Tiene nombre común del concepto
comment: ع <لها مفهوم الاسم الشائع> س. ع هو مفهوم محدد علميًا لكائن حي أو مجموعة من الكائنات الحية التي تحمل اسمًا علميًا كعلامات ، ولها رتبة تصنيفية محددة على سبيل المثال"Apis mellifera". <لها مفهوم الاسم الشائع> "نحل العسل". يستخدم على مستوى المفهوم عندما يكون الاسم الشائع والاسم العلمي مفهومين منفصلين. لعلاقة التسمية إلى التسمية للاستخدام ضمن المفهوم ، استخدم <له اسم علمي / اسم علمي لـ>. @ar
comment: Y<有常用名概念>X。Y是某一生物体或生物群X的学名概念，其标签为学名，具有特定的分类等级。“Apis mellifera”<有常用名概念>“蜜蜂”。当常用名和学名是独立的概念时，在概念层面使用。对于标签间关系，在同一个概念内使用<有学名/是...的学名>。 @zh
comment: Y <имеет обиходное название> X. Y - это научно определенное понятие для организма или группы организмов с научным названием в качестве меток, имеющих определенный таксономический ранг. "Apis mellifera" <имеет обиходное название> "медоносные пчелы". Используется на уровне понятия, когда обиходное название и научное название являются отдельными понятиями. Для связи между метками в пределах понятия используйте <имеет научное название/явлется научным названием>. @ru
comment: Y <tiene nombre común del concepto> X. Y es un concepto definido científicamente para un organismo o un grupo de organismos con nombre científico como etiquetas, que tiene un rango taxonómico específico. "Apis mellifera" <tiene nombre común del concepto> "Abeja melífera". Se utiliza a nivel de concepto cuando el nombre común y el nombre científico son conceptos separados. Para la relación de etiqueta a etiqueta para su uso dentro de un concepto, utilice <tiene nombre científico / es el nombre científico de>.
comment: Y <has common name concept> X. Y is a scientifically defined concept for an organism or a group of organisms with scientific name as labels, having a specific taxonomic rank. "Apis mellifera” <has common name concept> “honey bees”. Use at concept level when common name and scientific name are separate concepts. For label-to-label relationship for use within a concept, use <has scientific name / scientific name of>. @en
comment: Y <a nom commun de concept> X. Y est un concept scientifiquement défini pour un organisme ou un groupe d'organismes avec des noms scientifiques comme terme, ayant un rang taxonomique spécifique. "Apis mellifera" <a nom commun de concept> "abeille domestique". Utilisation au niveau du concept lorsque le nom commun et le nom scientifique sont des concepts distincts. Pour une relation terme à terme à utiliser dans un concept, utilisez <a nom scientifique/ est le nom scientifique>. @fr
label: 有常用名概念 @zh
label: له مفهوم الاسم الشائع @ar
label: имеет обиходное название @ru
label: Has common name concept @en
label: A nom commun de concept @fr
sub property of: taxonomicRelationship

Tiene patógeno
comment: س <لديه مسببات مرض> ع. الكائن الحي لديه مسببات مرض ع. مسببات الأمراض هي الكائنات الحية الدقيقة المسببة للأمراض مثل الفيروسات والبكتيريا والفطريات على سبيل المثال: "Olea europaea "<لديها مسببات مرض>" Xylella fastidiosa " @ar
comment: X<有病原体>Y。生物体X有病原体Y。病原体指病毒、细菌和真菌等致病性微生物。例如：“Olea europaea”<有病原体>“Xylella fastidiosa”。 @zh
comment: X <имеет патоген> Y. Организм X имеет патоген Y. Патогены - это патогенные микроорганизмы, такие как вирусы, бактерии и грибы. Например, "Olea europaea" <имеет патоген> "Xylella fastidiosa". @ru
comment: X <tiene patógeno> Y. El organismo X tiene el patógeno Y. Los patógenos son microorganismos patógenos como virus, bacterias y hongos. Ej. "Olea europaea" <tiene patógeno> "Xylella fastidiosa".
comment: X <has pathogen> Y. Organism X has pathogen Y. Pathogens are pathogenic microorganism such as viruses, bacteria and fungi. E.g. "Olea europaea" <has pathogen> "Xylella fastidiosa". @en
comment: X <a l'agent pathogène> Y. L'organisme X a un agent pathogène Y. Les agents pathogènes sont des microorganismes pathogènes tels que : des virus, des bactéries et des champignons. Par exemple, "Olea europaea" <a l'agent pathogène> "Xylella fastidiosa". @fr
label: 有病原体 @zh
label: لديه مسببات الأمراض @ar
label: имеет патоген @ru
label: Has pathogen @en
label: A l'agent pathogène @fr
sub property of: causativeRelationship

