ع <لديه عضو> س. تتكون المجموعة الاجتماعية أو السياسية ع من وحدة اجتماعية أو سياسية فرعية واحدة أو أكثر (مجموعة أو فرد) س. على سبيل المثال: "أفريقيا الناطقة باللغة الفرنسية" <لديها العضو> بنن " مستعمرات النحل" <لديها العضو > "النحلات العاملات". قصر الاستخدام على الوحدات الجغرافية / الاجتماعية السياسية. لا تستخدم لتجميع الكائنات الحية حسب الاستخدام أو المناخ أو الترتيب التصنيفي. استخدم <تتضمن> / <مضمن في> إذا كنت تصف العلاقة المكانية أو الزمنية ، إذا كانت فضفاضة أكثر يستخدم <لها جزء / جزء من>.
Y <有成员>X。社会或政治团体Y由一个或多个附属的社会或政治单位（团体或个人）X组成。例如：“法语非洲”<有成员>“贝宁”，“蜜蜂群”<有成员>“工蜂”。限用于地理/社会政治单位。请勿用于按用途、气候或分类等级对生物体进行分组。对于空间或时间关系，使用<包含/包含于>，但比<有部分/是...的部分>更为松散。
Y <имеет члена> X. Социальная или политическая группа Y состоит из одной или более дочерних социальных или политических единиц (группы или индивида) X. Например, "франкоязычная Африка" <имеет члена> "Бенин", "челиные семьи" <имеет члена> "рабочие пчелы". Ограничьте использование географическими/социально-политическими единицами. Не используйте для группировки организмов по использованию, климату или таксономическому рангу. Используйте <включает/ входит в> при описании пространственных или временных отношений, если они более свободные, чем <имеет часть/является частью>.
Y <tiene miembro> X. Un grupo social o político Y se compone de una o más unidades sociales o políticas subsidiarias (grupo o individuo) X. Ej. "Africa de habla francesa" <tiene miembro> "Bénin", "Colonia de abejas" <tiene miembro> "Abeja obrera". Limitar el uso a unidades geográficas/sociopolíticas. No utilizar para agrupar organismos por uso, clima o rango taxonómico.
Y <has member> X. A social or political group Y consists of one or more subsidiary social or political units (group or individual) X. E.g. "Francophone Africa" <has member> "Benin", "bee colonies" <has member> "worker bees". Limit use to geographical or socio-political units. Do not use for grouping organisms by use, climate, or taxonomic rank. Use <includes> / <included in> if describing spatial or temporal relation, if more loose than <has part/is part of>.
Y <a un membre> X. Un groupe social ou politique Y est constitué d'une ou plusieurs unités sociales ou politiques subsidiaires (groupe ou individu) X. Par exemple, "Afrique francophone" <a un membre> "Bénin", "colonie d'abeilles" <a un membre> "abeille ouvrière". Limiter l'utilisation aux unités géographiques/socio-politiques. Ne pas utiliser pour regrouper les organismes par utilisation, climat ou rang taxonomique.
有成员
لديه عضو
имеет члена
Tiene miembro
Has member
A un membre
س <هو عضو في> ع. تنتمي الوحدة الاجتماعية أو السياسية (مجموعة أو فرد) س إلى مجموعة اجتماعية أو سياسية ع على سبيل المثال: "Benin" <هي عضو في> " إفريقيا الناطقة بالفرنسية" "النحلات العاملات" <هي عضو > "مستعمرات النحل". قصر الاستخدام على الوحدات الجغرافية / الاجتماعية السياسية. لا تستخدم لتجميع الكائنات الحية حسب الاستخدام أو المناخ أو الترتيب التصنيفي. استخدم <تتضمن> / <مضمن في> إذا كنت تصف العلاقة المكانية أو الزمنية ، إذا كانت فضفاضة أكثر يستخدم <جزء من>.
X<是...的成员>Y。社会或政治单位（团体或个人）X属于社会或政治团体Y。例如：“贝宁”<是...的成员>“法语非洲”，“工蜂”<是...的成员>“蜜蜂群”。限用于地理/社会政治单位。请勿用于对生物体进行分组（如按用途、气候或分类等级）。对于空间或时间关系，使用<包含/包含于>，但比<有部分/是...的部分>更为松散。
X <является членом> Y. Социальная или политическая единица (группа или индивид) X принадлежит к социальной или политической группе Y. Например, "бенин" <является членом> "франкоязычная африка", "рабочие пчелы" <является членом> "пчелиные семьи". Ограничьте использование географическими/социально-политическими единицами, не используйте для группировки организмов (например, по использованию, климату или таксономическому рангу).
