س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
س <يسبب> ع. العامل س (حي أو غير حي) يحقق نتيجة ع. على سبيل المثال: "البريونات" <تسبب> "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" "نقص في رطوبة التربة" <يسبب> "الذبول"
X<引起>Y。媒介X（生物或非生物）引起结果Y。例如：“朊病毒”<引起>“海绵状脑病”，“土壤水分亏缺”<引起>“萎蔫”。
X <вызывает > Y. Агент X (одушевленный или неодушевленный) приводит к результату Y. Например, "прионы" <вызывает> "губкообразная энцефалопатия", "водный дефицит в почве" <вызывает> "увядание".
X <causes> Y. Agent X (animate or inanimate) brings about a result Y. E.g. "prions" <causes> "spongiform encephalopathy", "soil moisture deficit" <causes> "wilting".
X <cause> Y. L'agent X (animé ou inanimé) produit un résultat Y. Par exemple, "prion" <cause> "encéphalopathie spongiforme", "déficit d'humidité du sol" <cause> "fanaison".
X <causa> Y. El agente X (animado o inanimado) provoca un resultado Y. Ej. "Prión" <causa> "Encefalopatía espongiforme", "Déficit de humedad en el suelo" <causa> "Marchitamiento".
الأسباب
вызывает
Causes
Cause
Causa
引起关系
س <لديه هدف أو عملية > ع.يحتوي س على الهدف المقصود أو العملية ع. على سبيل المثال "الخدمات البيطرية" <هدفها> "صحة الحيوان" .
X<有目标或过程>Y。X有预期的目标或过程Y。例如：“兽医服务”<有目标或过程>“家畜健康”，“矮林作业”<有目标或过程>“天然更新”。
X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление".
X <tiene el objetivo o el proceso> Y. Ej. "Servicio veterinario" <tiene el objetivo o el proceso> "Sanidad animal", "Corta de renuevos" <tiene el objetivo o el proceso> "Regeneración natural".
X <has goal or process> Y. X has intended goal or process Y. E.g. “veterinary services” <has goal or process> “animal health”, “coppicing” <has goal or process> “natural regeneration”.
X <a le but ou le processus> Y. X a un objectif ou un processus prévu Y. Par exemple: "service vétérinaire" <a le but ou le processus> "santé animale", "coupe de rajeunissement" <a le but ou le processus> "régénération naturelle".
有目标或过程
لديه الهدف
направлен на
Tiene el objetivo o el proceso
Has goal or process
A le but ou le processus
س <لديه المنتج> ع. س هو مصدر المنتج ع مع عنصر معالجة. على سبيل المثال: "قطع الجذور" <لديه المنتج> "نفايات قطع الأخشاب" اسبانيا <لديها المنتج> الخمر شيري
X<有产品>Y。X是产品Y的来源，其中有加工处理的要素。例如：“森林采运”<有产品>“砍伐损失”，“ 西班牙”<有产品>“雪利酒”。
X <имеет продукт> Y. X является источником продукта Y, с элементом переработки. Например, "брожение" <имеет продукт> "ферментированные продукты", "Испания" <имеет продукт> "херес".
X <tiene el producto> Y. X es la fuente del producto Y, con un elemento de procesamiento. Ej. “Aprovechamiento de la madera” <tiene el producto> “Residuos de explotación forestal”, “España” <tiene el producto> “Jerez”.
X <has product> Y. X is the source of product Y, with a processing element. E.g. “logging”<has product> “logging wastes”, “Spain” <has product> “sherry”.
X <a le produit> Y. X est la source du produit Y, avec un élément de traitement. Par exemple: "exploitation forestière" <a le produit> "déchet d'exploitation forestière", "Espagne" <a le produit> "xérès".
有产品
لديه المنتج
имеет продукт
Tiene el producto
Has product
A le produit
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية"
X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。
X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, "экструдеры" <используется в> "экструзия", "фильтры" <используется в> "сепараторы".
X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”.
X <est utilisé dans> Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, "phéromone" <est utilisé dans> "piège à base de phéromones", "train" <est utilisé dans> "transport ferroviaire".