Tiene plaga
comment: ع <لديه الآفة> س. الكائن الحي ع الذي تسبب فيه الآفة س الضرر. الآفات هي الحشرات والديدان الخيطية والقوارض التي تسبب الضرر. على سبيل المثال: "Apis mellifera" < لديه الآفة> "Varroa destructor", "Olea europaea" <لديه الآفة> "Bactrocera oleae". @ar
comment: У Y <имеется вредитель> X. Организм Y, которому вредитель X причиняет вред. Вредители - это насекомые, нематоды и грызуны, которые причиняют вред. Например, У "Apis mellifera" <имеется вредитель> "Varroa destructor", У "Olea europaea" <имеется вредитель> "Bactrocera oleae". @ru
comment: Y<有有害生物>X。有害生物X对生物体Y造成损害。有害生物指造成损害的昆虫、线虫和啮齿动物。例如：“西方蜜蜂”<有有害生物>“Varroa destructor”，“Olea europaea”<有有害生物>“油橄榄果实蝇”。 @zh
comment: Y <tiene plaga> X. Un organismo Y en el que la plaga X causa daños. Las plagas son insectos, nematodos y roedores que causan daños. Ej. "Apis mellifera" <tiene plaga> "Varroa destructor", "Olea europaea" <tiene plaga> "Bactrocera oleae".
comment: Y <has pest> X. An organism Y in which the pest X causes harm. Pests are insects, nematodes and rodents that cause damage. E.g. "Apis mellifera" <has pest> "Varroa destructor", "Olea europaea" <has pest> "Bactrocera oleae". @en
comment: Y <a peste> X. Un organisme Y dans lequel le ravageur X cause des dommages. Les ravageurs sont des insectes, des nématodes et des rongeurs qui causent des dommages. Par exemple, "Apis mellifera" <a peste> "Varroa destructor", "Olea europaea" <a peste> "Bactrocera oleae". @fr
label: 有有害生物 @zh
label: لديه آفة @ar
label: У ... имеется вредитель ... @ru
label: Has pest @en
label: A peste @fr
sub property of: causativeRelationship

Tiene el rango taxonómico
comment: س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)". @ar
comment: X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。 @zh
comment: X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)". @ru
comment: X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)".
comment: X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”. @en
comment: X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)" @fr
label: 有分类等级 @zh
label: لديها المرتبة التصنيفية @ar
label: имеет таксономический ранг @ru
label: Has taxonomic rank @en
label: A le rang taxonomique @fr
sub property of: taxonomicRelationship

Se utiliza como
comment: X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料". @zh
comment: X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible".
comment: X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel". @en
comment: X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible". @fr
comment: X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود". @ar
comment: X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление". @ru
label: 用作 @zh
label: مستعمل ك @ar
label: используется как @ru
label: Is used as @en
label: Est utilisé comme @fr
sub property of: processRelationship

Produce
comment: ع <ينتج> س. . على سبيل المثال: "نحل العسل" <ينتج> "العسل"، "Solanum tuberosum"<تنتج> "البطاطا". ومع ذلك ، فإن "صناعة الجبن" <لها منتج> "جبن". @ar
comment: Y<生产>X。例如：“蜜蜂”<生产>“蜂蜜”，“阳芋”<生产>“马铃薯”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。 @zh
comment: Y <производит> X. Например, "медоносные пчелы" <производит> "мед", "Solanum tuberosum" <производит> "картофель (клубни)". Однако "сыроделие" <имеет продукт> "сыры". @ru
comment: Y <produit> X. Ex. "abeille domestique" <produit> "miel", “Solanum tuberosum” <produit> "pomme de terre". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage". @fr
comment: Y <produces> X. E.g. “honey bees” <produces>“honey”, “Solanum tuberosum” <produces> "potatoes". However, “cheese-making” <has product>”cheese”. @en
comment: Y <produce> X. E.g. “Abeja melífera” <produce> “Miel”, “Solanum tuberosum” <produce> "Papa". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”.
label: ينتج عنه @ar
label: производит @ru
label: Produit @fr
label: Produces @en
label: 生产 @zh
sub property of: causativeRelationship

