س <لديه مرض> ع. يمكن أن يكون لدى الكائن س المرض ع. على سبيل المثال: "الذرة الرفيعة" <لديها مرض> "تفحم الذرة الرفيعة". علاقة الكائن الحي بالمرض.
X<有疾病>Y。生物体X可能会有疾病Y。例如：“高粱属”<有疾病>“高粱散黑粉病”。生物体-疾病关系。
X <имеет болезнь> Y. Организм X может иметь болезнь Y. Например, “Sorghum” <имеет болезнь> “мелкопузырчатая головня сорго”. Отношения между организмом и болезнью.
X <tiene la enfermedad> Y. El organismo X puede tener la enfermedad Y. Ej. "Sorghum” <tiene la enfermedad> “Carbón suelto del sorgo”, "Abeja melífera” <tiene la enfermedad> “Varroosis”. Relación organismo-enfermedad.
X <has disease> Y. Organism X can have disease Y. E.g. “Sorghum” <has disease> “loose smut of sorghum”, "honey bees" <has disease> "varroosis". Organism to disease relationship.
X <a la maladie> Y. L'organisme X peut avoir la maladie Y. Par exemple, "Sorghum" <a la maladie> "charbon nu du sorgho", "abeille domestique" <a la maladie> "varroase". Relation entre l'organisme et la maladie.
有疾病
لديه مرض
имеет болезнь
Tiene la enfermedad
Has disease
A la maladie
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س. على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ، "المعاهدات" <هي محور > "التصديق".
Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, "шерсть" <является объектом деятельности> "стрижка", "пакты" <является объектом деятельности> "ратификация".
Y <is object of activity> X. Y is the focus of activity X. E.g. “wool” <is object of activity> "shearing”, “treaties" <is object of activity> “ratification”.
Y <est l'objet de l'activité> X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine" <est l'objet de l'activité> "tonte", “traité” <est l'objet de l'activité> “ratification”.
Y <es objeto de la actividad> X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” <es objeto de la actividad> "Esquileo”, “Tratado" <es objeto de la actividad> “Ratificación”.
X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如：“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”，“条约”<是活动...的对象>“批准”。
是活动...的对象
هو محور النشاط
является объектом деятельности
Is object of activity
Est l'objet de l'activité
Es objeto de la actividad
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
س <يُنتج من قبل> ع. تقييد الاستخدام للعمليات الطبيعية (مثل الفاكهة التي تنمو على النباتات والبيض والحليب) - ولكن أيضًا العمليات الكيميائية على سبيل المثال: "العسل" <يُنتج من قبل> "نحل العسل" البطاطا <يُنتج من قبل> "Solanum tuberosum" ومع ذلك ، "الجبن" <هو نتاج> "صناعة الجبن".
X<由...生产>Y。限用于自然过程（如长在植物上的水果，蛋类，牛奶），也可用于化学过程。例如：“蜂蜜”<由...生产>“蜜蜂”，“马铃薯”<由...生产>“阳芋”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。
X <производится> Y. Ограничьте использование естественными процессами (такими, как растущие на растениях плоды, яйца, молоко), а также химическими процессами. Например, "мед" <производится> "медоносные пчелы", "картофель (клубни)" <производится> "Solanum tuberosum". Однако "сыры" <является продуктом> " сыроделие".
X <is produced by> Y. Restrict use to natural processes (such as fruits growing on plants, eggs, milk) - but also chemical processes. E.g. “honey” <is produced by> “honey bees”, “potatoes” <is produced by> “Solanum tuberosum". However, “cheese-making” <has product>” cheese”.
X <est produit par> Y. Restreindre l'utilisation aux processus naturels (tels que les fruits poussant sur les plantes, les œufs, le lait) - mais aussi les processus chimiques. Par exemple, "miel" <est produit par> "abeille domestique", "pomme de terre" <est produit par> "Solanum tuberosum". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage".
X <es producido por> Y. Restringir el uso a los procesos naturales (como los frutos que crecen en las plantas, los huevos, la leche), pero también a los procesos químicos. Ej. “Miel” <es producido por> “Abeja melífera”, “Papa” <es producido por> “Solanum tuberosum". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”.