X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. "Feromona" <es utilizado en> "Trampa de feromonas", "Trenes" <es utilizado en> "Transporte por ferrocarriles".
被用于
يستخدم في
используется в
Is used in
Est utilisé dans
Es utilizado en
ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س. على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"، "الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". "النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات"
Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。
Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, "навигация" <использует> "навигационное оборудование", "точное сельское хозяйство" <использует> "географические информационные системы", "сварка" <использует> "сварочное обрудование".
Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”.
Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. "Navegación" <hace uso de> "Ayuda a la navegación", "Agricultura de precisión" <hace uso de> "Sistemas de información geográfica", "Transporte por ferrocarrilese" <hace uso de> "Trenes".
Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, "navigation" <fait usage de> "aide à la navigation", "agriculture de précision" <fait usage de> "système d'information géographique", "transport ferroviaire" <fait usage de> "train".
يستفاد من
использует
Make use of
Hace uso de
Fait usage de
利用
ع <ينتج> س. . على سبيل المثال: "نحل العسل" <ينتج> "العسل"، "Solanum tuberosum"<تنتج> "البطاطا". ومع ذلك ، فإن "صناعة الجبن" <لها منتج> "جبن".
Y<生产>X。例如：“蜜蜂”<生产>“蜂蜜”，“阳芋”<生产>“马铃薯”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。
Y <производит> X. Например, "медоносные пчелы" <производит> "мед", "Solanum tuberosum" <производит> "картофель (клубни)". Однако "сыроделие" <имеет продукт> "сыры".
Y <produit> X. Ex. "abeille domestique" <produit> "miel", “Solanum tuberosum” <produit> "pomme de terre". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage".
Y <produces> X. E.g. “honey bees” <produces>“honey”, “Solanum tuberosum” <produces> "potatoes". However, “cheese-making” <has product>”cheese”.
Y <produce> X. E.g. “Abeja melífera” <produce> “Miel”, “Solanum tuberosum” <produce> "Papa". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”.
ينتج عنه
производит
Produit
Produces
Produce
生产
س <يستخدم العملية> ع. يستخدم س واحدًا أو أكثر من الإجراءات والأنشطة والطرق للعملية ع. على سبيل المثال “محاصيل شتوية” <تستخدم عملية> “التنشيط بالبرد“, “التعليب” <يستخدم عملية> “التعقيم”.
X<使用过程>Y。X使用一个或多个行动、活动、方法Y作为其过程。例如：“越冬作物”<使用过程>“春化”，“罐藏”<使用过程>“灭菌”。
X <использует процесс> Y. X использует одно или несколько действий, мероприятий, методов Y в качестве процесса. Например, “озимые культуры” <использует процесс> “яровизация”, “консервирование в герметичной таре” <использует процесс> “обеззараживание”.
X <utilise le processus> Y. X utilise une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y comme processus. Par exemple, "culture d'hiver" <utilise le processus> "vernalisation", “mise en conserve” <utilise le processus> "stérilisation (germes)”.
X <uses process> Y. X uses one or more actions, activities, methods Y as a process. E.g. “winter crops” <uses process> “vernalization”, “canning” <uses process> “sterilizing”.
X <utiliza el proceso> Y. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. "Cultivos de invierno" <utiliza el proceso> "Vernalización", “Envasado” <utiliza el proceso> "Esterilización”.