AGROVOC
type: ConceptScheme

Carthamus
type: Concept
narrower: Carthamus tinctorius
preferred label: 红花属 @zh
preferred label: డొసైనియా లుపినస్ @te
preferred label: قرطم @ar
preferred label: کارتاموس @fa
preferred label: कार्थामस @hi
preferred label: ベニバナ属 @ja
preferred label: 잇꽃속 @ko

Carthamus tinctorius
type: Concept
Tiene nombre común del concepto: Cártamo
Tiene patógeno: Podosphaera fuliginea
Tiene patógeno: Podosphaera fusca
Tiene patógeno: Leveillula taurica
Tiene patógeno: Golovinomyces depressus
Tiene patógeno: Botrytis carthami
Tiene patógeno: Alternaria carthami
Tiene patógeno: Sclerotinia sclerotiorum
Tiene patógeno: Botrytis cinerea
Tiene patógeno: Erysiphe cichoracearum
Tiene plaga: Uroleucon compositae
Tiene el rango taxonómico: Especie (taxón)
Se utiliza como: Planta tintorea
Se utiliza como: Planta oleaginosa
Produce: Semilla de cartamo
created: 2012-02-03T17:12:02Z
modified: 2025-03-18T10:51:23
in dataset: Agrovoc
alternative label: şofrănaş @ro
alternative label: şofrănel @ro
alternative label: Saflor (Pflanze) @de
alternative label: Cártamo (planta)
alternative label: сафлор красильный @ru
alternative label: safflower (plant) @en
alternative label: carthame (plante) @fr
alternative label: Krokosz barwierski @pl
alternative label: Açafroa @pt
alternative label: sáfrányos szeklice (növény) @hu
alternative label: Cartamo (pianta) @it
alternative label: světlice barvířská @cs
alternative label: คำฝอย (พืช) @th
alternative label: कुसुम (पौध) @hi
alternative label: گلرنگ (گياه) @fa
alternative label: Saflor barwierski @pl
alternative label: Szafran fałszywy @pl
alternative label: Azafrancillo
alternative label: Azafrán bastardo
alternative label: Alazor
alternative label: Ajo (carioca)
broader: Carthamus
definition: xDef 00ef6017
definition: Papatyagiller (Compositae) familyasından, 25-35 cm kadar boylanabilen, sarı çiçekli, çiçeklerinden yalancı safran boyası elde edilen, tohumlarından yağ elde edilen, tek yıllık, otsu bitki.
in scheme: AGROVOC
preferred label: డొసైనియా ఆర్బిగ్నియై @te
preferred label: 红花(植物) @zh
preferred label: ベニバナ @ja
preferred label: قرطم عصفوري @ar
preferred label: کارتاموس تنکتوریوس @fa
preferred label: कार्थामस टिन्कटोरिअस @hi
preferred label: 잇꽃 @ko
alt label: şofrănaş
alt label: şofrănel
alt label: Saflor (Pflanze)
alt label: Cártamo (planta)
alt label: сафлор красильный
alt label: safflower (plant)
alt label: carthame (plante)
alt label: Krokosz barwierski
alt label: Açafroa
alt label: sáfrányos szeklice (növény)
alt label: Cartamo (pianta)
alt label: světlice barvířská
alt label: คำฝอย (พืช)
alt label: कुसुम (पौध)
alt label: گلرنگ (گياه)
alt label: Saflor barwierski
alt label: Szafran fałszywy
alt label: Azafrancillo
alt label: Azafrán bastardo
alt label: Alazor
alt label: Ajo (carioca)
pref label: Carthamus tinctorius
pref label: డొసైనియా ఆర్బిగ్నియై
pref label: 红花(植物)
pref label: 잇꽃
pref label: ベニバナ
pref label: कार्थामस टिन्कटोरिअस
pref label: کارتاموس تنکتوریوس
pref label: قرطم عصفوري