由...生产
من إنتاج
производится
Is produced by
Est produit par
Es producido por
AGROVOC
shellfish diseases
Schalentierkrankheiten
skalldyrsykdommer
maladie des coquillages
skaldyrssygdomme
Malattie dei molluschi
magonjwa ya samakigamba
болезни водных беспозвоночных
kabuklu hastalıkları
أمراض المحار
sjukdomar hos skaldjur
Enfermedad de los mariscos
贝类疾病
doença de moluscos
пеўнікі (малюскі)
makombora kama carpet
మోతాదు ప్రభావాలు
kum midyesi
地毯蛤
หอยกะพง
mušle kobercové
петушки (моллюски)
محار السجاد
zaděnky
Teppichmuschel
carpet shells
Almeja babosa
صدف‌های گردن‌کوتاه
palourde
कॉर्पेट शेल्स
szõnyegkagyló
Vongole veraci
アサリの類
ຫອຍກະພົງ
Rospoka
ameijoa-macha
ядомыя двухстворкавыя малюскі
Almeja
clam
muslinger
మనస్తాపం
deniztarağı
หอยกาบ
mušle, lastúrniky
بطلينوس
škeble
Muschel
clams
صدف‌های خوراکی
खाये जाने वाले घोंघे
kagyló
Vongole
ハマグリなどの有用二枚貝
ຫອຍເປືອກຄູ່
Małże zatokowe
clame
съедобные двустворчатые моллюски
hjarteskjel
hjärtmusslor
hjerteskjell
сердцевидки
сэрцападобнікі
cockles
yürek midyesi
鸟蛤
หอยแครง
srdcovky (Cardium)
كوكل
srdcovky
Herzmuschel
Berberecho
صدف‌ماهیان
coque
काँक्ल्स
szívkagyló
Cuori eduli
ザルガイの類
ຫອຍແຄງ
Sercówka
berbigão
крабы
kaa
蟹类
krabber
კიბორჩხალა
crabi
yengeç
ปู
kraby
سرطان
krabi
Taschenkrebs
crabs
Cangrejo de mar
خرچنگ‌های معمولی
crabe
केकड़ा
rák
Granchi
かに類
ປູ
Krab
caranguejo
марскія ракі
languste
kamba wa maji baridi
ლანგუსტი
tatlı su ıstakozu
螯虾
กุ้งนาง
rak morský
морские раки
جراد البحر
mořský rak
Languste
crawfish
Langosta
خرچنگ خاردار دریایی
langouste
क्राँ मछली
languszta
Aragosta di scoglio
イセエビ類
ກຸ້ງນາງ
Rak morski
lagosta
raci de râu
crayfish ya maji safi
річкові раки
მდინარის კიბო
kerevit
小龙虾
กุ้งมังกร
rak riečny
речные раки
سرطان النهر
rak potoční
Flusskrebs
crayfish
Cangrejo de río
خرچنگ آب شیرین
écrevisse
क्रे मछली (चिंगट)
édesvízi rák
Gambero
ザリガニの類
ກຸ້ງມັງກອນ
Rak słodkowodny
lagostim de água doce
Crustacea
甲壳纲
crustacea
قشريات (صف)
سخت‌پوستیان
क्रुस्टेसीआ
甲殻綱
갑각강
саланаватаводныя ракападобныя
krasteshia ya maji ya chumvi kidogo
солоноватоводные ракообразные
قشريات المياه المالحة
半咸水甲壳类动物
солонуватоводні ракоподібні
korýši brakických vod
crustacee de apă salmastră
acı su krustaseni
Crustáceos de agua salobre
crustacé d'eau saumâtre
brakkvannskrepsdyr
brackishwater crustaceans
maganda kama tende
морські фініки (скельні двостулкові молюски)
hurma şekilli istiridye
时代贝
เดทเชลล์
morské datle
морские финики (скальные двустворчатые моллюски)
بلح البحر
datlovky
Meerdattel
date shells
Dátil del mar
صدف‌های خرمایی‌شکل
datte de mer
खजूर का छिलका
sziklafúró kagyló
Datteri di mare
イシマテガイ類
ເດທເຊລ
Małż litofaga