使用过程
يستخدم العملية
использует процесс
Utiliza el proceso
Utilise le processus
Uses process
AGROVOC
Método de mejoramiento genético
mbinu za kuzaliana
методе оплемењивања
metode de ameliorare genetică
методи селекції
డైస్ఖీ రొడాంటస్ ఆష్ మియాడై
ıslah yöntemi
育种方法
กรรมวิธีปรับปรุงพันธุ์
šľachtiteľské metódy
методы селекции
طرق التناسل
šlechtitelské metody
Zuchtmethode
breeding methods
روش‌های زادگیری
méthode d'amélioration génétique
प्रजनन विधियाँ
tenyésztési módszer
Metodi di miglioramento genetico
育種方法
육종방법
ວິທີການປັບປຸງພັນ
Metoda hodowli
método de melhoramento
determinação do sexo
дэтэрмінацыя полу
одређивање пола
uamuzi wa ngono
детермінація статі
soo määramine
determinarea sexului
eşey tayini
性别决定
การกำหนดเพศ
sexuálna determinácia
تقرير الجنس
sexuální determinace
Geschlechtsbestimmung
sex determination
Determinación del sexo
تعیین جنسیت
détermination du sexe
लिंग निर्धारण
nem meghatározása
Determinazione del sesso
性決定
Determinacja płci
детерминация пола
nhân bản
clonagem
cloning
клонирање
clonare
kloning
კლონირება
клонування
klonlama
克隆
โคลนนิ่ง
klonovanie
клонирование
تكاثر لاشقي
klonování
Klonierung
Clonación
تاگ‌سازی
clonage
क्लोनिंग
klónozás
Clonazione
クローニング
클로닝
Klonowanie
маніпуляцыя храмасомамі
kromosom-manipulering
manipulação cromossômica
kughiliba kwa kromosomu
манипулација хромозомима
manipularea cromozomilor
маніпуляції з хромосомами
డిస్టోసియా
kromozom manipülasyonu
染色体操作
การจัดการโครโมโซม
chromozómová manipulácia
манипуляция хромосомами
manipulação de cromossomas
معالجة الصبغيات
chromozómové manipulace
Chromosomenmanipulation
chromosome manipulation
Manipulación de cromosomas
دستکاری کروموزوم
manipulation chromosomique
क्रोमोसोम जोड़ तोड़
kromoszóma manipuláció
Manipolazione cromosomica
염색체조작
ການຕັດຕໍ່ໂຄຣໂມໂຊມ
Manipulacje chromosomowe
gen mühendisliği
გენეტიკური მანიპულაცია
tehnologie genetică
manipulare genetică
genetik manipülasyon
genetik müdahale
genetischer Eingriff
遺伝的干渉
генетическое вмешательство
genetic intervention
Interwencja genetyczna
intervenção genética
genetikai beavatkozás
Intervento genetico
遗传干涉作用
genetická intervencia
genetická intervence
जननिक दखल
مداخله ژنتيكي
遗传操作
遗传工程
การตัดต่อพันธุกรรม
genetická manipulácia
генетическая манипуляция
manipulação genética
Manipulacje genetyczne
遺伝的操作
Manipolazione genetica
genetikai manipuláció
जननिक जोड़ तोड़
technologie génétique
ingénierie génétique
دستكاري ژنتيكي
Tecnología genética
genetic manipulation
genetische Manipulation
genetické manipulace
генетско инжењерство
uhandisi jeni
genetski inženiring
genteknik
genteknologi
Enginyeria genètica
基因工程
გენური ინჟინერია
inginerie genetică
genetik mühendisliği
พันธุวิศวกรรม
genetické inžinierstvo
генная инженерия
engenharia genética
هندسة وراثية
genetické inženýrství
Gentechnologie
genetic engineering
Ingeniería genética
مهندسی ژنتیک
génie génétique
जननिक अभियन्त्रिकी
géntechnológia
Ingegneria genetica
遺伝子工学
유전공학
Inżynieria genetyczna
Biotecnologia
công nghệ sinh học
біятэхналогія
ბიოტექნოლოგია
biotecnologia
bioteknolojia
биотехнологија
