ع <لديه الآفة> س. الكائن الحي ع الذي تسبب فيه الآفة س الضرر. الآفات هي الحشرات والديدان الخيطية والقوارض التي تسبب الضرر. على سبيل المثال: "Apis mellifera" < لديه الآفة> "Varroa destructor", "Olea europaea" <لديه الآفة> "Bactrocera oleae".
У Y <имеется вредитель> X. Организм Y, которому вредитель X причиняет вред. Вредители - это насекомые, нематоды и грызуны, которые причиняют вред. Например, У "Apis mellifera" <имеется вредитель> "Varroa destructor", У "Olea europaea" <имеется вредитель> "Bactrocera oleae".
Y<有有害生物>X。有害生物X对生物体Y造成损害。有害生物指造成损害的昆虫、线虫和啮齿动物。例如：“西方蜜蜂”<有有害生物>“Varroa destructor”，“Olea europaea”<有有害生物>“油橄榄果实蝇”。
Y <tiene plaga> X. Un organismo Y en el que la plaga X causa daños. Las plagas son insectos, nematodos y roedores que causan daños. Ej. "Apis mellifera" <tiene plaga> "Varroa destructor", "Olea europaea" <tiene plaga> "Bactrocera oleae".
Y <has pest> X. An organism Y in which the pest X causes harm. Pests are insects, nematodes and rodents that cause damage. E.g. "Apis mellifera" <has pest> "Varroa destructor", "Olea europaea" <has pest> "Bactrocera oleae".
Y <a peste> X. Un organisme Y dans lequel le ravageur X cause des dommages. Les ravageurs sont des insectes, des nématodes et des rongeurs qui causent des dommages. Par exemple, "Apis mellifera" <a peste> "Varroa destructor", "Olea europaea" <a peste> "Bactrocera oleae".
有有害生物
لديه آفة
У ... имеется вредитель ...
Tiene plaga
Has pest
A peste
س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)".
X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。
X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)".
X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)".
X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”.
X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)"
有分类等级
لديها المرتبة التصنيفية
имеет таксономический ранг
Tiene el rango taxonómico
Has taxonomic rank
A le rang taxonomique
X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料".
X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible".
X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel".
X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible".
X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود".
X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление".
用作
مستعمل ك
используется как
Se utiliza como
Is used as
Est utilisé comme
AGROVOC
jenasi
geslacht
slægt
släkte
slekt
Gènere
род
género
gen (taxon)
рід
გვარი (ტაქსონი)
genre (taxon)
Género (taxón)
genus
جنس
rod
Gattung
سرده
वंश
nemzettség
Genere
ສະກຸນ (ດຽວ)
Genus
Vicia hybrida
Vicia hirsuta
小巢菜
بيقية مهلّبة
ویسیا هیرسوتا
विसीया हिर्सुटा
スズメノエンドウ
새완두(학명)
кармавыя бабовыя
Leguminosa forrajera
leguminosa forrageira
malisho ya jamiikunde
fôrbelgvekster
легуминозе као сточна храна
кормові бобові
leguminoase furajere
baklagil yem bitkisi
饲料豆类
ถั่วอาหารสัตว์
kŕmne strukoviny
бобовые (корма)
بقول الأعلاف
krmné luštěniny
Futterleguminose
feed legumes
نیامک‌دارهای دام‌خوراک
légumineuse fourragère
खाद्य फलियाँ
hüvelyes takarmány
Leguminose foraggere
マメ科飼料木
두과사료작물
ພືດຕະກຸນຖົ່ວໃຊ້ເປັນອາຫານສັດ
Pasza z roślin strączkowych
Vicia parvula
Cydia nigricana
豆荚小卷蛾
سیدیا نیگریکانا
सीडीआ निग्रीकाना
エンドウシンクイ
Vicia narbonensis
法国野豌豆
بيقية ناربونية
ویسیا ناربونانسیس
विसीया नार्बोनेन्सिस
ウィキア ナルボネンシス
Vicia mollis
Papilionoideae
蝶形花亚科
فراشيات (فصيلة نباتات)
پروانه‌سانان (تیره گیاهی)
पैपिलियोनोइडी
ソラマメ亜科
콩아과
Vicia monantha
Hortaliza (planta)
агароднінныя культуры
mazao ya mboga
ბოსტნეული კულტურა
culturi legumicole
овочеві культури
Tanaman sayuran
కూరగాయ పంటలు
sebze bitkisi
蔬菜作物
พืชผัก
овощные культуры
शाक भाजी फसलें
zelenina
محاصيل خضرية
zeleniny
Gemüsepflanze
vegetable crops
محصولات سبزی
plante légumière
zöldségnövény
Colture ortive
蔬菜類
ພືດຜັກ
Roślina warzywna
planta hortícola
vetches
ცერცველა
Wyka
جنس ماشک
جنس گاودانه
جنس کرسنه
جنس باقلا
Vicia
野豌豆属
بيقية
ویسیا
विसिया
ソラマメ属
나비나물속
Vicia articulata
单花野豌豆
بيقية مفصلية
ویسیا آرتیکولاتا
विसीया आर्टिकुलाटा
ウィキア アルティクラタ
완플라워베취
Vicia benghalensis
孟加拉野豌豆
بيقية بنغالية
ویسیا بنگالنسیس
विसीया बंगालेन्सिस
パープルベッチ
페블베취
Vicia cracca
广布野豌豆
بيقية كراكا
ویسیا کراکا
विसीया क्राका
クサフジ
등갈퀴나물
Vicia ervilia
苦野豌豆
بيقية إيرفيلا
ویسیا ارویلیا
विसीया एर्वीलिया
ビターベッチ
비터베취
Vicia faba
蚕豆(植物)
فول الخيل
ویسیا فابا
विसीया फाबा
ソラマメ
잠두
Vicia pannonica
褐毛野豌豆
بيقية بانونية
ویسیا پانونیکا
विसीया पैनोनिका
ハンガリーベッチ
헝가리안베취
Vicia sativa
救荒野豌豆
فول مزروع
ویسیا ساتیوا
विसिया सैटाइवा
コモンベッチ
살갈퀴
Vicia villosa
长柔毛野豌豆
بيقية وبرية
ویسیا ویلوزا
विसिया विलोसा
ヘアリーベッチ
헤어리베취
Vicia lutea
Vicia palaestina
Vicia johannis
Vicia peregrina
Vicia sericocarpa
FAO. 2016. Pulses: nutritious seeds for a sustainable future. Rome https://doi.org/10.4060/i5528e
Vicia sativa was consumed by humans as early as the Neolithic Era, and its cultivation was standardised and documented during the Roman Empire. It is now primarily grown as fertiliser or livestock fodder.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.