س <لها مفهوم تصنيفي> ع. س هو مفهوم الاسم الشائع لكائن أو مجموعة الكائن. ع هو اسم المفهوم المحدد علمياً لنفس الكائن الحي أو لمجموعة من الكائنات ، لها رتبة تصنيفية محددة. على سبيل المثال "نحل العسل" <له مفهوم التصنيف> "Apis mellifera". يستخدم على مستوى المفهوم عندما يكون الاسم الشائع والاسم العلمي مفهومين منفصلين. لعلاقة التسمية إلى التسمية للاستخدام ضمن المفهوم ، استخدم <له اسم علمي / اسم علمي لـ>.
X<有分类学概念>Y。X是某一生物体或生物体组别的常用名概念。Y是同一生物体或生物群的学名概念，有特定的分类等级。 例如：“蜜蜂”<有分类学概念>“Apis mellifera”。当常用名和学名是独立的概念时，在概念层面使用。对于标签间关系，在同一个概念内使用<有学名/是...的学名>。
X <имеет таксономическое понятие> Y. X - это обиходное название для организма или группы организмов. Y - это научно определенное название понятия для того же организма или группы организмов, имеющее определенный таксономический ранг. Например, "медоносные пчелы" <имеет таксономическое понятие> "Apis mellifera". Используется на уровне понятий, когда обиходное название и научное название являются отдельными понятиями. Для связи между метками в пределах понятия используйте <имеет научное название /является научным названием>.
X <tiene concepto taxonómico> Y. X es un concepto de nombre común para un organismo o grupo de organismos. Y es el nombre conceptual definido científicamente para el mismo organismo o grupo de organismos, que tiene un rango taxonómico específico. Por ejemplo, "Abeja melífera" <tiene concepto taxonómico> "Apis mellifera". Se utiliza a nivel de concepto cuando el nombre común y el nombre científico son conceptos separados. Para la relación de etiqueta a etiqueta para su uso dentro de un concepto, utilice <tiene nombre científico / es el nombre científico de>.
X <has taxonomic concept> Y. X is a common name concept for an organism or organism group. Y is the scientifically defined concept name for the same organism or a group of organisms, having a specific taxonomic rank. E.g. “honey bees” <has taxonomic concept> ”Apis mellifera”. Use at concept level when common name and scientific name are separate concepts. For label-to-label relationship for use within a concept, use <has scientific name / scientific name of>.
X <a concept taxonomique> Y. X est un concept de nom commun pour un organisme ou un groupe d'organismes. Y est le nom de concept scientifiquement défini pour le même organisme ou un groupe d'organismes, ayant un rang taxonomique spécifique. Par exemple, "abeille domestique" <a concept taxonomique> "Apis mellifera". À utiliser au niveau du concept lorsque le nom commun et le nom scientifique sont des concepts distincts. Pour une relation terme à terme à utiliser dans un concept, utilisez <a nom scientifique/ est le nom scientifique>.
有分类学概念
مفهوم التصنيف
имеет таксономическое понятие
Tiene concepto taxonómico
Has taxonomic concept
A concept taxonomique
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة" " المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات".
X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, "листья" <является компонентом> "деревья", "двигатели" <является компонентом> "системы машин".
X <est un composant de> Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, "feuille" <est un composant de> "arbre", "moteur" <est un composant de> "organe de véhicule" .
X <es componente de> Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. "Hoja" <es componente de> "Árbol", "Motore" <es componente de> "Componente del vehículo".
X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“叶”<是...的组成部分>“树”，“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。
X <is component of> Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. "leaves" <is component of> "trees", "engines" <is component of> "vehicle systems".
是...的组成部分
هو مكون من
является компонентом
Is component of
Est un composant de
Es componente de
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <تُدرس من قبل> ع. يتم دراسة المفهوم س حسب المجال أو العلم أو المجموعة ع. على سبيل المثال "علم الحفريات" <تمت دراسته من قبل> "علماء الحفريات" "ظروف العمل" <تمت دراستها من قبل>" بيئة العمل
X<被...研究>Y。概念X是领域、科学或组群Y的研究对象。例如：“古生物学”<被...研究>“古生物学家”，“工作条件”<被...研究>“人机工程学”。
X <изучается> Y. Понятие X изучается областью знаний, наукой или группой людей Y. Например, "палеонтология" <изучается> "палеонтологи", "условия труда" <изучается> "эргономика".
