Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
'Catch and release' is when a fish is caught and then returned to the water unharmed so that it survives and continues its existence in its natural environment.
(en)Date de création: 4/17/25
-
Se entiende por captura y suelta la modalidad de pesca con caña en la que, utilizando las artes, aparejos y cebos que reglamentariamente se determinen, todos los ejemplares capturados son devueltos vivos al agua de manera inmediata causándoles el menor daño posible. No se considerará como tal la devolución obligatoria de capturas de especies o ejemplares no autorizados o de talla no legal.
(es)
Date de création: 4/17/25
-
"Поймать и выпустить" - рыбу ловят, а затем возвращают в воду целой и невредимой, чтобы она выжила и продолжила свое существование в естественной среде обитания. (Пер. с англ.)
(ru)
Date de création: 4/29/25
Concept générique
- rekreační rybolov (cs)
Traductions
-
Fangen und Freilassen
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-28T10:47:34
skos:notation: 315a8892
allemand
-
catch and release
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:39:20
skos:notation: 315a8892
anglais
-
C&R
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:40:16
skos:notation: e961a8c3
-
catch-and-release
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:40:10
skos:notation: 3d86f74b
-
الصيد والإطلاق
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:53:50
skos:notation: 315a8892
arabe
-
钓后放
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:43:09
skos:notation: 315a8892
chinois
-
포획 후 방생
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:50:52
skos:notation: 315a8892
coréen
-
fangst og genudsætning
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:59:27
skos:notation: 315a8892
danois
-
Captura y suelta
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:43:08
skos:notation: 315a8892
espagnol
-
pêche avec remise à l'eau
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:43:08
Date de dernière modification: 2025-04-25T11:54:11
skos:notation: 315a8892
français
-
pêcher-relâcher
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:45:53
skos:notation: 1ac61b23
-
vangen en terugzetten
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:50:52
skos:notation: 315a8892
néerlandais
-
fangst og slipp
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:58:27
skos:notation: 315a8892
norvégien bokmål
-
fangst og slepp
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:58:27
skos:notation: 315a8892
norvégien nynorsk
-
بگیر و رها ک
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:50:51
skos:notation: 315a8892
persan
-
лов с возвратом рыбы в водную среду
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:43:09
skos:notation: 315a8892
russe
-
рыболовство с возвращением выловленной рыбы в среду обитания
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Date de création: 2025-04-17T12:43:19
skos:notation: e31325e3