Cártamo
type: Concept
has taxonomic concept: Carthamus tinctorius
preferred label: safflower @sw
preferred label: ალისარჩული @ka
preferred label: сафлор @uk
preferred label: aspir @tr
preferred label: 红花 @zh
preferred label: คำฝอย @th
preferred label: požlt farbiarsky @sk
preferred label: сафлор (продукция) @ru
preferred label: قرطم @ar
preferred label: saflor @cs
preferred label: Saflor @de
preferred label: گلرنگ @fa
preferred label: carthame @fr
preferred label: कुसुम @hi
preferred label: sáfrányos szeklice @hu
preferred label: Cartamo @it
preferred label: ベニバナ @ja
preferred label: 홍화 @ko
preferred label: Krokosz (kwiat) @pl
preferred label: cártamo @pt

Planta tintorea
type: Concept
is use of: Carthamus tinctorius
preferred label: фарбавальныя расліны @be
preferred label: mimea ya rangi @sw
preferred label: საღებავი მცენარე @ka
preferred label: fargeplanter @nb
preferred label: plante tinctoriale @ro
preferred label: boya bitkisi @tr
preferred label: 染料植物 @zh
preferred label: พืชที่ใช้เป็นสีย้อม @th
preferred label: farbiarske rastliny @sk
preferred label: красильные растения @ru
preferred label: نباتات صبغية @ar
preferred label: barvířské rostliny @cs
preferred label: Farbstoffpflanze @de
preferred label: dye plants @en
preferred label: گیاهان رنگی @fa
preferred label: रंजक पौधे @hi
preferred label: festőnövény @hu
preferred label: Piante tintorie @it
preferred label: 염료식물 @ko
preferred label: ຕົ້ນໄມ້ໃຫ້ສີ @lo
preferred label: Roślina barwierska @pl
preferred label: planta corante @pt

Semilla de cartamo
type: Concept
is produced by: Carthamus tinctorius
preferred label: насенне сафлору @be
preferred label: ალისარჩულის თესლი @ka
preferred label: mbegu ya safflower @sw
preferred label: semințe de șofrănel @ro
preferred label: насіння сафлору @uk
preferred label: aspir tohumu @tr
preferred label: Biji kesumba @ms
preferred label: 红花籽 @zh
preferred label: เมล็ดคำฝอย @th
preferred label: saflórové semeno @sk
preferred label: сафлор (маслосемена) @ru
preferred label: بذور القرطم @ar
preferred label: saflorové semeno @cs
preferred label: Saflorsamen @de
preferred label: safflower seed @en
preferred label: بذر گلرنگ @fa
preferred label: graine de carthame @fr
preferred label: कुसुम बीज @hi
preferred label: sáfránymag @hu
preferred label: Seme di cartamo @it
preferred label: ベニバナ種子 @ja
preferred label: ແກ່ນດອກຄຳຝອຍ @lo
preferred label: Krokosz (nasiona) @pl
preferred label: semente de cártamo @pt

Botrytis cinerea
type: Concept
is pathogen of: Carthamus tinctorius
preferred label: 灰葡萄孢 @zh
preferred label: عنقودية رمادية @ar
preferred label: بوتریتیس سینرئا @fa
preferred label: बॉट्राइटिस साइनेरिया @hi
preferred label: ボトリチス シネレア @ja
preferred label: 잿빛곰팡이병균 @ko

Erysiphe cichoracearum
type: Concept
is pathogen of: Carthamus tinctorius
preferred label: 二孢白粉菌 @zh
preferred label: اریزیفه سیکوراسئاروم @fa
preferred label: इरिसाइफी सिकोरेसियेरम @hi
preferred label: エリシフェ チコラセアルム @ja
preferred label: 가지흰가루병균 @ko

Sclerotinia sclerotiorum
type: Concept
is pathogen of: Carthamus tinctorius
preferred label: 核盘菌 @zh
preferred label: اسکلروتینیا اسکلروتیوروم @fa
preferred label: स्क्लेरोटिनिया स्क्लेरोटिओरम @hi
preferred label: スクレロチニア スクレロチオルム @ja
preferred label: 균핵병균 @ko

Especie (taxón)
type: Concept
is taxonomic rank of: Carthamus tinctorius
preferred label: Espècie (tàxon) @ca
preferred label: spishi (taxa) @sw
preferred label: від (таксон) @be
preferred label: 物种(分类单位) @zh
preferred label: الأنواع (التصنيف) @ar
preferred label: species (taxa) @en
preferred label: druh (taxon) @cs
preferred label: Art (Taxon) @de
preferred label: Specie (taxa) @it
preferred label: జాతి (వర్గీకరణ ) @te
preferred label: espèce (taxon) @fr
preferred label: espécie (táxon) @pt
preferred label: tür (takson) @tr
preferred label: სახეობა (ტაქსონი) @ka
preferred label: вид (таксон) @ru
preferred label: lajit @fi
preferred label: вид (таксони) @uk
preferred label: specie (taxon) @ro