mexilhão-tâmara
Molusco de agua dulce
прэснаводныя малюскі
moluște de apă dulce
nhuyễn thể nước ngọt
прісноводні молюски
moluska
მტკნარი წყლის მოლუსკი
ferskvannsbløtdyr
слатководни мекушци
tatlı su yumuşakçası
淡水软体动物
หอยน้ำจืด
sladkovodné mäkkýše
رخويات المياه العذبة
sladkovodní měkkýši
Süßwassermollusk
freshwater molluscs
نرم‌تنان آب شیرین
mollusque d'eau douce
स्वच्छ जलीय घोंघा
édesvízi puhatestû
Molluschi d'acqua dolce
淡水産軟体動物
ຫອຍນ້ຳຈືດ
Mięczaki słodkowodne
molusco de água doce
пресноводные моллюски
Marisco de agua dulce
прэснаводныя ракападобныя
giáp xác nước ngọt
прісноводні ракоподібні
მტკნარი წყლის კიბოსნაირნი
krasteshia kutoka maji safi
crustacee de apă dulce
слатководни ракови
tatlı su krustaseni
淡水甲壳动物
ครัสตาเซียนน้ำจืด
sladkovodné korovce
قشريات المياه العذبة
sladkovodní korýši
Süßwasserkrebstier
freshwater crustaceans
سخت‌پوستان آب شیرین
crustacés d'eau douce
स्वच्छ जलीय सख्त खाल वाले जलचर
édesvízi héjas állatok
Crostacei d'acqua dolce
淡水産甲殻類
ກຸ່ມສັດຄຣັສຕາຊຽນນ້ຳຈືດ
Skorupiaki słodkowodne
crustáceo de água doce
пресноводные ракообразные
მახვილკუდა
kaa kama kiatu cha farasi
підковоподібні краби
hesteskokrabber
dolksvansar
nal yengeci
แมงดาทะเล
morské kraby (Limulus polyphemus)
подковообразные крабы
سرطانات نملية
ostrorepi
Pfeilschwanzkrebs
horseshoe crabs
Limulo
خرچنگ‌های نعلی
limule
अश्व पाद केकडा
patkórák
Limuli
カブトガニ
ແມງດາທະເລ
Skrzypłocz
límulo
амар
homari
hummer
омари
ომარი
ıstakoz
龙虾
กั้ง
омары
lavagante
homáre
سرطانات البحر
humři
Hummer
lobsters
Bogavante
خرچنگ‌های دریایی
homard
लोब्सटर
homár
Aragoste
ロブスター
ກຸ້ງກ້າມກາມ
Homar
Mollusca
软体动物门
رخويات (شعبة)
نرم‌تنان
मोलस्का
軟体動物門
연체동물
марскія вушкі
ureche-de-mare
abaloni
ჰალიოტისი
abaloner
అబలోనులు
denizkulağı (hayvan)
鲍鱼
หอยเป๋าฮื้อ
morské slimáky (morské uši)
морские ушки
orelha-do-mar
أذن البحر
ušni
Seeohr
abalones
Oreja de mar
گوش‌دریاها
ormeau
एबालोन्स
abalone
Orecchia marina
アワビ類
전복
ຫອຍເປົ້າຮື້
Uchowiec
мідыя
midii
kome
мідії
blåskjell
midye
蚌类
หอย
lastúrniky
мидии
mexilhão
ميدية
slávky
Miesmuschel
mussels
Mejillón
موسل‌ها
moule
भूरे रंग की समुद्रीय सीपी
kék kagyló
Mitili
海産イガイ類
홍합
ຫອຍແມງຜູ່
Omułek
марскія ракападобныя
krasteshia za baharini
Crustáceo marino
mořští korýši
القشريات البحرية
морські ракоподібні
ზღვის კიბოსნაირნი
crustacee marine
deniz krustaseni
marine krepsdyr
海洋甲壳类
ракообразные морские
crustacé marin
marine crustaceans
вустрыцы
stridii
hàu
chaza
устриці
ხამანწკა
østers
ఆల్చిప్పలు
istiridye
牡蛎
หอยนางรม
ustrice
устрицы
ostra
محار
ústřice
Auster
oysters
Ostra
اویسترها
huître
ओएस्टर्स (शुक्ति,कस्तूरा)
osztriga
Ostriche
かき
ຫອຍນາງລົມ
Ostryga