biotehnologie
bioteknologi
біотехнологія
డైనొఫై సిస్
biyoteknoloji
生物技术
เทคโนโลยีชีวภาพ
biotechnológia
биотехнология
تكنولوجيا حيوية
biotechnologie
Biotechnologie
biotechnology
Biotecnología
زیست‌فناوری
जैव प्रौद्योगिकी
バイオテクノロジー
생명공학
Biotechnologia
mapa genético
Mapa genético
ramani za kijenetiki
გენეტიკური რუკა
hartă genetică
генетичні карти
genetik harita
遗传图
แผนที่ทางพันธุกรรม
genetické mapy
генетические карты
خرائط وراثية
Genkarte
genetic maps
نقشه‌های ژنتیکی
carte génétique
जननिक मानचित्र
géntérkép
Mappe genetiche
遺伝的地図
유전자지도
ແຜນທີ່ກຳມະພັນ
Mapa genetyczna
genetiske markører
genetiske markørar
Marcador genético
генетичні маркери
alama za kijenetiki
генетычны маркер
გენეტიკური მარკერი
markeri genetici
genetik işaretleyici
遗传标记
เครื่องหมายทางพันธุกรรม
genetické markery
генетические маркеры
واسمات وراثية
genetischer Marker
genetic markers
نشانگرهای ژنتیکی
marqueur génétique
जननिक सूचक
genetikai marker
Marcatori genetici
遺伝標識、遺伝マーカー
유전적지표
ເຄື່ອງໝາຍກຳມະພັນ
Markery genetyczne
marcador genético
химере
kimærer
chimärer
chimaera
хімера
himere
ქიმერა
kimera
Chimäre
химери
嵌合体
ไคเมอรา
chiméry
химеры
काईमेरा
سجامات
chimaeras
Quimera
شیمراها
chimère
kiméra
Chimere
キメラ
키메라
ໄຄເມີຣາ
Chimera
quimera
расшчапленне эмбрыёна
kugawanyika kwa kiinitete
scindare embrionară
పిండం చీలడం
embriyo bölme
胚胎分割
การแบ่งหรือแยกของคัพภะ
delenie embryí
разделение зародыша на части
partição do embrião
إنقسام الأجنة
dělení embryí
Embryosplitting
embryo splitting
Partición de embriones
شکاف‌خوردگی رویان
duplication embryonnaire
भ्रूण विघटन
embriódarabolás
Scissione dell'embrione
胚分裂、胚分割
수정란분할
ການແບ່ງແຍກໜໍ່ລູກ
Dzielenie zarodka
uhamisho wa jeni
გენის გადატანა
transfer de gene
gen aktarımı
基因转移
การถ่ายฝากยีน
prenos génov
перенос генов
transferência de genes
إنتقال الجينات
přenos genů
Gentransfer
gene transfer
Transferencia de genes
انتقال ژن
transfert de gène
जीन प्रतिस्थापन
géntranszfer
Trasferimento del gene
遺伝子移入
유전자전환
ການຖ່າຍຢີນ
Przenoszenie genów
introgressie
introgressão
інтрагрэсія
utangulizi
интрогресија
introgresiune
introgresjon
інтрогресія
ინტროგრესია
Introgression
渐渗
อินโทรเกรสชัน
introgresia
интрогрессия
إستبطان
introgrese
introgression
Introgresión
تداخل ژن‌ها
अंतर्गाम
introgresszió
Introgressione
移入交雑、遺伝子移入
유전질침투
ອິນໂທຣເກຣຊັນ
Introgresja
зліццё пратапластаў
злиття протопластів
fusion kwa protoplast
protoplastfusjon
პროტოპლასტების შერწყმა
fuziune de protoplaste
protoplazma füzyonu
原生质体融合
การรวมโปรโตพลาสท์
fúzia protoplastov
слияние протопластов
fusão de protoplasto
إلتحام الجبيلات الأولية
fúze protoplastů
Protoplastenfusion
protoplast fusion
Fusión del protoplasto
همجوشی پروتوپلاسم
fusion de protoplastes
जीवद्रव्यक एकरूपता
protoplaszt fúzió
Fusione di protoplasti
プロトプラスト融合
원형질체융합
ການລວມໂປຣໂຕພລາສ
Fuzja protoplastów
сегментацыя яйцаклеткі
mgawanyiko wa yai
卵割
segmentarea oului
గుడ్డు ఖండీభవనం
yumurta yarıklanması
การแบ่งส่วนของเซลล์ไข่
delenie vajíčka
сегментация яйцеклетки
فرز البيض
dělení vajíčka
Eisegmentierung
egg segmentation
Segmentación del huevo
قطعه‌بندی تخم
segmentation de l'oeuf