X <is member of> Y. A social or political unit (group or individual) X belongs to a social or political group Y. E.g. "Benin" <is member of> "Francophone Africa", "worker bees" <is member of> "bee colonies". Limit use to geographical or socio-political units, do not use for grouping organisms (e.g. by use, climate, or taxonomic rank). Use <includes/included in> if describing spatial or temporal relation, but more loose than <is part of.>
X <est membre de> Y: est membre de. Une unité sociale ou politique (groupe ou individu) X appartient à un groupe social ou politique Y. Par exemple, "Bénin" <est membre de> "Afrique francophone", "abeille ouvrière" <est membre de> "colonie d'abeilles". Limiter l'utilisation aux unités géographiques/socio-politiques, ne pas utiliser pour regrouper des organismes (par exemple, par utilisation, climat ou rang taxonomique).
X <es miembro de> Y. Una unidad social o política (grupo o individuo) X pertenece a un grupo social o político Y. Ej. "Benin" <es miembro de> "Africa de habla francesa", "Abeja obrera" <es miembro de> "Colonia de abejas". Limitar el uso a unidades geográficas/sociopolíticas. No utilizar para agrupar organismos por uso, clima o rango taxonómico.
X <isMemberOf> Y. A social or political unit (group or individual) X belongs to a social or political group Y. E.g. "cow" <isMemberOf> "herd"; "Algeria", "Benin", "Burkina Faso", etc. <isMemberOf> "Francophone Africa".
是...的成员
هو عضو في
является членом
Is member of
Est membre de
Es miembro de
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
AGROVOC
Estonia
Эстонія
Естонија
ესტონეთი
Estonya
爱沙尼亚
เอสโตเนีย
Estónsko
Эстония
Estónia
إستونيا
Estonsko
Estland
استونی
Estonie
एस्टोनिआ
Észtország
エストニア共和国
에스토니아
ແອັດສະໂຕເນຍ
Latvia
Латвія
Летонија
Letonia
ლატვია
Letonya
拉脱维亚
ลัตเวีย
Lotyšsko
Латвия
Letónia
لاتفيا
Lettland
لتونی
Lettonie
लातवीआ
Lettország
Lettonia
ラトビア共和国
라트비아
ລັດເວັຍ
Łotwa
Lithuania
Літва
Литванија
ლიეტუვა
Lituania
Litvanya
立陶宛
ลิทัวเนีย
Litva
Литва
Lituânia
لتوانيا
Litauen
لیتوانی
Lituanie
लीथुएनीया
Litvánia
リトアニア共和国
리투아니아
ລິດທົວເນຍ
Litwa
Канада
Kanada
Canada
კანადა
డాలిఖాస్ కాట్జంగ్
加拿大
แคนาดา
Canadá
كندا
کانادا
कानाडा
カナダ
캐나다
ການາດາ
Чылі
Chile
ჩილე
చిలీ
Şili
智利
ชิลี
čile
Чили
شيلي
شیلی
Chili
चिली
Cile
チリ共和国
칠레
ຈີເລ
კოლომბია
Калумбія
Kolombia
Columbia
Kolombiya
哥伦比亚
โคลัมเบีย
Kolumbia
Колумбия
Colômbia
كولومبيا
Kolumbie
Kolumbien
Colombia
کلمبیا
Colombie
कोलम्बिया
コロンビア共和国
콜롬비아
ໂກລຳບີ
Costa Rica
Коста-Рыка
Костарика
კოსტა-რიკა
Kosta Rika
哥斯达黎加
คอสตาริกา
Kostarika
Коста-Рика
كوستاريكا
کاستاریکا
कोस्टा रीका
コスタリカ共和国
코스타리카
ກົດສະຕາຣິກາ
Kostaryka
Danmark
Данія
Denmaki
Данска
Danemarca
დანია
Danimarka
丹麦
เดนมาร์ก
Dánsko
Дания
Dinamarca
دنيمارك
Dänemark
Denmark
دانمارک
Danemark
डेनमार्क
Dánia
Danimarca
デンマーク王国
덴마크
ເດັນມາກ
Dania