X <is studied by> Y. Concept X is studied by field, science or group Y. E.g. “palaeontology”<is studied by> "palaeontologists”, “working conditions” <is studied by> “ergonomics”.
X <est étudié par> Y. Le concept X est étudié par domaine, science ou groupe Y. Par exemple, "paléontologie" <est étudié par> "paléontologue", "condition de travail" <est étudié par> "ergonomie".
X <es estudiado por > Y. El concepto X es estudiado por el campo, la ciencia o el grupo Y. Ej. “Paleontología” <es estudiado por> "Paleontólogo”, “Condiciones de trabajo” <es estudiado por> “Ergonomía”.
被...研究
تدرس من قبل
Is studied by
Est étudié par
Es estudiado por
<изучается>
X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料".
X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible".
X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel".
X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible".
X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود".
X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление".
用作
مستعمل ك
используется как
Se utiliza como
Is used as
Est utilisé comme
AGROVOC
Planta carnívora
mimea inayokamata na kuua mawindo
биљке месождерке
karnivore planter
მწერიჭამია მცენარე
plante carnivore
కీటక భక్షక మొక్కలు
etçil bitki
食肉植物
พืชกินสัตว์
masožravé rastliny
نباتات مفترسة
masožravé rostliny
fleischfressende Pflanze
carnivorous plants
گیاهان گوشتخوار
माँसभक्षी पौधे
húsevõ növény
Piante carnivore
食虫植物
벌레잡이식물
Roślina owadożerna
planta carnívora
хищные растения
Planta de paisaje
mimea ya mazingira
Landschaftsgehölz
пејзажне биљке
peyzaj bitkisi
园林植物
نباتات المناظر الطبيعية
krajinotvorné rostliny
landscape plants
گیاهان پردیسه‌ای
plante de paysage
भू-दृश्य पौधे
Piante paesaggistiche
景観植物
조경식물
Rośliny krajobrazowe
planta de paisagem
ландшафтные растения
parkové rastliny
พืชภูมิทัศน์
Enredadera
vipandaji
пузавице
plante căţărătoare
klatreplanter
ხვიარა მცენარე
sarılıcı tırmanıcı bitki
攀缘植物
ไม้เลื้อย
popínavé rastliny
вьющиеся растения
متسلقات
popínavé rostliny
Kletterpflanze
climbers
بالارونده‌ها (گیاه)
plante grimpante
आरोही
kúszónövény
Rampicanti
ツル性植物
덩굴식물
ເຄືອເຂົາ
Pnącza
trepadeira
сельскагаспадарчыя культуры
mazao
სასოფლო-სამეურნეო კულტურა
усеви
сільськогосподарські культури
culturi agricole
Cultivo
Tanaman
ürün
作物
พืชปลูก
plodiny
сельскохозяйственные культуры
محاصيل
Nutzpflanze
crops
محصولات گیاهی (کشاورزی)
plante de culture
फसलें
haszonnövény
Colture
작물
ພືດທັນຍາຫານ
Rośliny użytkowe
cultura
криптогами
Criptógama
kryptogamer
კრიპტოგამი
cryptogram
Криптогамне биљке
criptogame
kriptogam
隐花植物
พืชไร้เมล็ด
tajnosnubné rastliny
споровые растения
لازهريات
tajnosnubné
Kryptogame
cryptogams
نهانزادان
cryptogame
अपुष्पीपादप
virágtalan növény
Crittogame
隠花植物
은화식물
ພືດບໍ່ມີແກ່ນ
Roślina skrytopłciowa