водныя жывёлы
Animal acuático
wanyama wa majini
akvatiske dyr
водене животиње
animale acvatice
წყლის ცხოველი
водні тварини
sucul hayvan
水生动物
สัตว์น้ำ
vodné živočíchy
водные животные
حيوانات مائية
vodní živočichové
Wassertier
aquatic animals
جانوران آبزی
animal aquatique
जलीय पशु
vízi állat
Animali acquatici
水生動物
수생동물
ສັດນ້ຳ
Zwierzę wodne
animal aquático
крэветкі і рачкі
Gamba y camarón
kamba na uduvi
креветки та рачки
karides
กุ้ง
krevety a garnáty
قريدس (جمبري) وردي
krevety a garnáti
Garnelen
prawns and shrimps
درشت‌میگوها و میگوها
crevette
झींगा और समुद्री खाद्य मछली
garnélarák
Scampi e gamberetti
えび類
ກຸ້ງຝອຍແລະກຸ້ງໃຫຍ່
Krewetki i garnele
gamba e camarão
креветки и рачки
аркі (малюскі)
makombora ya safina
archové mušle
kapaklı istiridye
赤贝
หอยแครง (Arkshells)
makkýše
арки (моллюски)
فلك
Archenmuschel
arkshells
Arca (marisco)
دریاگوش‌های کشتی
arche
अर्कशैल
Noé bárkája
Arca di Noé
フネガイ類
피조개
ຫອຍແຄງ (Arkshells)
Arka (małż)
arca
mořští měkkýši
marine molluscs
Molluschi marini
моллюски морские
海洋软体动物
mollusque marin
marine bløtdyr
deniz yumuşakçası
ზღვის მოლუსკი
marine Mollusken
moluște marine
морські молюски
الرخويات البحرية
Molusco marino
moluska wa baharini
clam kama wembe
морські живці
ზღვის სამართებელი
denizçakısı
竹蛏
หอยหลอด
starenka morská (lastúra)
морские черенки
أصداف حلاقة
střenky
Meerscheide
razor shells
Navaja (marisco)
صدف‌تیغی‌ها
couteau (mollusque)
रेजर शंख
borotvakagyló
Cannolicchi
マテガイの類
ຫອຍຫຼອດ
Soleny
navalha-do-mar
марскія грабеньчыкі
marinda
ზღვის სავარცხელა
морські гребінці
tarak
扇贝
หอยเชลล์
hrebenatky
морские гребешки
أسقلوب
hřebenatky
Kammuschel
scallops
Vieira
اسکالوپ‌ها
peigne
स्केलोप्स / कम्बूक
fésûkagyló
Ventagli (molluschi)
ホタテガイやイタヤガイの類
ຫອຍເຊລ
Przegrzebek
vieira
castraveți-de-mare
sjögurkor
sjøpølser
sea cucumbers
морські огірки
ზღვის კიტრი
denizhıyarı
Timun laut
海参类
ปลิงทะเล
sumýše jedlé (morské uhorky)
морские огурцы (морепродукты)
pepino-do-mar
خيار البحر
sumýš jedlý
Seegurke
Cohombro de mar
خیارسانان دریایی
holothurie
समुद्री खीरा
tengeri uborka
Cetrioli di mare
ナマコ類
해삼
ປີງທະເລ
Strzykwa
морские ежи
марскія вожыкі (Echinoidea)
arici-de-mare
uchini wa baharini
морські їжаки (Echinoidea)
ზღვის ზღარბი
kråkebollar
kråkeboller
denizkestanesi
海胆类
เม่นทะเล
ježovky
قنافذ البحر
Seeigel
sea urchins
Erizo de mar
توتیاهای دریایی
oursin
समुद्री अर्चिन
tengeri sün
Ricci di mare
ウニ類
ເໝັ້ນທະເລ
Jeżowiec
ouriço-do-mar
Alimento de origen marino
sản phẩm thủy sản
vyakula vya baharini
ზღვის პროდუქტები
sjømat
плодови мора
морепродукти
deniz ürünü
Makanan laut
海味品
อาหารทะเล
potraviny morského pôvodu
морепродукты
أغذية بحرية