Podosphaera fuliginea
type: Concept
is pathogen of: Carthamus tinctorius

Planta oleaginosa
type: Concept
is use of: Carthamus tinctorius
preferred label: алейныя культуры @be
preferred label: mimea ya mafuta @sw
preferred label: олійні культури @uk
preferred label: culturi oleaginoase @ro
preferred label: నూనె పంటలు @te
preferred label: yağ bitkisi @tr
preferred label: 油料作物 @zh
preferred label: พืชน้ำมัน @th
preferred label: olejniny @sk
preferred label: масличные культуры @ru
preferred label: محاصيل زيتيه @ar
preferred label: Ölpflanze @de
preferred label: oil crops @en
preferred label: محصولات زراعی روغنی @fa
preferred label: plante oléagineuse @fr
preferred label: तिलहन फसलें @hi
preferred label: olajnövény @hu
preferred label: Colture oleaginose @it
preferred label: 유료작물 @ko
preferred label: ພືດນ້ຳມັນ @lo
preferred label: Roślina oleista @pl
preferred label: planta oleaginosa @pt

Golovinomyces depressus
type: Concept
is pathogen of: Carthamus tinctorius

Botrytis carthami
type: Concept
is pathogen of: Carthamus tinctorius

Uroleucon compositae
type: Concept
pest of: Carthamus tinctorius

Podosphaera fusca
type: Concept
is pathogen of: Carthamus tinctorius

Leveillula taurica
type: Concept
is pathogen of: Carthamus tinctorius

Alternaria carthami
type: Concept
is pathogen of: Carthamus tinctorius

xDef 00ef6017
has source: Royal Botanic Gardens, Kew. 2024. Safflower. https://www.kew.org/plants/safflower
created: 2024-09-06T11:52:23
value: Carthamus tinctorius (safflower) is one of the oldest known cultivated crops. It has been a highly valuable resource for thousands of years; first as a clothing and food dye, then as a cheap alternative to saffron, and now a cooking oil and vital ingredient in skin and hair care products. @en

Papatyagiller (Compositae) familyasından, 25-35 cm kadar boylanabilen, sarı çiçekli, çiçeklerinden yalancı safran boyası elde edilen, tohumlarından yağ elde edilen, tek yıllık, otsu bitki.
created: 2023-12-08T09:57:21
source: sozluk.gov.tr

قرطم عصفوري
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2002-12-12T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
scientific name of: světlice barvířská
created: 2003-03-27T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

světlice barvířská
type: Label
has scientific name: Carthamus tinctorius
has term type: Common name for plants
created: 2003-03-27T00:00:00Z
modified: 2013-08-29T21:13:03Z
in dataset: Agrovoc
notation: 36414

Carthamus tinctorius
type: Label
created: 2024-01-24T16:40:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
scientific name of: Saflor (Pflanze)
created: 1996-12-24T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Saflor (Pflanze)
type: Label
has scientific name: Carthamus tinctorius
has term type: Common name for plants
created: 1997-08-22T00:00:00Z
modified: 2021-08-09T10:21:41
in dataset: Agrovoc
notation: 36414

Carthamus tinctorius
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
scientific name of: safflower (plant)
created: 1981-01-09T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

safflower (plant)
type: Label
has scientific name: Carthamus tinctorius
has term type: Common name for plants
created: 1997-08-22T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 36414

Carthamus tinctorius
type: Label
has related term: Azafrancillo
has related term: Azafrán bastardo
has related term: Alazor
has related term: Ajo (carioca)
has term type: Taxonomic terms for plants
scientific name of: Cártamo (planta)
created: 1981-01-23T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Ajo (carioca)
type: Label
has related term: Carthamus tinctorius
created: 1987-04-13T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 20283

Alazor
type: Label
has related term: Carthamus tinctorius
created: 1987-04-13T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 20302

Azafrán bastardo
type: Label
has related term: Carthamus tinctorius
created: 1987-04-13T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 20672

Azafrancillo
type: Label
has related term: Carthamus tinctorius
created: 1987-04-13T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 20674