criptogâmicas
Planta decidua
mimea ya kufifia
листопадне биљке
plante cu frunze căzătoare
ფოთოლმცვივანი მცენარე
yaprağını döken bitki
落叶植物
พืชผลัดใบ
opadavé rastliny
листопадные растения
نباتات ملحاء
opadavé rostliny
laubabwerfende Pflanze
deciduous plants
گیاهان خزان‌شونده
plante à feuilles caduques
पर्णपाती पौधे
lombhullató növény
Piante decidue
落葉植物
낙엽식물
ພືດປ່ຽນໃບປີລະຄັ້ງ
Roślina zrzucająca liście
planta caducifólia
Planta silvestre
mimea ya mwituni
дивље биљке
дикорослі рослини
ველური მცენარე
plante sălbatice
yabani bitki
野生植物
พืชป่า
divorastúce rastliny
дикорастущие растения
نباتات برية
plané rostliny
Wildpflanze
wild plants
گیاهان وحشی
plante sauvage
जंगली पौधे
vadnövény
Piante spontanee
야생식물
ພືດປ່າ
Roślina dzika
planta silvestre
С3 рослини
Planta c3
C3 მცენარე
c3-расліны
mimea ya c3
C3 биљке
plante C3
C3 bitkisi
碳3植物
พืชซีสาม
C3 rastliny
c3-растения
نباتات C3
C3 rostliny
C3-Pflanze
C3 plants
گیاهان سی3
plante en c3
c३पौधे
C3 típusú növény
Piante C3
Ｃ３植物
c3식물
ພືດຄາບອນ 3
Roślina C3
plantas c3
С4 рослини
Planta c4
C4 მცენარე
c4-расліны
mimea ya c4
C4 биљке
plante C4
C4 bitkisi
碳4植物
พืชซีสี่
C4 rastliny
c4-растения
نباتات C4
C4 rostliny
C4-Pflanze
C4 plants
گیاهان سی4
plante en c4
c४ पौधे
C4 típusú növény
Piante C4
Ｃ４植物
c4식물
ພືດຄາບອນ 4
Roślina C4
plantas c4
Planta libre de virus
mimea isiyo na virusi
безвирусне биљке
plante libere de virusuri
విపాణు రహిత మొక్కలు
virüsten ari bitki
病毒培养
พืชปลอดไวรัส
bezvírusové rastliny
безвирусные растения
نباتات خالية من الفيروسات
bezvirózní rostliny
virusfreie Pflanze
virus-free plants
گیاهان بی‌ویروس
plante indemne de virus
विषाणु मुक्त पौधे
vírusmentes növény
Piante virusesenti
ウイルスフリー植物
바이러스무병식물체
ພືດປອດໄວຣັສ
Roślina niezawirusowana
planta sem vírus
Halòfits
галофіти
Halofita
haplophyte
халофите
halofite
halofytter
ჰალოფიტი
ఉప్పు నీటి మొక్కలు
halofit bitki
盐生植物
พืชทนเค็ม
halofyty
галофиты
نباتات ملحية
Halophyt
halophytes
شوررست‌ها
halophyte
लवण मृदोदभिद
halofita
Alofite
塩生植物
염생식물
ພືດມັກດິນເຄັມ
Halofity
halófita
физиологија биљака
фізіялогія раслін
fiziolojia ya mimea
fiziologia plantelor
Fisiologia Vegetal
plantefysiologi
фізіологія рослин
ფიტოფიზიოლოგია
bitki fizyolojisi
植物生理学
สรีรวิทยาของพืช
fyziológia rastlín
физиология растений
Fisiologia vegetal
فسيولوجيا النبات
fyziologie rostlin
Pflanzenphysiologie
plant physiology
Fisiología vegetal
فیزیولوژی گیاهی
physiologie végétale
पौध कार्यकी
növényélettan
Fisiologia vegetale
식물생리
ສະລິລະສາດພືດ
Fizjologia roślin
деревні рослини
Planta leñosa
miti za mbao
дрвенасте биљке
plante lemnoase
მერქნიანი მცენარე
odunsu bitki
木本植物
พืชมีเนื้อไม้
dreviny
نباتات خشبية
dřevité rostliny
Gehölz
woody plants
گیاهان چوبی
plante ligneuse
काष्ठीय पौधे
fás növény
Piante legnose
樹木、木本植物
ພືດເນື້ອໄມ້
Roślina o zdrewniałych pędach
