Concept information
Terme préférentiel
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1997-04-29T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2019-11-15T14:45:00Z
skos:notation: 35720
Concept générique
- Erste Hilfe (de)
Traductions
-
first aid for animals
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-11-14T00:00:00Z
skos:notation: 35720
anglais
-
الإسعافات الأولية للحيوانات
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-10-19T16:28:42Z
skos:notation: 35720
arabe
-
першая дапамога жывёлам
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-12-27T09:54:22
skos:notation: 35720
biélorusse
-
动物急救
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 35720
chinois
-
Primeros socorros para animales
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-11-14T00:00:00Z
skos:notation: 35720
espagnol
-
premier secours pour animaux
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-11-14T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 35720
français
-
पशुओं का प्राथमिक उपचार
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1996-11-14T00:00:00Z
skos:notation: 35720
hindi
-
állatoknak nyújtott elsõsegély
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 35720
hongrois
-
Pronto soccorso per gli animali
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-03-09T00:00:00Z
skos:notation: 35720
italien
-
動物応急手当・処置、動物救急治療、家畜の応急手当
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 35720
japonais
-
ການປະຖົມພະຍາບານສັດ
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 35720
lao
-
كمكهاي اوليه جانوران
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 35720
persan
-
Pierwsza pomoc dla zwierząt
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 35720
polonais
-
primeiros socorros para animais
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 35720
portugais
-
primeiros socorros para animais
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-12-04T18:29:30
skos:notation: 35720
portugais (Brésil)
-
prim ajutor pentru animale
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-09-19T12:58:16
skos:notation: 35720
roumain
-
первая помощь животным
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2009-05-08T00:00:00Z
skos:notation: 35720
russe
-
прва помоћ за животиње
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2022-10-31T10:25:40
skos:notation: 35720
serbe
-
prvá pomoc pre zvieratá
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 35720
slovaque
-
huduma ya kwanza kwa wanyama
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2024-07-17T05:26:18
skos:notation: 35720
swahili
-
první pomoc zvířatům
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 35720
tchèque
-
జంతువుల ప్రథమ చికిత్స
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2012-02-03T16:39:29Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:39:29Z
skos:notation: 35720
télougou
-
การปฐมพยาบาลสัตว์ขั้นต้น
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 35720
thaï
-
Hayvanlarda ilk yardım
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2011-11-20T21:09:44Z
Date de dernière modification: 2011-11-20T21:09:44Z
skos:notation: 35720
turc
-
перша допомога тваринам
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2019-11-26T01:43:25.965+01:00
skos:notation: 35720
ukrainien