अंडे के खंड
tojás-szegmentáció
Segmentazione dell'uovo
ການແບ່ງສ່ວນຂອງຈຸລັງໄຂ່
Segmentacja jaja
segmentação do ovo
mbinu za haplo
haplo-metot
单一方法
ฮาโพลเมททอต
haploidizácia
гаплометоды
طرق فردانية
haploidizace
Haploidentechnik
haplomethods
Método haploide
روش‌های تک‌لادی
haplométhode
अगुणिता विधियाँ
haploid módszer
Metodi aploidi
半数体法
ຮາໂພລເທດທອດ
Metoda haploidów
método de indução de haplóides
uteuzi wa vitro
In-vitro-Selektion
ин витро селекција
добір in vitro
selecție in vitro
పర స్థానిక వరణం
in vitro seleksiyon
离体选择
การคัดเลือกในสภาพหลอดทดลอง
selekcia in vitro
отбор in vitro
إنتقاء في الأنابيب
selekce in vitro
in vitro selection
Selección in vitro
انتخاب در آزمایشگاه
sélection in vitro
इनविट्रो चयन
in vitro szelekció
Selezione in vitro
変異株の細胞選抜、インビトロ選抜
기내선발
ການເລືອກເຟັ້ນໃນຫຼອດແກ້ວ
Selekcja in vitro
selecção in vitro
molekylær hybridisering
mseto wa molekuli
hibridare moleculară
moleküler melezleme
分子杂交
การจับคู่ระหว่างโมเลกุล
molekulárna hybridizácia
молекулярная гибридизация
تهجين جزيئي
molekulární hybridizace
molekulare Hybridisierung
molecular hybridization
Hibridación molecular
دورگه‌گیری مولکولی
hybridation moléculaire
अणविक संकरण
molekuláris hibridizáció
Ibridazione molecolare
分子ハイブリッド形成
ການຈັບຄູ່ລະຫວ່າງໂມເລກຸນ
Krzyżowanie molekularne
hibridação molecular
hybridization ya somatic
somatisk hybridisering
соматска хибридизација
hibridare somatică
соматична гибридизація
పూర్ణ శోమకణ సంకరణం
somatik melezleme
体细胞杂交
การทำให้เกิดลูกผสมโดยเซลล์ร่างกาย
somatická hybridizácia
соматическая гибридизация
hibridação somática
تهجين جسدي
somatická hybridizace
somatische Hybridisierung
somatic hybridization
Hibridación somática
دورگه‌گیری پیکری
hybridation somatique
कायिक प्रसंकरण
szomatikus hibridizáció
Ibridazione somatica
体細胞交雑
체세포잡종형성
ການເຮັດໃຫ້ເກີດລູກຊອດພາຍໃນຮ່າງກາຍ
Hybrydyzacja somatyczna
გენის რედაქტირება
uhariri wa jeni
اصلاح ژن
editace genů
gen düzenleme
基因编辑
редактирование генов
Edición de genes
édition des gènes
التحرير الجيني
gene editing
gene
Gen
jeni
ген
гени
geenit
gener
gen
გენი
基因
ยีน
gény
гены
गुणसूत्र
جينات
geny
genes
ژن‌ها
gène
gén
Geni
遺伝子
유전자
ຢີນ
генетычная трансфармацыя
transformação genética
mabadiliko ya maumbile
генетска трансформација
генетична трансформація
transformare genetică
გენეტიკური ტრანსფორმაცია
genetik dönüşüm
遗传转化
การถ่ายโอนยีน
genetická transformácia
генетическая трансформация
تحول وراثي
genetická transformace
Gentransformation
genetic transformation
Transformación genética
تراریختی ژنتیکی
transformation génétique
जननिक रूपान्तरण
genetikai transzformáció
Trasformazione genetica
遺伝形質転換
유전적형질전환
ການທ່າຍໂອນແບບກຳມະພັນ
Transformacja genetyczna
генетика
jenetiki
генетыка
Genética
genetikk
genetică
გენეტიკა
జన్యుశాస్త్రం
genetik bilimi
遗传学
พันธุศาสตร์
genetika
علم الوراثة
Genetik
genetics
ژنتیک
génétique
आनुवांशिकी
Genetica
遺伝学
유전학
ກຳມະພັນວິທະຍາ
Genetyka
Técnica genética
kỹ thuật gen
遗传技术
генетычныя метады
genetic techniques
genetické techniky
gentechnisches Verfahren
genetik teknikler
Tecniche genetiche
генетические методы
генетичні методи