planta lenhosa
древесные растения
Planta siempreverde
mimea ya kijani kibichi
зимзелене биљке
plante sempervirescente
მარადმწვანე მცენარე
సతత హరిత మొక్కలు
herdem yeşil bitki
常绿植物
พืชไม่ผลัดใบ
vždyzelené rastliny
вечнозеленые растения
نباتات دائمة الخضرة
stálezelené rostliny
immergrüne Pflanze
evergreen plants
گیاهان همیشه‌سبز
plante à feuilles persistantes
सदापर्णी पौधे
örökzöld növény
Piante sempreverdi
常緑植物
상록식물
ພືດຂຽວຕະຫຼອດປີ
Roślina wiecznie zielona
planta perenifólia
Planta herbácea
mimea ya mitishamba
зељасте биљке
plante erbacee
ბალახოვანი მცენარე
మెత్తటి కాండము గల మొక్కలు
otsu bitki
Herba (tumbuhan herba)
草本植物
พืชไม่มีเนื้อไม้
byliny
نباتات عشبية
krautige Pflanze
herbaceous plants
گیاهان علفی
plante herbacée
शाकीय पौधे
lágyszárú növény
Piante erbacee
草本､広葉植物
ພືດຫຍ້າ
Roślina zielna
planta herbácea
травянистые растения
mimea wa msimu
Planta anual
ერთწლოვანი მცენარე
једногодишње биљке
однорічники
plante anuale
tek yıllıklar
一年生植物
พืชฤดูเดียว
jednoročné rastliny
حوليات
jednoletky
einjährige Pflanze
annuals
یکساله‌ها (گیاهان)
plante annuelle
वार्षिक
egynyári
Piante annuali
一年生草本
ພືດລົ້ມລຸກອາຍຸນຶ່ງປີ
Roślina jednoroczna
planta anual
однолетники
flora
флора
floră
ფლორა
వృక్ష సముదాయం
植物区系
พฤกษชาติ
flóra
نبيت
Flora
گیاگان
flore
वनस्पति, पादपजात
植物相
식물상
ພືກສາຊາດ
Fungi
Hongo
శిలీంద్రాలు
真菌
เชื้อรา
грибы
fungo
huby
فطريات
Pilz
قارچ‌ها
Champignon
कवक
Funghi
真菌類
진균
ເຊື້ອຣາ
эндафіты
Endofita
endophytes
Ендофите
endofytter
endofite
ენდოფიტი
endofit
内生植物
สิ่งมีชีวิตที่เป็นปรสิต
endofyty
نباتات طفيلية داخلية
Endophyt
درون‌رست‌ها
endophyte
अतः पादप
endofita
Endofiti
内生菌、植物内生生物、エンドファイト
ເຊື້ອເຫັດອາໃສໃນຮາກ
Endofity
endófita
эндофиты
сукулентні рослини
Planta suculenta
mimea sugu ya ukame
сукуленте
plante suculente
sukkulente planter
სუკულენტი
sukkulent bitki
肉质植物
พืชอวบน้ำ
sukulenty
نباتات عصارية
sukulentní rostliny
Sukkulente
succulent plants
گیاهان آبدار
plante grasse
रसदार पौधे
pozsgás
Piante succulente
多肉植物
ພືດທົນແລ້ງ
Sukulent
planta suculenta
суккуленты
Planta masculina
hannplanter
მამრობითი მცენარე
erkek bitki
mimea ya kiume
النباتات الذكور
мушке биљке
plante masculine
чоловічі рослини
雄性植株
พืชเพศผู้
samčí rostliny
männliche Pflanze
male plants
گياهان نر
plante mâle
नर वनस्पति पौधा
hímivarú növény
Piante maschili
雄株、雄木
ພືດຕົ້ນຜູ້
Roślina męska
planta masculina
мужские растения
samèie rastliny
Planta hembra
მდედრობითი მცენარე
hunnplanter
mimea ya kike
النباتات الإناث
雌株
plante feminine
жіночі рослини
ఆడ మొక్కలు
dişi bitki
พืชเพศเมีย
samičí rostliny
weibliche Pflanze
female plants
گياهان ماده
plante femelle
मादा पौधा
nõnemû növény
Piante femmine
雌株、雌性植物
ພືດຕົ້ນແມ່
Roślina żeńska
planta feminina
женские растения
samièie rastliny
Plantae
陆生植物
Planta terrestre
mimea inayopatikana katika ardhi.