Cártamo (planta)
type: Label
has scientific name: Carthamus tinctorius
has term type: Common name for plants
created: 1997-08-22T00:00:00Z
modified: 2021-05-24T14:15:11
in dataset: Agrovoc
notation: 36414

کارتاموس تنکتوریوس
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
scientific name of: گلرنگ (گياه)
created: 2007-04-20T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

گلرنگ (گياه)
type: Label
has scientific name: کارتاموس تنکتوریوس
has term type: Common name for plants
created: 2007-04-20T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 36414

Carthamus tinctorius
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
scientific name of: carthame (plante)
created: 1981-01-21T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

carthame (plante)
type: Label
has scientific name: Carthamus tinctorius
has term type: Common name for plants
created: 1997-08-22T00:00:00Z
modified: 2021-05-24T14:14:16
in dataset: Agrovoc
notation: 36414

कार्थामस टिन्कटोरिअस
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
scientific name of: कुसुम (पौध)
created: 1981-01-09T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

कुसुम (पौध)
type: Label
has scientific name: कार्थामस टिन्कटोरिअस
has term type: Common name for plants
created: 1997-08-22T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 36414

Carthamus tinctorius
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
scientific name of: sáfrányos szeklice (növény)
created: 2006-12-06T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

sáfrányos szeklice (növény)
type: Label
has scientific name: Carthamus tinctorius
has term type: Common name for plants
created: 2006-12-06T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 36414

Carthamus tinctorius
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
scientific name of: Cartamo (pianta)
created: 2006-07-14T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Cartamo (pianta)
type: Label
has scientific name: Carthamus tinctorius
has term type: Common name for plants
created: 2007-04-02T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 36414

ベニバナ
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2005-08-09T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
created: 2019-03-25T15:41:00.021+01:00
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

잇꽃
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2009-12-02T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
created: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2005-12-16T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
created: 2024-01-22T17:21:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
created: 2024-01-24T17:10:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
has related term: Saflor barwierski
has related term: Szafran fałszywy
has term type: Taxonomic terms for plants
scientific name of: Krokosz barwierski
created: 2006-12-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Krokosz barwierski
type: Label
has scientific name: Carthamus tinctorius
has term type: Common name for plants
created: 2006-12-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 36414

Szafran fałszywy
type: Label
has related term: Carthamus tinctorius
created: 2006-12-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 62250

Saflor barwierski
type: Label
has related term: Carthamus tinctorius
created: 2006-12-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 62251

Carthamus tinctorius
type: Label
created: 2021-09-30T08:50:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
scientific name of: Açafroa
created: 1998-08-04T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Açafroa
type: Label
has scientific name: Carthamus tinctorius
has term type: Common name for plants
created: 2003-06-03T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 36414

Carthamus tinctorius
type: Label
created: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

şofrănel
type: Label
created: 2019-11-07T12:06:11.196+01:00
in dataset: Agrovoc
notation: e2770416

şofrănaş
type: Label
created: 2019-11-07T12:07:05.791+01:00
in dataset: Agrovoc
notation: f85fa751

Carthamus tinctorius
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
scientific name of: сафлор красильный
created: 2009-07-20T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

сафлор красильный
type: Label
has scientific name: Carthamus tinctorius
has term type: Common name for plants
created: 2009-07-20T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 36414

Carthamus tinctorius
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2005-12-16T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
created: 2021-10-07T22:30:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
created: 2024-01-24T17:44:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
created: 2021-07-05T19:30:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

డొసైనియా ఆర్బిగ్నియై
type: Label
created: 2012-02-03T17:12:02Z
modified: 2012-02-03T17:12:02Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
scientific name of: คำฝอย (พืช)
created: 2005-08-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

คำฝอย (พืช)
type: Label
has scientific name: Carthamus tinctorius
has term type: Common name for plants
created: 2005-08-19T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 36414

Carthamus tinctorius
type: Label
created: 2011-11-20T19:57:14Z
modified: 2011-11-20T19:57:14Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
created: 2019-03-25T15:48:00.021+01:00
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

Carthamus tinctorius
type: Label
created: 2024-01-24T17:58:42Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

红花(植物)
type: Label
has term type: Taxonomic terms for plants
created: 2002-12-12T00:00:00Z
in dataset: Agrovoc
notation: 1341

prefLabel
comment: A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag. @en