генетске технике
tehnici genetice
التقنيات الجينية
technique génétique
mbinu za maumbile
genetiske teknikker
amplified fragment length polymorphism
polymorfismus délek amplifikovaných fragmentů
Amplifikations-Fragment-Längen-Polymorphismus
polymorphisme de longueur des fragments amplifiés
çoğaltılmış parça uzunluk polimorfizmi
Tecnologia AFLP
полиморфизм длины амплифицированных фрагментов
ამპლიფიცირებული ფრაგმენტების სიგრძის პოლიმორფიზმი
polimorfismul lungimii fragmentelor amplificate
поліморфізм довжини ампліфікованих фрагментів
تضخيم طول الجزء متعدد الأشكال
upolimishaji urefu wa kipande kilichoimarishwa
扩增片段长度多态性
Polimorfismo de longitud de fragmentos amplificados
electroporation
تثقيب كهربائي
electroporare
ელექტროპორაცია
elektroporasyon
电穿孔
การถ่ายฝากยีนโดยใช้กระแสไฟฟ้า
elektroporácia
электропорация
elektroporace
Elektroporation
Electroporación
الکتروپوراسیون
électroporation
इलेक्ट्रोपोरेसन
elektroporáció
Elettroporazione
電気穿孔、エレクトロポレーション
전기천공
ເຕັກນິກເອເລັກໂທຣໂພເຣຊັນ
Elektroporacja
electroporação
ПЦР
PCR
პოლიმერაზული ჯაჭვური რეაქცია
聚合酶链反应
พีซีอาร์
пцр
تفاعل سلسلة البوليميرات
پی.سی.آر
पीo सीo आरo
ポリメラーゼ連鎖反応
중합효소연쇄반응
ພີຊີອາຣ
polimorfismo de comprimento de fragmentos de restrição
kizuizi urefu wa kipande polymorphism
RFLP
რესტრიქციული ფრაგმენტების სიგრძეთა პოლიმორფიზმი
ПДРФ
restriksiyon parça uzunluk polimorfizmi
限制性片段长度多态性
อาร์เอฟแอลพี
حصر تعدد أشكال الشدفة
restriction fragment length polymorphism
آر.اف.ال.پی
आर.एफ.एल.पी.
制限酵素断片長多型
ອາຣແອຟແອລພີ
Organismo modificado genéticamente
viumbe vilivyobadilishwa vinasaba
გენეტიკურად მოდიფიცირებული ორგანიზმი
genmodifiserte organismar
genmodifiserte organismer
генетычна мадыфікаваны арганізм
الكائنات المعدلة وراثياً
遗传修饰生物体
organismo geneticamente modificado
генетски модификовани организми
gentechnisch veränderter Organismus
organisme modificate genetic
генетично модифіковані організми
genetiği değiştirilmiş organizma
geneticky změněné organismy
genetically modified organisms
موجودات زنده اصلاح‌شده ژنتیکی
organisme génétiquement modifié
जननिकीय परिवर्तित जीव
genetikailag módosított szervezet
Organismi geneticamente modificati
遺伝子組換え生物
ການດັດແປງກຳມະພັນ
Organizm genetycznie modyfikowany
organismo modificado geneticamente
генетически модифицированные организмы
geneticky modifikované organizmy
สิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม
Nuevo alimento
vyakula vipya
нови прехрамбени производи
produse alimentare noi
yeni gıda
Makanan novel
新食品
อาหารรายการใหม่
nové potraviny
الأغذية الجديدة
Novel Food
novel foods
غذاهای جدید
aliment nouveau
नया भोजन
új élelmiszer
Nuovi alimenti
遺伝子組換え食品
ອາຫານລາຍການໃໝ່
Nowa żywność
novos alimentos
новые продукты питания
ბიოლისტიკა
biolojia
基因枪法
biolistică
biyolistik
การถ่ายฝากยีนโดยใช้เครื่องยิงอนุภาค
биолистики
البيولستية
biolistika
Biolistik
biolistics
Biolística
بیولیستیک (ژنتیک)
biolistique
बायोलिस्टिक
biolisztika
Biolistica
生物工学
ການຕັດຕໍ່ຢິນ
biolística
Alimento modificado genéticamente
გენეტიკურად მოდიფიცირებული სურსათი
vyakula vilivyobadilishwa vinasaba
الأغذية المعدلة وراثيا