наземные растения
النباتات الأرضية
plante terrestre
plante terestre
наземні рослини
ხმელეთის მცენარე
kara bitkisi
suchozemské rostliny
Landpflanze
Embriofite
terrestrial plants
Graminea
gress
nyasi
траве
злакові трави
graminee
buğdaygil bitkisi
หญ้า
trávy
злаковые травы
أعشاب
Gräser
grasses
علف‌ها
graminée
घास
Graminacee
イネ科草本
목초
ຫຍ້າ
Trawa
gramínea
Modelo vegetal
mifano ya mimea
bitki modeli
植物模型
รูปแบบพืช
نماذج نباتية
rostlinné modely
Pflanzenmodell
plant models
مدل‌های گیاهی
modèle végétal
पौध-प्रारूप
növénymodell
Modelli di piante
植物モデル
ຮູບແບບພືດ
Model roślinny
modelo vegetal
модели растений
Angiosperma
mimea yenye maua
скривеносеменице
angiospermer
Angiospermae
angiosperme
ფარულთესლოვანი მცენარე
angiosperm
被子植物
พืชดอก
krytosemenné rastliny
цветковые растения
كاسيات البذور
krytosemenné
angiosperms
نهاندانگان
Angiosperme
आवृतबीजी
zárvatermõ
속씨식물
ພືດແກ່ນຫຸ້ມ
Roślina okrytozalążkowa
angiospérmicas
organismen
Organizmy
Organismes
organismer
Organismo
арганізм
sinh vật
organismos
viumbe
كائنات حية
organismo
organizmy
организми
eliöt
organismar
organismy
organisms
organisme
организмы
生物体
organisma
organizma
జీవులు
Organismus
організми
Organismi
ორგანიზმი
Planta nociva
шкодныя расліны
mimea yenye madhara
штетне биљке
plante nocive
шкідливі рослини
zararlı bitki
有害植物
พืชที่เป็นอันตราย
škodlivé rastliny
вредные растения
نباتات ضارة
škodlivé rostliny
Schadpflanze
noxious plants
گیاهان آسیب‌رسان
plante nuisible
अनिष्ठकारी / हानिकारक पौधे
kártékony növény
Piante nocive
유해식물
ພືດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ
Roślina szkodliwa
planta nociva
Planta ornamental
mimea ya mapambo
украсне биљке
koristekasvit
prydnadsväxter
Plantes ornamentals
დეკორატიული მცენარე
plante ornamentale
అలంకారపు మొక్కలు
süs bitkisi
观赏植物
ไม้ประดับ
okrasné rastliny
декоративные растения
نباتات الزينة
okrasné rostliny
Zierpflanze
ornamental plants
گیاهان زینتی
plante ornementale
शोभाकारी / सजावटी पौधे
dísznövény
Piante ornamentali
観賞植物
관상식물
ຕົ້ນໄມ້ປະດັບ
Roślina ozdobna
planta ornamental
Planta parásita
расліны-паразіты
mimea ya vimelea
паразитске биљке
plante parazite
рослини-паразити
პარაზიტი მცენარე
parazit bitki
寄生植物
พืชกาฝาก
parazitické rastliny
растения-паразиты
نباتات طفيلية
parazitické rostliny
Schmarotzerpflanze
parasitic plants
گیاهان انگلی
plante parasite
परजीवी पौधे
parazita növény
Piante parassite
기생식물
ພືດກາຝາກ
Roślina pasożytnicza
planta parasita
Planta acuática
thực vật thủy sinh
mimea ya majini
Plantes aquàtiques
vesikasvit
водене биљке
водяні рослини
plante acvatice
წყლის მცენარე
sucul bitki
水生植物
พืชน้ำ
vodné rastliny
водные растения
نباتات مائية
vodní rostliny
Wasserpflanze
aquatic plants
گیاهان آبزی
plante aquatique
जलीय पौधें
vízinövény
Piante acquatiche
수생식물
ພືດນ້ຳ
Roślina wodna
planta aquática
Planta perenne
sikuzote
fleirårige planter
flerårige planter
вишегодишње биљке
plante perene
çok yıllık bitki
多年生植物
พืชหลายฤดู
trvalky
многолетники
관상용숙근류
نباتات دائمة
mehrjährige Pflanze
perennials
چندساله‌ها (گیاهان)
plante pérenne
बहुवर्षीय /चिरस्थायी
évelõ
Piante perenni
ພືດຫຼາຍລະດູ
Bylina
planta perene
папуляцыя раслін
idadi ya mimea
биљна популација
populaţie vegetală
популяції рослин
bitki popülasyonu
植物群体
ประชากรพืช
rastlinné populácie
