Concept information
There is no term for this concept in this language.
Preferred term
Definition
-
El empleo rural se refiere a cualquier actividad, ocupación, trabajo, negocio o servicio realizado por personas del ámbito rural, a cambio de una remuneración, beneficio, ganancia social o familiar, o por coerción, en dinero o en especie, incluso bajo un contrato de trabajo escrito u oral, expreso o implícito, y sin importar si la actividad se lleva a cabo de manera autónoma, a tiempo parcial, a tiempo completo o de forma eventual. El empleo rural está compuesto por el empleo agrícola, que incluye tanto el autoempleo en las explotaciones como el empleo asalariado en el sector agrícola, así como el empleo no agrícola, que incluye el autoempleo no agrícola y el empleo asalariado no agrícola.
(es)Created: 10/15/25
-
L’emploi rural désigne toute activité, occupation, travail, entreprise ou service exercé par des personnes vivant en milieu rural en échange d’une rémunération, d’un profit, d’un avantage social ou familial, ou sous la contrainte, en espèces ou en nature, y compris dans le cadre d’un contrat de travail écrit ou oral, explicite ou implicite, et indépendamment du fait que l’activité soit exercée de manière autonome, à temps partiel, à temps plein ou occasionnelle. L’emploi rural comprend l’emploi agricole, qui inclut à la fois le travail indépendant sur l’exploitation et l’emploi salarié dans le secteur agricole, ainsi que l’emploi non agricole, qui comprend le travail indépendant non agricole et l’emploi salarié non agricole.
(fr)
Created: 10/15/25
-
Rural employment refers to any activity, occupation, work, business or service performed by rural people for remuneration, profit, social or family gain, or by force, in cash or kind, including under a contract of hire, written or oral, expressed or implied, and regardless if the activity is performed on a self-directed, part-time, full-time or casual basis. Rural employment is comprised of agricultural employment, which includes both on-farm self-employment and wage employment in the agricultural sector, as well as non-agricultural employment, which includes non-farm self-employment and wage employment.
(en)
Created: 10/15/25
Broader concept
- zaměstnání (cs)
In other languages
-
التوظيف الريفي
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-09-09T15:03:09.295+02:00
Notation: 68f5a030
Arabic
-
занятасць сельскага насельніцтва
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-10-26T14:47:41
Notation: 68f5a030
Belarusian
-
农村就业
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-09-09T15:03:24.264+02:00
Notation: 68f5a030
Chinese
-
rural employment
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-08-28T18:53:53.41+02:00
Notation: 68f5a030
English
-
emploi rural
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-08-28T18:55:21.971+02:00
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 68f5a030
French
-
Occupazione rurale
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-04-02T08:48:14.461+02:00
Notation: 68f5a030
Italian
-
Impiego rurale
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2020-04-02T08:48:38.758+02:00
Notation: 09515d1e
-
трудоустройство сельского населения
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-09-09T15:03:53.705+02:00
Notation: 68f5a030
Russian
-
Empleo rural
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-08-28T18:55:03.963+02:00
Notation: 68f5a030
Spanish
-
ajira vijijini
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-07-19T12:05:32
Notation: 68f5a030
Swahili
-
kırsal istihdam
void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-09-13T13:45:17+02:00
Notation: 68f5a030
Turkish