генетски модификована храна
генетично модифіковані харчові продукти
alimente modificate genetic
gentechnisch verändertes Lebensmittel
genetiği değiştirilmiş gıda
geneticky modifikované potraviny
genetically modified foods
غذاهای اصلاح‌شده ژنتیکی
aliment génétiquement modifié
जननिकीय परिवर्तित भोजन
Alimenti geneticamente modificati
ອາຫານຕັດຕໍ່ພັນທຸກຳ
Żywność modyfikowana genetycznie
alimento modificado geneticamente
генетически модифицированные продукты питания
อาหารที่ได้จากสิ่งมีชีวิตดัดแปลงพันธุกรรม
基因改造食品
Makanan yang diubahsuai secara genetik
индуковане мутације
mutação induzida
mabadiliko yanayosababishwa
诱发突变
mutaţie indusă
ప్రేరిత ఉత్పరివర్తనం
uyarılmış mutasyon
การกลายพันธุ์โดยการชักนำ
indukovaná mutácia
индуцированная мутация
طفرة مستحثة
indukované mutace
induzierte Mutation
induced mutation
Mutación inducida
جهش القایی
mutation provoquée
प्रेरित उत्परिवर्तन
indukált mutáció
Mutazione indotta
誘発突然変異
인위돌연변이
ການຂ້າມພັນດ້ວຍການຊັກຈູງ
Mutacja indukowana
Biblioteca de ADN
Maktaba za DNA
مكتبات الحمض النووي الريبي منقوص الأكسجين
бібліотеки ДНК
DNA knihovny
библиотека ДНК
DNA libraries
DNA kütüphanesi
DNA-Bibliothek
librairie d'ADN
DNA文库
knjižnica DNK
DNA-bibliotek
DNS-könyvtár
biblioteka DNA
DNA-bibliotheken
Biblioteche di DNA
bibliotecă de ADN
დნმ-ბიბლიოთეკა
FAO. 2025. Glossary for aquatic genetic resources for food and agriculture. CGRFA-20/25/6.2/Inf.1. https://openknowledge.fao.org/handle/20.500.14283/cd4254en
Genetic engineering refers to the direct manipulation of DNA to alter an organism's characteristics (phenotype)
هيئة مكافحة الجراد الصحراوي في المنطقة الوسطى - 2009 (http://www.fao.org/3/a-as983b.pdf).
مصطلح شامل يشير إلى تقنيات متنوعة تستعمل لمعالجة الشفرة الوراثية لمتعض ما (كائن حي عضوي). ويُشار له أيضا بتقنيات ترابط الحمض النووي DNA. والهندسة الوراثية علم يبحث في التغيير المتعمد للچينات في الكائنات والمتعضيات الحية.
Organizma dışında hazırlanmış kalıtsal materyalin doğrudan ya da bir vektör sistemi aracılığı ile konakçı genomuna yerleştirilmesi veya herhangi bir organizmaya ait olan genin aktivitesinin durdurulması ile bu organizmanın genetik düzeninin değiştirilmesinde kullanılan tekniklerin tümü.
Évaluation de la sécurité sanitaire des aliments génétiquement modifiés outils à l’intention des formateurs, FAO, 2009 (http://www.fao.org/3/i0110f/i0110f.pdf).
Modification des génotypes, et donc des phénotypes, par transgénèse, celle-ci étant l’introduction d’un ou plusieurs gènes dans des cellules végétales ou animales menant à la transmission du gène introduit (transgène) aux générations successives.
Evaluación de la inocuidad de los alimentos genéticamente modificados instrumentos para capacitadores, FAO, 2008 (http://www.fao.org/3/i0110s/i0110s.pdf).
Modificación del genotipo y, en consecuencia, del fenotipo, mediante transgénesis, que es la introducción de uno o varios genes en células animales o vegetales, con lo que el gen introducido (transgén) se transmite a las generaciones sucesivas.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.