potraviny mořského původu
Meeresfrüchte
seafoods
غذاهای ‌دریایی
produit alimentaire origine marine
समुद्री भोजन
tenger gyümölcsei
Prodotti ittici
海産食品
해산식품
ອາຫານທະເລ
Owoce morza
alimento de origem marinha
Crustáceos
Mariscos
малюскі і ракападобныя
Marisco
მოლუსკები და კიბოსნაირნი
samakigamba
crustacee și moluște
молюски та ракоподібні
мекушци и ракови
skalldyr
sliogiasc
kabuklu su ürünleri
贝类
สัตว์น้ำที่มีเปลือกแข็งหุ้มตัว
jedlé mäkkýše
моллюски и ракообразные
marisco
محاريات
jedlí korýši
Schalentier
shellfish
صدف‌داران
coquillages et crustacés
सीप
mészhéjú állatok
Molluschi e crostacei
介類
패류
ສັດນ້ຳທີ່ເປືອກແຂງຫຸ້ມຕົວ
Skorupiaki i mięczaki użytkowe
Yumuşakça ya da kabuklular gibi kabuk ya da kabuk benzeri dış iskelete sahip yararlı sucul hayvanlar
Useful aquatic animals having a shell or shell-like exoskeleton such as molluscs or crustaceans
Animali acquatici utili con conchiglia o esoscheletro simile a conchiglia
حیوانات آبزی مفید دارای استخوان‌بندی صدفی یا صدف‌مانند مثل حلزون یا خرچنگ.
สัตว์น้ำจำพวกมีเปลือกหรือส่วนปกคลุมที่คล้ายเปลือก เช่น พวกหอยและปลาหมึก หรือสัตว์ทะเลประเภทกุ้ง ปู หรือสัตว์อื่นๆ ที่มีเปลือกแข็งหุ้ม
Héjjal, ill. héjhoz hasonló külso vázzal rendelkezo hasznos vízi állatok, mint pépldául a puahatestuek, ill. héjas állatok (rákok)
Użytkowe zwierzęta wodne posiadające muszle lub szkielet zewnętrzny podobny do muszli takie jak: mięczaki lub skorupiaki
ສັດນ້ຳເປັນປະໂຍດ ທີ່ມີເກາບແຂງຫຸ້ມ ເຊັ່ນ ຈຳພວກກຸ້ງ, ຫອຍ ແລະ ປູ
развядзенне ракападобных і малюскаў
criação de moluscos
узгој шкољки
utamaduni wa samakigamba
skalldyroppdrett
розведення ракоподібних і молюсків
kabuklu su ürünleri yetiştiriciliği
Kultur cangkerang
贝类养殖
การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่มีเปลือกแข็งหุ้มลำตัว
chov mäkkýšov
разведение ракообразных и моллюсков
cultura de mariscos
تربية الأسماك القشرية
chov korýšů
Schalentierkultur
shellfish culture
Cría de mariscos
پرورش صدف‌داران
élevage de coquillages et crustacés
सीप संवर्धन
mészhéjú állatok tenyészete
Allevamento di molluschi e crostacei
介類養殖
패류양식
ການລ້ຽງສັດນ້ຳທີ່ມີເປືອກແຂງ
Hodowla skorupiaków i mięczaków użytkowych
промысел ракападобных і малюскаў
uvuvi wa samakigamba
pesca de moluscos
вилов ракоподібних та молюсків
kabuklu deniz ürünleri avcılığı
贝类渔业
การประมงสัตว์น้ำพวกที่มีเปลือกแข็งหุ้มลำตัว
lov mäkkýšov
промысел ракообразных и моллюсков
pesca de marisco
مصايد المحاريات
lov korýšů
Schalentierfang
shellfish fisheries
Pesca de mariscos
صید صدف‌داران
pêche aux mollusques et crustacés
शेल मछली पालन
mészhéjú állatok halászata
Pesca di molluschi e crostacei
採介漁業
패류어업
ການປະມົງສັດເປືອກແຂງ