Фінляндыя
Ufini
Финска
Finlanda
ფინეთი
Finlandiya
芬兰
ฟินแลนด์
Fínsko
Финляндия
Finlândia
فنلندا
Finsko
Finnland
Finland
Finlandia
فنلاند
Finlande
फिनलैंड
Finnország
フィンランド共和国
필란드
ແຟັງລັງ
Францыя
Ufaransa
Француска
Franța
საფრანგეთი
Fransa
法国
ฝรั่งเศส
Francúzsko
Франция
França
فرنسا
Francie
Frankreich
France
Francia
فرانسه
फ्रांस
Franciaország
フランス共和国
프랑스
ປະເທດຝຣັ່ງ
Francja
Германія
Jerumani
Немачка
Germania
გერმანია
Almanya
德国
ประเทศเยอรมัน
Nemecko
Германия
Alemanha
ألمانيا
Německo
Deutschland
Germany
Alemania
آلمان
Allemagne
जर्मनी
Németország
ドイツ連邦共和国
독일
ເຢຍລະມັນ
Niemcy
ქვეყანა
País
país
краіна
بلدان
countries
pays
나라
země
Länder
Paesi
ülke
країни
land
страны
țări
国家
земље
mataifa
Çekya
Czechia
Чэхія
Република Чешка
Cehia
Чеська Республіка
ჩეხეთი
捷克
Чехия
Cechia
Chequia
Tchéquie
تشيكيا
Česká republika
جمهوری چکسلواکی
चेक गणराज्य
Cseh Köztársaság
チェコ共和国
체코
ສາທາລະນະລັດເຊັກ
Republika Czeska
República Checa
สาธารณรัฐเช็ก
Tschechien
Славакія
Slovakia
Словачка
Slovacia
Словаччина
სლოვაკეთი
Slovakya
斯洛伐克
สาธารณรัฐสโลวัก
Slovensko
Словакия
سلوفاكيا
Slowakei
Eslovaquia
اسلواکی
Slovaquie
स्लोवाकिया
Szlovákia
Slovacchia
スロバキア共和国
ສາທາລະນະລັດສະໂລວັກ
Słowacja
Eslováquia
Грэцыя
Ugiriki
Грчка
Grecia
საბერძნეთი
Yunanistan
希腊
กรีซ
Grécko
Греция
Grécia
اليونان
Řecko
Griechenland
Greece
یونان
Grèce
ग्रीस
Görögország
ギリシャ共和国
그리스
ກະຣີກ
Grecja
Slovenia
Славенія
Словенија
სლოვენია
Slovenya
斯洛文尼亚
สโลวีเนีย
Slovinsko
Словения
Eslovénia
سلوفينيا
Slowenien
Eslovenia
اسلوانی
Slovénie
स्लोवेनिया
Szlovénia
スロベニア共和国
슬로베니아
ສະໂລວີເນຍ
Słowenia
经济合作与发展组织国家
ეთგოს წევრი ქვეყნები
nchi za OECD
країни ОЕСР
земље ОЕЦД-а
țări OCDE
OECD-ის წევრი ქვეყნები
OECD ülkeleri
世界经合组织国家
กลุ่มประเทศโออีซีดี
страны оэср
Países da OCDE
دول منظمة التعاون الإقتصادي والت
země OECD
OECD-Länder
OECD countries
Países de la OCDE
کشورهای سازمان همکاری و توسعه اقتصادی (او.ای.سی.دی)
Pays de l'OCDE
औद्योगिक देश
OECD országok
Stati membri dell'OCSE
経済協力開発機構加盟諸国
ກຸ່ມປະເທດໂອອີດີຊີ
Kraje OECD
Венгрыя
Hungaria
Мађарска
Угорщина
Ungaria
უნგრეთი
Macaristan
匈牙利
ฮังการี
Maďarsko
Венгрия
Hungria
هنغاريا
Madarsko
Ungarn
Hungary
Hungría
مجارستان
Hongrie
हंगरी
Magyarország
Ungheria
ハンガリー共和国
헝가리
ຮົງກະຣີ
Węgry
Ісландыя
Isilandi
Исланд
Islanda
ისლანდია
İzlanda
冰岛
ไอซ์แลนด์
Island
Исландия
Islândia
أيسلندا
Iceland
Islandia
ایسلند
Islande
आईसलैण्ड
Izland
アイスランド共和国
아이슬란드
ອິດສະລັງ
Ірландыя
Irelandi
Ирска
ირლანდია
ఐరిష్ గణతంత్ర రాజ్యం
İrlanda
爱尔兰
ไอร์แลนด์
Írsko
Ирландия
Irlanda
إيرلندا
Irsko
Irland
Ireland
ایرلند
Irlande
आयरलैन्ड
Írország
アイルランド
아일랜드
ອຽກລັງ
Irlandia
Ізраіль
Israeli
Израел
Israel
ისრაელი
İsrail
以色列
อิสราเอล
Izrael
Израиль
إسرائيل
اسرائیل
Israël
इज़राईल
Israele
イスラエル国
이스라엘
ອິດສະຣາແອນ
Італія
Italia
Италија
იტალია
İtalya
意大利
อิตาลี
Taliansko
Италия
Itália
إيطاليا
Itálie
Italien
Italy
ایتالیا
Italie
