Concept information
Preferred term

void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2003-03-27T00:00:00Z
Notation: 2920
Definition
-
Any abnormal condition or illness that affects fish in both wild and captive environments. It encompasses a wide range of health issues that can impact fish species, including viral, bacterial, parasitic, fungal, and physiological disorders.
(en)Created: 10/23/25
-
Cualquier condición anormal o enfermedad susceptible de afectar a los peces, ya sea que se encuentren en estado natural o en cautiverio. El concepto abarca una amplia gama de cuestiones de salud que pueden afectar a las especies de peces, incluidos trastornos virales, bacterianos, parasitarios, fúngicos y fisiológicos.
(es)Created: 10/23/25
-
Toute condition anormale ou maladie susceptible d’affecter les poissons, qu’ils soient sauvages ou en captivité. Le concept englobe un large éventail de problèmes de santé pouvant affecter les espèces de poissons, notamment des troubles viraux, bactériens, parasitaires, fongiques et physiologiques.
(fr)Created: 10/23/25
-
Любое аномальное состояние или болезнь, поражающая рыбу как в дикой природе, так и в замкнутой среде. Оно охватывает широкий спектр проблем со здоровьем, которые могут повлиять на виды рыб, включая вирусные, бактериальные, паразитарные, грибковые и физиологические расстройства.
(ru)Created: 10/23/25
-
أي حالة غير طبيعية أو مرض يصيب الأسماك في كل من البيئات البرية والأسيرة. وهو يشمل مجموعة واسعة من القضايا الصحية التي يمكن أن تؤثر على أنواع الأسماك، بما في ذلك الاضطرابات الفيروسية والبكتيرية والطفيلية والفطرية والفسيولوجية
(ar)Created: 10/23/25
-
影响野生和圈养环境中鱼类的任何异常状况或疾病。它涵盖可能影响鱼类物种的多种健康问题,包括病毒、细菌、寄生虫、真菌和生理疾病。
(zh)Created: 10/23/25
Broader concept
- choroby zvířat (cs)
Narrower concepts
- boil disease (en)
- bubble disease (en)
- Channel catfish virus disease (en)
- columnaris (en)
- enteric septicaemia of catfish (en)
- epizootic haematopoietic necrosis (en)
- epizootic ulcerative syndrome (en)
- gill disease (en)
- hemoragická septikémie pstruha (cs)
- infectious haematopoietic necrosis (en)
- infectious salmon anaemia (en)
- koi herpesvirus disease (en)
- peduncle disease (en)
- redmouth disease (en)
- red sea bream iridoviral disease (en)
- rybomorka pstruží (cs)
- spring viraemia of carp (en)
- ulcerózní dermální nekróza (cs)
- viral encephalopathy and retinopathy (en)
- viral haemorrhagic septicaemia (en)
Scope note
- Zahrnuje choroby korýšù (cs)
Is disease for
- ryby (cs)
In other languages
-
أمراض الأسماكvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 2920
Arabic
-
鱼类疾病void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2002-12-12T00:00:00Z
Notation: 2920
Chinese
-
fiskesygdommevoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-10-09T09:11:12
Notation: 2920
Danish
-
visziektenvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-10-09T10:46:30
Notation: 2920
Dutch
-
fish diseasesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
Notation: 2920
English
-
maladie des poissonsvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-21T00:00:00Z
Last modified: 2021-05-24T17:34:42Z
Notation: 2920
French
-
თევზების დაავადებაvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-07-19T20:30:15.895+02:00
Notation: 2920
Georgian
-
Fischkrankheitvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1996-12-24T00:00:00Z
Notation: 2920
German
-
मत्स्य रोगvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1981-01-09T00:00:00Z
Notation: 2920
Hindi
-
halbetegségvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-06T00:00:00Z
Notation: 2920
Hungarian
-
Malattie dei pescivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-11-21T00:00:00Z
Notation: 2920
Italian
-
魚病void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-09T00:00:00Z
Notation: 2920
Japanese
-
어병void:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2009-12-02T00:00:00Z
Notation: 2920
Korean
-
ພະຍາດຂອງປາvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 2920
Lao
-
fiskesykdommervoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-05-29T17:46:45.24+02:00
Notation: 2920
Norwegian Bokmål
-
fiskesjukdomarvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2019-05-29T17:47:03.201+02:00
Notation: 2920
Norwegian Nynorsk
-
بیماریهای ماهیvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2007-04-20T00:00:00Z
Notation: 2920
Persian
-
Choroba rybvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2006-12-19T00:00:00Z
Notation: 2920
Polish
-
doença dos peixesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 1998-08-04T00:00:00Z
Last modified: 2021-06-16T21:24:42Z
Notation: 2920
Portuguese
-
doença de peixesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-05-27T14:58:42Z
Notation: 2920
Portuguese (Brazil)
-
boli ale peştilorvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2015-09-30T06:51:54Z
Last modified: 2015-10-08T17:05:16Z
Notation: 2920
Romanian
-
болезни рыбvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2008-01-16T00:00:00Z
Notation: 2920
Russian
-
choroby rýbvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-12-16T00:00:00Z
Notation: 2920
Slovak
-
Enfermedad de los pecesvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2025-02-11T21:15:42Z
Notation: 2920
Spanish
-
magonjwa ya samakivoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2022-09-28T15:55:42Z
Notation: 2920
Swahili
-
fisksjukdomarvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2024-10-09T09:11:14
Notation: 2920
Swedish
-
చేపల వ్యాధులుvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2012-02-03T16:39:35Z
Last modified: 2012-02-03T16:39:35Z
Notation: 2920
Telugu
-
โรคของปลาvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2005-08-19T00:00:00Z
Notation: 2920
Thai
-
balık hastalığıvoid:inDataset: http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
Created: 2011-11-20T20:09:54Z
Last modified: 2017-11-08T09:10:06Z
Notation: 2920
Turkish