Połów skorupiaków i mięczaków użytkowych
турба (марскі слімак)
toppsnegler
makombora ya juu
турбо (морські равлики)
deniz minaresi
马蹄螺
หอยนมสาว
top shells
турбо (морские улитки)
أصداف قمية
kotouči
Kreiselschnecke
Turbina (marisco)
حلزون‌های صدف‌مخروطی
troque
ऊपरी छिलका
kúpcsiga
Cornetti
ニシキウズガイ・リュウテンサザエ類
ຫອຍນົມສາວ
Skręp
turbo
водные ракообразные
Crustáceo acuático
krasteshia za majini
القشريات المائية
水生甲壳类动物
ракоподібні (водяні бехребетні)
crustacee acvatice
su krustaseni
vannlevende krepsdyr
crustacé aquatique
aquatic crustaceans
вусаногія ракі
вусоногі раки
kizuizi
ულვაშფეხიანი კიბო
düğme
డైఫె నాకుమ్
藤壶
เพรียง
fúzonôžky
усоногие раки
برنقيل
svijonožci
Seepocke
barnacles
Picoroco
کشتی‌چسب‌ها (جانور)
bernicle
बारनेक्लस
kacsakagyló
Balanidi
フジツボ
ຫອຍຊະນິດນຶ່ງ
Wąsonogi
craca
трубачы (марскія слімакі)
şeytanminaresi
ზღვის ლოკოკინა
anarukaruka
трубачі (морські равлики)
蛾螺
หอยขม
surmovky
трубачи (морские улитки)
búzio
ولك
Wellhornschnecke
whelks
Buccino
صدف‌حلزونی‌ها
buccin
फुंसी या झुर्री
kürtös csiga
Buccine
エゾバイ類
매물고둥
ຫອຍຂົມ
Rozkolec
берагавічкі (марскія слімакі)
storstrandsnegl
konokono la pwani
береговички (морські равлики)
kıyı salyangozu
滨螺属螺类
หอยโข่ง
zubatky
береговички (морские улитки)
برونق
plážovky
Strandschnecke
winkles
Bígamo
وینکل‌ها
bigorneau
विकंल्स / झुर्रियाँ
parti csiga
Chiocciole di mare
タマキビガイの類
ຫອຍໂຂ່ງ
Pobrzeżki
borrelho
brakičtí měkkýši
brackishwater molluscs
mollusque d'eau saumâtre
brakkvannsbløtdyr
acı su yumuşakçası
солоноватоводные моллюски
მომლაშო წყლის მოლუსკი
солонуватоводні молюски
Brackwassermollusken
半咸水软体动物
رخويات المياه المالحة
moluște de apă salmastră
саланаватаводныя малюскі
moluska wa chumvi kidogo
Molusco de agua salobre
vodní měkkýši
moluska wa majini
Molusco acuático
الرخويات المائية
水生软体动物
moluște acvatice
водяні молюски
წყლის მოლუსკი
водные моллюски
su yumuşakçası
vannlevende bløtdyr
mollusque aquatique
aquatic molluscs
статыстыка промысла ракападобных і малюскаў
Estadística de captura de mariscos
statistika úlovků měkkýšů
إحصائيات صيد المحار
takwimu za kamata samakigamba
贝类渔获量统计
statistiques sur les captures de coquillages et crustacés
fangststatistikk for skalldyr
статистика вилову ракоподібних та молюсків
статистика промысла ракообразных и моллюсков
Statistiche di pesca dei molluschi
kabuklu deniz ürünleri avcılık istatistikleri
shellfish catch statistics
Shellfish is a colloquial and fisheries term for exoskeleton-bearing aquatic invertebrates used as food, including various species of molluscs, crustaceans, and echinoderms.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.