इटली
Olaszország
イタリア共和国
이탈리아
ອີຕາລີ
Włochy
Японія
Japani
Јапан
Japonia
Japan
Jáhpan
იაპონია
Japonya
日本
ญี่ปุ่น
Japonsko
Япония
Japão
اليابان
Japón
ژاپن
Japon
जापान
Japán
Giappone
日本国
일본
ຍີ່ປຸ່ນ
جمهوريّة كوريا
Рэспубліка Карэя
Jamhuri ya Korea
Република Кореја
Republik Korea
Republica Coreea
კორეის რესპუბლიკა
Kore Cumhuriyeti
大韩民国
สาธารณรัฐเกาหลี
Kórejská republika
Korejská republika
Republic of Korea
República de Corea
جمهوری کره
République de Corée
कोरिआ गणराज्य
Koreai Köztársaság
Repubblica di Corea
大韓民国
대한민국
ສາທາລະນະລັດເກົາຫຼີ
Republika Korei
República da Coreia
Республика Корея
Luxembourg
Люксембург
Луксембург
Lexemburg
ლუქსემბურგი
Lüksemburg
卢森堡
ลักเซมเบิร์ก
Luxembursko
Luxemburgo
لكسمبورغ
Lucembursko
Luxemburg
لوکزامبرک
लक्समबर्ग
Lussemburgo
ルクセンブルク大公国
룩셈부르크
ລຸກຊຳບັ້ວກ
Luksemburg
Мексіка
Meksiko
Мексика
Mexic
მექსიკა
Meksika
墨西哥
เม็กซิโก
Mexiko
México (País)
المكسيك
Mexico
México
مکزیک
Mexique
मेक्सिको
Mexikó
Messico
メキシコ合衆国
멕시코
ເມັກຊິໂກ
Meksyk
Koninkrijk der Nederlanden
Kongeriket Nederland
هولندا (مملكة _)
Нидерланды (Королевство)
Paesi Bassi (Regno dei)
Pays-Bas (Royaume des)
Países Bajos (Reino de los)
Netherlands (Kingdom of the)
Uholanzi
Холандија
ნიდერლანდი
Țările de Jos
Nizozemsko
Niederlande
هلند
नीदरलैन्ड
Hollandia
オランダ王国
네덜란드
ເນເທິແລັນ(ໂຮນລັງ)
Niderlandy
Países Baixos
Holandsko
เนเธอร์แลนด์
荷兰王国
Hollanda
Новая Зеландыя
Nyuzilandi
Noua Zeelandă
ახალი ზელანდია
Yeni Zelanda
新西兰
นิวซีแลนด์
Nový Zéland
Новая Зеландия
Nova Zelândia
نیوزیلند
نيوزيلندا
Neuseeland
New Zealand
Nueva Zelandia
Nouvelle-Zélande
न्‍यूजीलैण्ड
Új-Zéland
Nuova Zelanda
ニュージーランド
뉴질랜드
ນູແວນເຊລັງ
Nowa Zelandia
Norga
Нарвегія
Norwe
Норвешка
Noreg
Norge
Norvegia
ნორვეგია
Norveç
挪威
นอร์เวย์
Nórsko
Норвегия
Noruega
النرويج
Norsko
Norwegen
Norway
نروژ
Norvège
नार्वे
Norvégia
ノルウェー王国
노르웨이
ນັອກເວ
Norwegia
OECD
ОЕСР
OCDE
ఆర్ధిక సహకార మరియు అభివృద్ధి సంస్థ
经济合作与发展组织
โออีซีดี
ОЭСР
منظمة التعاون الاقتصادي والتنمي
سازمان همکاری و توسعه اقتصادی (او.ای.سی.دی)
व्यापारिक राष्ट्रों का संध
OCSE
経済協力開発機構
경제협력기구
ອົງການຮ່ວມມືດ້ານເສຖະກິດ
Польшча
Polandi
Пољска
Польща
Polonia
პოლონეთი
Polonya
波兰
โปแลนด์
Poľsko
Польша
Polónia
بولندا
Polsko
Polen
Poland
لهستان
Pologne
पोलैण्ड
Lengyelország
ポーランド共和国
폴란드
ໂປໂລຍ
Polska
Партугалія
Ureno
Португалија
Portugalia
პორტუგალია
Portekiz
葡萄牙
โปรตุเกส
Portugalsko
Португалия
Portugal
البرتغال
پرتغال
पुर्तगाल
Portugália
Portogallo
ポルトガル共和国
포르투갈
ປັອກຕຸຍການ
Australien
Australia
Australië
Austràlia
Austrália
Аўстралія
Аустралија
Австралія
ავსტრალია
డయాటొమైట్
Avustralya
澳大利亚
ออสเตรเลีย
Австралия
أستراليا
Austrálie
استرالیا
Australie
आस्ट्रेलिया
Ausztrália
オーストラリア連邦
오스트레일리아
ອົດສະຕະຣາລີ
Àustria
Österrike
Østrig
Østerrike
Аўстрыя
Austria
Аустрија
ავსტრია
డైయా ట్రియా సఖారాలిస్
Avusturya
奥地利
ออสเตรีย
Rakúsko
Австрия
Áustria
النمسا
Rakousko
Österreich