популяции растений
população vegetal
مجتمع نباتي
rostlinné populace
Pflanzenpopulation
plant population
Población vegetal
جمعیت گیاهی
population végétale
पौध-जनसंख्या
növénypopuláció
Popolazione vegetale
植物個体群
식물집단
ປະຊາກອນພືດ
Populacja roślin
végétaux
Plantas
Planta
thực vật
биљке
planter
växter
mimea
plante
рослини
მცენარე
bitki
Tumbuh-tumbuhan
植物
พืช
rastliny
растения
planta
نباتات
rostliny
Pflanze
plants
گیاهان
पौधे
növény
Piante
식물
ພືດ
Roślina
Pflanzen als botanischer Begriff; für Nutzpflanzen <1972> benutzen. Siehe auch die einzelnen Pflanzenfamilien
Botanik açıdan bitkiler için kullan; yararlı bitkiler için <1972> kodlu terimi kullan; ayrıca bitkinin ait olduğu aileyi incele
พืชทางพฤกษศาสตร์, สำหรับพืชที่สามารถใช้ประโยชน์ได้ใช้ <1972>, ดูแต่ละวงศ์ของพืชด้วย
Planta como entidade botânica; para plantas úteis usar <1972>; ver também famílias individuais de plantas
W sensie botanicznym; dla roślin użytkowych używaj <1972> zobacz także poszczególne rodziny roślin
ພືດ ຕາມທີ່ກຳນົດກັນທາງພືດສາດ; ສຳລັບພືດທີ່ເປັນປະໂຍດ ໃຊ້ <1972>; ໃຫ້ອ້າງອີງໃສ່ຄອບຄົວພືດແຕ່ລະຢ່າງດ້ວຍ
Piante come entità botaniche; per le piante utili usare <1972>; vedere anche le singole famiglie di piante
Növény, mint botanikai meghatározás; Haszonnövény: <1972>
Entité botanique; pour les plantes utiles utiliser <1972>; voir aussi au nom des familles des plantes
گیاهان به عنوان یک نهاد گیاه‌شناسی؛ برای گیاهان مفید به کار برید ""محصولات گیاهی (کشاورزی)""، همچنین تیره‌های جداگانه هر گیاه را ببینید.
Entidades botánicas; para plantas útiles use <1972>
Plants as botanical entity; for useful plants use <1972>; see also individual families of plants
Rostliny jako botanické entity; pro užitkové rostliny USE PLODINY; viz rovnìž jednotlivé èeledi rostlin
Plántula
cây giống
miche
幼苗
саднице
plantule
проростки
fide
ต้นกล้า
semenáčiky
بادرات شتول
semenáčky
Sämling
seedlings
گیاهچه‌ها
बीज से पैदा / बीजांकुर
magonc
Plantule
実生
유묘
ເບັ້ຍໄມ້
Siewka
plântula
Thallophyta
原生植物
ثالوسيات
ریسه‌داران
थैलोफाइटा
葉状植物門
엽상식물
uoto
vegetasjon
рослинність
vegetație
მცენარეულობა
వృక్ష సంపద
vejetasyon
植被
พืชพรรณ
vegetácia
растительность
vegetação
نبت
vegetace
Vegetation
vegetation
Vegetación
پوشش گیاهی زمین
végétation
वनस्पति
vegetáció
Vegetazione
植生
식생
ພືດພັນ
Roślinność naturalna
Maleza
пустазелле
magugu
бур'яни
корови
ugras
სარეველა
buruieni
yabancı ot
杂草
วัชพืช
buriny
сорняки
أعشاب ضارة
plevele
Unkraut
weeds
علف‌های هرز
mauvaise herbe
खरपतवार
gyom
Piante infestanti
雑草
잡초
ວັດຊະພືດ
Chwast
infestante
дворічні рослини
Planta bienal
mazao ya kila baada ya miaka miwili
двогодишње биљке
plante bienale
ორწლოვანი მცენარე
డైనైకొ నజోన్
zweijährige Pflanze
iki yıllık bitki
二年生植物
พืชสองฤดู
نباتات محولة
dvouleté rostliny
biennials
دوساله‌ها (گیاهان)
plante bisannuelle
द्विवार्षिक
kétéves növény
Piante biennali
二年生草木
ພືດສອງລະດູ
Roślina dwuletnia
planta bienal
двулетники
dvojročné rastliny
viumbe ambavyo havihamiki
sessile organisms
Organismo sésil
organisme sessile
Organismes sèssils
كائنات لاطئة
прикрепленные организмы
无梗生物
sessile organismer
organismo séssil
sessila organismer
přisedlé organismy
sesil organizma
მჯდომარე ორგანიზმი
sessiler Organismus
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.