທີ 4 ເດືອນ
Utilizzato per definire la Repubblica Federale Socialista di Iugoslavia prima del 1992 composta da 6 membri, e per la Repubblica Federale di Iugoslavia, composta da 2 membri. Quest'ultima ha cambiato il suo nome in Serbia e Montenegro il 4 febbraio 2003; per i documenti riguardanti tali nazioni dopo il cambiamento usare <37896>
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.