اتریش
Autriche
आस्ट्रिया
Ausztria
オーストリア共和国
오스트리아
ອົດສະຕະເຣຽ
Іспанія
Hispania
Шпанија
ესპანეთი
Spania
İspanya
西班牙
สเปน
Španielsko
Испания
Espanha
أسبانيا
Španělsko
Spanien
Spain
España
اسپانیا
Espagne
स्पेन
Spanyolország
Spagna
スペイン
스페인
ແອັດສະປາຍ
Hiszpania
Швеція
Ruoŧŧa
Sverige
Швецыя
Uswidi
Шведска
Suedia
შვედეთი
İsveç
瑞典
สวีเดน
Švédsko
Швеция
Suécia
السويد
Schweden
Sweden
Suecia
سوئد
Suède
स्वीडेन
Svédország
Svezia
スウェーデン王国
스웨덴
ຊູແອັດ
Szwecja
Швейцарыя
Uswisi
Швајцарска
Elveția
შვეიცარია
İsviçre
瑞士
สวิตเซอร์แลนด์
Švajčiarsko
Швейцария
Suiça
سويسرا
Švýcarsko
Schweiz
Switzerland
Suiza
سوئیس
Suisse
स्विटजरलैण्ड
Svájc
Svizzera
スイス連邦
스위스
ປະເທດສະວິດ
Szwajcaria
Турцыя
Tajik
Türkiye
Турска
Turcia
თურქეთი
土耳其
칠면조
تركيا
Turecko
Türkei
ترکیه
टर्की
Törökország
トルコ共和国
ຕຸຣະກີ
Turcja
Turquia
Турция
ตุรกี
Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
დიდი ბრიტანეთისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის გაერთიანებული სამეფო
Umoja wa Ufalme wa Uingereza na Ayalandi ya Kaskazini
Злучанае Каралеўства Вялікабрытаніі і Паўночнай Ірландыі
Уједињено краљевство Велике Британије и Сверне Ирске
Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del nord
المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland
Birleşik Krallık
大不列颠及北爱尔兰联合王国
สหราชอาณาจักร
Spojené království Velké Británie a Severního Irska
Vereinigtes Königreich
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
کشور پادشاهی انگلستان
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
यूनाइटिड किंगडम (इंग्लैण्ड)
Egyesült Királyság
英国
영국
ສະຫະລາຊະອານາຈັກ
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte
Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska
ამერიკის შეერთებული შტატები
Marekani
Злучаныя Штаты Амерыкі
США
États-Unis d'Amérique
SUA
ABD
Estados Unidos de América
Соединенные Штаты Америки
United States of America
美利坚合众国
USA
ایالات متحده آمریکا (یو.اس.آ)
संयुक्त राज्य अमेरिका
アメリカ合衆国
미국
ຢູເອັດສະເອ
EUA
ยูเอสเอ
الولايات المتحدة الأميركية
Бельгія
Ubelgiji
Belgia
Белгија
ბელგია
డిజిటారియా స్కాలారం
Belçika
比利时
เบลเยียม
Belgicko
Бельгия
Bélgica
بلجيكا
Belgie
Belgien
Belgium
بلژیک
Belgique
बेल्जियम
Belgio
ベルギー王国
벨기에
ເບັນຊິກ
OCDE. 2025. https://www.oecd.org/fr/about.html
L’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) est une organisation internationale qui réunit des pays membres et différents partenaires qui travaillent en étroite collaboration à l’échelle nationale, régionale et locale sur les problématiques internationales clés de notre temps.
The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) is an international organisation that brings together Member countries and a range of partners that collaborate on key global issues at national, regional and local levels.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.